Manuales
Marcas
Makita Manuales
Recortadoras
ER2550LH
Makita ER2550LH Manuales
Manuales y guías de usuario para Makita ER2550LH. Tenemos
2
Makita ER2550LH manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo, Manual De Empleo Y De Seguridad
Makita ER2550LH Instrucciones De Manejo (184 páginas)
Marca:
Makita
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 24.33 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Symbols
2
Safety Instructions
3
General Instructions
3
Personal Protective Equipment
3
Cutting Attachments
5
Maintenance Instructions
5
Technical Data
6
Designation of Parts
7
Mounting of Handle
8
Mounting of Protector
8
Mounting of Nylon Cutting Head
8
Before Start of Operation
9
Points in Operation and How to Stop
11
The Nylon Cutting Head
12
Servicing Instructions
14
Storage
17
Fault Location
17
Français
20
Symboles
20
Consignes de Sécurité
21
Accessoires de Coupe
23
Premiers Secours
23
Données Techniques
24
Déclaration de Conformité Ce
24
Nomenclature des Pièces
25
Montage de la Poignée
26
Montage de la Tête à Fils de Nylon
26
Montage du Protecteur
26
Avant de Commencer
27
Avertissements Concernant le Fonctionnement et la Procédure D'arrêt
29
Vérification de la Rotation à Bas Régime
30
La Tête à Fils de Nylon
30
Instructions D'entretien
32
Nettoyage du Filtre à Air
33
Vérification de la Bougie
34
Entreposage
35
Attention après un Entreposage pendant une Longue Période
35
Résolution de Pannes
35
Résolution de Problèmes
37
Deutsch
38
Symbole
38
Sicherheitsvorschriften
39
Technische Daten
42
Eg-Konformitätserklärung
42
Bezeichnung der Bauteile
43
Montieren des Griffs
44
Montieren des Nylon-Schneidkopfes
44
Montieren des Schutzes
44
Vor dem Betrieb
45
Umgang mit Kraftstoff
46
Wichtige Betriebsschritte und Stoppen des Werkzeugs
47
Der Nylon-Schneidkopf
48
Wartungsanweisungen
50
Reinigen des Luftfilters
51
Aufbewahrung
53
Italiano
56
Simboli
56
Istruzioni Per la Sicurezza
57
Pronto Soccorso
59
Dati Tecnici
60
Dichiarazione DI Conformità Ce
60
Denominazione Dei Componenti
61
Montaggio del Dispositivo DI Protezione
62
Montaggio Dell'impugnatura
62
Montaggio Della Testina DI Taglio in Nylon
62
Prima Dell'avviamento
63
Carburante
64
Informazioni Utili Sul Funzionamento E Sull'arresto
65
La Testina DI Taglio in Nylon
66
Istruzioni Per la Manutenzione
68
Sostituzione Dell'olio Motore
68
Pulizia del Filtro Dell'aria
69
Controllo Della Candela
70
Stoccaggio
71
Individuazione Dei Guasti
71
Risoluzione Dei Problemi
73
Dutch
74
Symbolen
74
Veiligheidsinstructies
75
Geef de Volgende Informatie Wanneer U Hulp Inroept
77
Technische Gegevens
78
Eu-Verklaring Van Conformiteit
78
Namen Van Onderdelen
79
De Beschermkap Monteren
80
De Handgreep Monteren
80
De Nylondraad-Snijkop Monteren
80
Vóór Het Begin Van Het Werk
81
Brandstof Bijvullen
82
Tips Voor Gebruik en Procedure Voor Stoppen
83
De Nylondraad-Snijkop
84
De Nylondraad Aanvoeren
84
De Nylondraad Vervangen
85
Onderhoudsinstructies
86
Dagelijkse Controle en Onderhoud
86
Motorolie Verversen
86
Het Luchtfilter Reinigen
87
De Bougie Controleren
88
De Bouten, Moeren en Schroeven Inspecteren
88
De Onderdelen Reinigen
88
De Afdichtingen en Pakkingen Vervangen
88
Opslag
89
Storingzoeken
89
Problemen Oplossen
91
Español
92
Símbolos
92
Instrucciones de Seguridad
93
Instrucciones Generales
93
Equipo de Protección Personal
93
Método de Trabajo
95
Accesorios de Corte
95
Vibración
95
Instrucciones de Mantenimiento
95
Primeros Auxilios
95
Datos Técnicos de Er2550Lh
96
Denominación de las Piezas
97
Montaje del Asidero
98
Para Máquinas con Asidero Circular
98
Montaje del Cabezal de Corte de Nylon
98
Montaje del Protector
98
Antes del Uso
99
Inspección y Rellenado del Aceite de Motor
99
Aspectos del Manejo y Cómo Parar la Máquina
101
B: Arranque Después de la Operación de Calentamiento
101
Ajuste de la Rotación de Baja Velocidad (Ralentí)
102
Comprobación de la Rotación a Baja Velocidad
102
Cabezal de Corte de Nylon
102
Reemplazo del Hilo de Nylon
103
Instrucciones de Servicio
104
Inspección Diaria y Mantenimiento
104
Sustitución del Aceite del Motor
104
Aspectos sobre el Aceite
105
Limpieza del Filtro de Aire
105
Aspectos sobre el Manejo del Elemento del Filtro de Aire
105
Comprobación de la Bujía
106
Inspección de Los Pernos, las Tuercas Ylos Tornillos
106
Limpieza de las Piezas
106
Reemplazo de las Juntas y Retenes
106
Almacenamiento
107
Atención tras un Almacenamiento Prolongado
107
Localización de Averías
107
Localización y Solución de Averías
109
Português
110
Símbolos
110
Instruções de Segurança
111
Primeiros-Socorros
113
Dados Técnicos Er2550Lh
114
Declaração de Conformidade Ce
114
Designação de Peças
115
Montagem da Cabeça de Corte Em Nylon
116
Montagem da Pega
116
Montagem Do Protector
116
Antes de Iniciar O Funcionamento
117
Armazenamento da Máquina E Depósito de Abastecimento
118
Pontos sobre O Funcionamento E como Parar
119
A Cabeça de Corte Em Nylon
120
Substituir O Fio de Nylon
121
Instruções de Serviço
122
Substituição Do Óleo Do Motor
122
Pontos sobre O Óleo
123
Limpeza Do Filtro
123
Pontos sobre O Manuseamento Do Elemento Do Filtro
123
Armazenamento
125
Identificação de Falhas
125
Resolução de Problemas
127
Dansk
128
Symboler
128
Sikkerhedsanvisninger
129
Tekniske Data
132
Ef-Overensstemmelseserklæring
132
Delenes Betegnelser
133
Montering Af Afskærmning
134
Montering Af Håndtag
134
Montering Af Nylontrimmerhoved
134
Inden Anvendelse
135
Påfyldning Af Brændstof
136
Punkter Vedrørende Betjening Og Stopprocedure
137
Nylontrimmerhovedet
138
Vedligeholdelsesinstruktioner
140
Rengøring Af Luftfilter
141
Kontrol Af Tændrøret
142
Opbevaring
143
Lokalisering Af Fejl
143
Fejlfinding
145
Ελληνικά
146
Σύμβολα
146
Οδηγίες Ασφαλείας
147
Οδηγίες Συντήρησης
149
Εκ - Δηλωση Συμμορφωσησ
150
Τεχνικά Στοιχεία
150
Καθορισμός Εξαρτημάτων
151
Στερέωση Της Νάιλον Κεφαλής Κοπής
152
Στερέωση Του Προφυλακτήρα
152
Στερέωση Του Χερουλιού
152
Πριν Από Το Ξεκίνημα Της Λειτουργίας
153
Σημειώσεις Για Το Χειρισμό Και Πως Να Γίνει Το Σταμάτημα
155
Η Νάιλον Κεφαλή Κοπής
156
Οδηγίες Σέρβις
158
Αποθήκευση
161
Επιλυση Προβληματων
163
Türkçe
164
Simgeler
164
Güvenlik Talimatlari
165
Genel Talimatlar
165
Kişisel Koruyucu Ekipmanlar
165
Çalıştırma Yöntemi
167
BakıM Talimatları
167
Teknik Veriler
168
Parçalarin Gösterimi
169
Koruyucunun Takilmasi
170
Misinali Kesme Başliğinin Takilmasi
170
Sapin Takilmasi
170
Çalişmaya Başlamadan Önce
171
Çaliştirma Ve Durdurmayla Ilgili Uyarilar
173
Misinali Kesme BaşliğI
174
Misinanın DeğIştirilmesi
175
Servis Talimatlari
176
Saklama
179
Arıza Tespiti
179
Sorun Giderme
181
Makita ER2550LH Manual De Empleo Y De Seguridad (56 páginas)
para Desbrozadora
Marca:
Makita
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 7.99 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Symbols
2
Safety Instructions
3
General Instructions
3
Personal Protective Equipment
3
Cutting Attachments
5
Maintenance Instructions
5
Technical Data
6
Designation of Parts
7
Mounting of Handle
8
Mounting of Protector
8
Mounting of Nylon Cutting Head
8
Before Start of Operation
9
Points in Operation and How to Stop
11
The Nylon Cutting Head
12
Servicing Instructions
14
Storage
17
Fault Location
17
Français
20
Pictogrammes
20
Consignes de Sécurité
21
Données Techniques
24
Désignation des Pièces
25
Montage de la Poignée
26
Montage de la Tête à Fils Nylon
26
Montage du Protecteur
26
Avant Utilisation
27
Remarques Concernant le Fonctionnement et L'arrêt de la Machine
29
Tête à Fils Nylon
30
Instructions D'entretien
32
Entreposage
35
Attention après un Entreposage de Longue Durée
35
Español
38
Símbolos
38
Instrucciones de Seguridad
39
Método de Operación
41
Piezas Cortadoras
41
Vibración
41
Instrucciones de Mantenimiento
41
Primeros Auxilios
41
Información Técnica
42
Identificación de las Piezas
43
Colocación de la Cabeza Cortadora de Nailon
44
Colocación del Mango
44
Para Modelos Equipados con Mango Tipo Redondo
44
Colocación del Protector
44
Antes de Iniciar la Operación
45
Inspeccione y Resuministre el Aceite para Motor
45
Puntos en la Operación y Cómo Detener la Operación
47
B: Arranque tras la Operación de Calentamiento
47
Cabeza Cortadora de Nailon
48
Alimentación del Cordón Cortador de Nailon
48
Reemplazo del Cordón de Nailon
49
Instrucciones de Servicio
50
Revisión y Mantenimiento Diarios
50
Almacentamiento
53
Atención tras el Almacenamiento de Largo Plazo
53
Determinación de Fallas
53
Productos relacionados
Makita ER2600L
Makita EN4950H
Makita EN4951SH
Makita EM2653LHC
Makita EM2600U
Makita EM2600L
Makita EN401MP
Makita EN5550SH
Makita EH5000WG
Makita EH7500WG
Makita Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Destornilladores Eléctricos
Amoladoras
Taladros
Más Makita manuales