Manuales
Marcas
Makita Manuales
Recortadoras
EN4951SH
Makita EN4951SH Manuales
Manuales y guías de usuario para Makita EN4951SH. Tenemos
3
Makita EN4951SH manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo, Manual De Instrucciones, Manual De Empleo Y De Seguridad
Makita EN4951SH Instrucciones De Manejo (244 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 16.08 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Symbols
2
Safety Instructions
3
Technical Data
8
Designation of Parts
9
Assembly
10
Shoulder Strap (Optional Accessory)
10
Fuel/Refuelling
11
Precautions before Starting the Engine
13
Operating the Pole Hedge Trimmer
16
Maintenance
18
Storage
23
Troubleshooting
25
Français
26
Symboles
26
Consignes de Sécurité
27
Caractéristiques Techniques
32
Nomenclature des Pièces
33
Bandoulière (Accessoire Fourni en Option)
34
Montage
34
Carburant/Ravitaillement
35
Précautions Avant de Démarrer le Moteur
37
Fonctionnement du Taille-Haie Sur Perche
40
Entretien
42
Entreposage
47
Résolution de Problèmes
49
Deutsch
50
Symbole
50
Sicherheitsvorschriften
51
Technische Daten
56
Bezeichnung der Bauteile
57
Montage
58
Umhängeriemen (Sonderzubehör)
58
Kraftstoff/Betankung
59
Sicherheitsmassnahmen vor dem Starten des Motors
61
Betreiben des Heckenschneiders
64
Wartung
66
Aufbewahrung
71
Fehlersuche
73
Italiano
74
Simboli
74
Istruzioni DI Sicurezza
75
Dati Tecnici
80
Denominazione Dei Componenti
81
Montaggio
82
Tracolla (Accessorio Opzionale)
82
Carburante/Rifornimento
83
Precauzioni Prima DI Avviare Il Motore
85
Funzionamento del Tagliasiepi
88
Manutenzione
90
Stoccaggio
95
Risoluzione Dei Problemi
97
Dutch
98
Symbolen
98
Veiligheidsinstructies
99
Technische Gegevens
104
Namen Van Onderdelen
105
Onderdelen Aanbrengen
106
Schouderriem (Optionele Accessoire)
106
Brandstof en Bijvullen
107
Voorzorgsmaatregelen Vóór Het Starten Van de Motor
109
De Stokheggenschaar Bedienen
112
Onderhoud
114
Opslag
119
Problemen Oplossen
121
Español
122
Símbolos
122
Instrucciones de Seguridad
123
Datos Técnicos
128
Denominación de las Piezas
129
Correa de Hombro (Accesorio Opcional)
130
Ensamblado
130
Combustible/Repostaje
131
Precauciones Antes de Poner en Marcha el Motor
133
Utilización del Cortasetos de Extensión
136
Mantenimiento
138
Almacenamiento
143
Localización y Solución de Averías
145
Português
146
Símbolos
146
Instruções de Segurança
147
Dados Técnicos
152
Designação de Peças
153
Alça de Ombro (Acessório Opcional)
154
Montagem
154
Combustível/Reabastecimento de Combustível
155
Precauções Antes de Ligar O Motor
157
Utilizar O Aparador de Cerca-Viva
160
Manutenção
162
Armazenamento
167
Resolução de Problemas
169
Dansk
170
Symboler
170
Sikkerhedsanvisninger
171
Tekniske Data
176
Delenes Betegnelser
177
Bærerem (Ekstraudstyr)
178
Samling
178
Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
179
Forholdsregler Inden Start Af Motoren
181
Anvendelse Af Stanghækkeklipperen
184
Vedligeholdelse
186
Opbevaring
191
Fejlfinding
193
Ελληνικά
194
Τεχνικά Δεδομένα
200
Καθορισμός Εξαρτημάτων
201
Ιμαντας Ωμου (Προαιρετικό Εξάρτημα)
202
Καύσιμα/Ανεφοδιασμός
203
Προφυλάξεις Πριν Την Εκκίνηση Του Κινητήρα
205
Χειρισμός Του Κονταροπρίονου Μπορντούρας
208
Συντήρηση
210
Αποθήκευση
215
Επίλυση Προβλημάτων
217
Türkçe
218
Simgeler
218
Güvenlik Talimatlari
219
Teknik Veriler
224
Parçalarin Gösterimi
225
Montaj
226
Omuz Askisi (Opsiyonel Aksesuar)
226
Kullanilabilir Yakitlar/Yakit Doldurma
227
Motor Çaliştirilmadan Önceki Önlemler
229
Uzun Çit Budamanin Çaliştirilmasi
232
Bakim
234
Saklama
239
Sorun Giderme
241
Makita EN4951SH Manual De Instrucciones (96 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 7.68 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Symbols
2
Safety Instructions
3
Maintenance Instructions
6
First Aid
6
Technical Data
7
Designation of Parts
8
Assembly
9
Shoulder Strap (Optional Accessory)
9
Fuel/Refuelling
10
Before Start of Operation
10
Precautions before Starting the Engine
12
Operating the Pole Hedge Trimmer
15
Maintenance
17
Sharpening the Blade
17
Storage
22
Troubleshooting
24
Français
25
Symboles
25
Consignes de Sécurité
26
Instructions Générales
26
Utilisation Conforme aux Prescriptions
26
Équipement de Protection Individuelle
26
Instructions D'entretien
29
Premiers Secours
29
Caractéristiques Techniques
30
Nomenclature des Pièces
31
Bandoulière (Accessoire Fourni en Option)
32
Montage
32
Carburant/Ravitaillement
33
Avant de Commencer
33
Précautions Avant de Démarrer le Moteur
35
Avertissements Concernant le Fonctionnement et la Procédure D'arrêt
35
Vérification de la Rotation à Bas Régime
37
Fonctionnement du Taille-Haie Sur Perche
38
Entretien
40
Affûtage de la Lame
40
Remplacement de L'huile Moteur
42
Entreposage
45
Résolution de Problèmes
47
Español
48
Símbolos
48
Instrucciones de Seguridad
49
Instrucciones Generales
49
Uso Destinado
49
Encendido del Cortasetos de Extensión
50
Siga las Instrucciones a Continuación para Encender el Cortasetos de Extensión
50
Asegúrese Siempre de Pisar el Suelo con Firmeza y Estabilidad
50
Operación
51
Vibración
52
Instrucciones de Mantenimiento
52
Primeros Auxilios
52
Proporcione la Siguiente Información al Momento de Pedir Auxilio en Caso de una Emergencia
52
Especificaciones Técnicas
53
Identificación de las Piezas
54
Correa para Hombro (Accesorio Opcional)
55
Cómo Colocarse la Correa para Hombro
55
Desprendimiento
55
Ensamble
55
COLOCACIÓN del MANGO (para EN4950H)
55
Combustible/Reabastecimiento
56
Antes de Iniciar la Operación
56
Precauciones Antes de Arrancar el Motor
58
Puntos en la Operación y Cómo Detener la Operación
58
Arranque del Motor
58
Paro de la Operación
60
Ajuste de la Rotación de Baja Velocidad (Estado Pasivo)
60
Revisión de la Rotación de Baja Velocidad
60
Uso del Cortasetos de Extensión
61
Ajuste del Ángulo de Corte Advertencia
62
Mantenimiento
63
Afilado de las Cuchillas
63
Ajuste del Despeje de la Cuchilla
63
Aplicación de Grasa y Lubricante
64
Reemplazo del Aceite del Motor
65
Limpieza del Filtro de Aire
66
Almacenamiento
68
Resolución de Problemas
70
Português
71
Símbolos
71
Instruções de Segurança
72
Instruções de Manutenção
75
Primeiros Socorros
75
Dados Técnicos
76
Designação de Peças
77
Alça de Ombro Strap (Acessório Opcional)
78
TIRA de OMBRO (Acessório Opcional)
78
Montagem
78
Combustível/Reabastecimento
79
Antes Do Início da Operação
79
Precauções Antes de Iniciar O Motor
81
Pontos Na Operação E como Parar
81
Operar O Aparador de Cerca Viva
84
Ajuste Do Ângulo de Corte Aviso
85
Manutenção
86
Troca de Óleo Do Motor
88
Limpeza Do Filtro de Ar
89
Armazenamento
91
Resolução de Problemas
93
Makita EN4951SH Manual De Empleo Y De Seguridad (72 páginas)
Cortasetos de Extensión a Gasolina
Marca:
Makita
| Categoría:
Desbrozadoras
| Tamaño: 5.32 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Symbols
2
Safety Instructions
3
Maintenance Instructions
6
First Aid
6
Technical Data
7
Designation of Parts
8
Assembly
9
Shoulder Strap (Optional Accessory)
9
Fuel/Refuelling
10
Before Start of Operation
10
Precautions before Starting the Engine
12
Operating the Pole Hedge Trimmer
15
Maintenance
17
Sharpening the Blade
17
Storage
22
Troubleshooting
24
Français
25
Pictogrammes
25
Consignes de Sécurité
26
Consignes Générales
26
Utilisation Normale
26
Équipement de Protection Personnel
26
Assurez-Vous Toujours de Votre Stabilité
27
Consignes D'entretien
29
Données Techniques
30
Désignation des Pièces
31
Bandoulière (Accessoire Optionnel)
32
Montage
32
Essence/Remplissage du Réservoir
33
Avant Utilisation
33
Remplissage du Réservoir
34
Précautions à Prendre Avant de Démarrer le Moteur
35
Remarques Concernant le Fonctionnement et L'arrêt de la Machine
35
Vérification de la Rotation à Faible Vitesse
37
Utilisation du Taille-Haie Sur Perche
38
Entretien
40
Affûtage de la Lame
40
Remplacement de L'huile Moteur
42
Nettoyage du Filtre à Air
43
Entreposage
45
Dépannage
47
Español
48
Símbolos
48
Instrucciones de Seguridad
49
Instrucciones Generales
49
Uso Destinado
49
Encendido del Cortasetos de Extensión
50
Siga las Instrucciones a Continuación para Encender el Cortasetos de Extensión
50
Asegúrese Siempre de Pisar el Suelo con Firmeza y Estabilidad
50
Operación
51
Vibración
52
Instrucciones de Mantenimiento
52
Primeros Auxilios
52
Proporcione la Siguiente Información al Momento de Pedir Auxilio en Caso de una Emergencia
52
Especificaciones Técnicas
53
Identificación de las Piezas
54
Correa para Hombro (Accesorio Opcional)
55
Cómo Colocarse la Correa para Hombro
55
Desprendimiento
55
Ensamble
55
COLOCACIÓN del MANGO (para EN4950H)
55
Combustible/Reabastecimiento
56
Antes de Iniciar la Operación
56
Precauciones Antes de Arrancar el Motor
58
Puntos en la Operación y Cómo Detener la Operación
58
Arranque del Motor
58
Paro de la Operación
60
Ajuste de la Rotación de Baja Velocidad (Estado Pasivo)
60
Revisión de la Rotación de Baja Velocidad
60
Uso del Cortasetos de Extensión
61
Ajuste del Ángulo de Corte Advertencia
62
Mantenimiento
63
Afilado de las Cuchillas
63
Ajuste del Despeje de la Cuchilla
63
Aplicación de Grasa y Lubricante
64
Reemplazo del Aceite del Motor
65
Limpieza del Filtro de Aire
66
Almacenamiento
68
Resolución de Problemas
70
Productos relacionados
Makita EN4950H
Makita EN5950SH
Makita EN7350SH
Makita EN401MP
Makita EN5550SH
Makita EN402MP
Makita EM2653LHC
Makita EM2600U
Makita EM2600L
Makita ER2600L
Makita Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Destornilladores Eléctricos
Amoladoras
Taladros
Más Makita manuales