Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Sopladores de Nieve
ST 324
Husqvarna ST 324 Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna ST 324. Tenemos
7
Husqvarna ST 324 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (152 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Equipos Agrícolas
| Tamaño: 6.18 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Product Overview
2
Product Description
3
Intended Use
3
Symbols on the Product
3
Product Liability
4
Safety
4
Safety Definitions
4
General Safety Instructions
5
Safety Instructions for Operation
5
Work Area Safety
6
Personal Protective Equipment
6
Safety Devices on the Product
6
Fuel Safety
6
Safety Instructions for Maintenance
7
Assembly
7
To Remove the Product from the Carton
7
Loose Parts
7
To Install the Handle
8
To Install the Chute Deflector and Chute Rotator Head
9
To Install the Chute Deflector Remote Control
9
Operation
10
Before You Start the Product
10
To Adjust the Discharge Chute and the Chute Deflector
10
To Start the Engine, Manual Start
10
To Start the Engine, Electric Start
11
To Operate the Product
12
To Stop the Product
12
To Use the Throttle Control
12
To Use the Fuel Switch
13
To Adjust the Skid Plates
13
To Use the Choke Control
13
To Prevent Freeze-Up after Use
13
To Get a Good Result
14
Maintenance
14
Maintenance Schedule
14
To Do a General Inspection
15
To Replace the Engine Oil
15
To Lubricate the Product
15
To Examine the Spark Plug
15
To Inspect the Augers and the Scraper Bar
16
To Replace the Auger Shear Pins
16
To Examine the Tires
16
To Replace the Impeller Shear Pins
16
To Clear a Clogged Discharge Chute Deflector
16
To Replace the Scraper Bar
17
Drive Belts
17
To Remove the Drive Belt
17
To Prepare for Replacement of the Belts
17
To Install the Drive Belt
18
To Remove the Auger Belt
18
To Install the Belt Cover
18
To Install the Auger Belt
18
To Adjust the Auger Control Cable
19
To Adjust the Tension of the Cable for the Discharge Chute Deflector
19
To Remove the Wheels
19
To Clean the Product
20
Troubleshooting
20
Transportation, Storage and Disposal
22
Technical Data
23
Contents of the Ec Declaration of Conformity
24
Deutsch
25
Einleitung
25
Symbole auf dem Gerät
26
Sicherheit
27
Allgemeine Sicherheitshinweise
28
Sicherheitshinweise für den Betrieb
28
Sicherheit IM Arbeitsbereich
29
Persönliche Schutzausrüstung
30
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
30
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
30
Sicherheitshinweise für die Wartung
30
Montage
31
So Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton
31
Lose Teile
31
So Montieren Sie den Griff
32
So Installieren Sie das Leitblech für die Auswurfschütte und den Kopf der Auswurfschüttendrehung
33
So Installieren Sie die Fernbedienung für das Prallblech des Auswurfsammlers
33
Betrieb
34
Bevor Sie das Produkt Starten
34
So Befüllen Sie den Motor mit Öl
34
So Starten Sie den Motor An, Manuelles Starten des Motors
35
So Starten den Motor, Elektrisches Starten des Motors
35
So Bedienen Sie das Gerät
36
So Verwenden Sie den Kraftstoffschalter
37
So Stoppen Sie das Gerät
37
So Verwenden Sie den Gashebel
37
So Verwenden Sie den Choke-Hebel
37
So Schützen Sie das Gerät nach Gebrauch vor dem Einfrieren
38
So Erhalten Sie ein Gutes Arbeitsergebnis
38
Wartung
39
So Führen Sie eine Allgemeine Inspektion durch
39
So Prüfen Sie den Ölstand
39
So Wechseln Sie das Motoröl
40
So Schmieren Sie das Gerät
40
So Überprüfen Sie die Zündkerze
40
So Kontrollieren Sie Schnecken und Schürfleiste
40
So Ersetzen Sie die Schnecken-Scherbolzen
41
So Prüfen Sie die Bereifung
41
So Ersetzen Sie die Lüfterrad-Scherbolzen
41
So Beseitigen Sie eine Verstopfung am Leitblech für den Auswurfsammler
41
So Wechseln Sie die Schürfleiste
42
So Entfernen Sie den Treibriemen
42
So Installieren Sie den Treibriemen
43
So Installieren Sie die Riemenabdeckung
43
So Bauen Sie den Schneckenriemen aus
43
So Installieren Sie den Schneckenriemen
44
So Entfernen Sie die Räder
45
So Reinigen Sie das Gerät
45
Fehlerbehebung
46
Technische Angaben
49
Technische Daten
49
Transport, Lagerung und Entsorgung
49
Inhalt der Eu-Konformitätserklärung
51
Español
52
Introducción
52
Descripción del Producto
53
Uso Previsto
53
Símbolos que Aparecen en el Producto
53
Responsabilidad sobre el Producto
54
Seguridad
54
Definiciones de Seguridad
54
Instrucciones Generales de Seguridad
55
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
55
Seguridad en el Área de Trabajo
56
Equipo de Protección Personal
56
Dispositivos de Seguridad en el Producto
56
Seguridad en el Uso del Combustible
57
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
57
Montaje
58
Extracción del Producto de Su Embalaje
58
Piezas Sueltas
58
Instalación del Manillar
59
Instalación del Control Remoto del Deflector del Conducto
60
Funcionamiento
60
Antes de Arrancar el Producto
60
Llenado del Motor con Aceite
60
Repostaje de Combustible
61
Arranque Manual del Motor
61
Arranque Eléctrico del Motor
62
Manejo del Producto
62
Para Detener el Producto
63
Uso del Acelerador
63
Uso del Estrangulador
64
Evitar la Congelación tras el Uso
64
Ajuste de las Planchas Protectoras
64
Para Obtener un Buen Resultado
64
Mantenimiento
65
Programa de Mantenimiento
65
Para Realizar una Comprobación del Nivel de Aceite
65
Para Realizar una Inspección General
65
Sustitución del Aceite del Motor
66
Lubricación del Producto
66
Silenciador
66
Para Examinar la Bujía
66
Inspección de Los Sinfines y el Faldón Rascador
66
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Sinfín
67
Comprobación de Los Neumáticos
67
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Propulsor
67
Despejar un Deflector del Conducto de Expulsión Obstruido
67
Sustitución del Faldón Rascador
68
Preparación para la Sustitución de las Correas
68
Extracción de la Correa de Transmisión
68
Instalación de la Correa de Transmisión
69
Extracción de la Correa del Sinfín
69
Instalación de la Cubierta de la Correa
69
Instalación de la Correa del Sinfín
69
Ajuste del Cable de Control del Sinfín
70
Ajuste de la Tensión del Cable del Deflector del Conducto de Expulsión
70
Para Desmontar las Ruedas
71
Limpieza del Producto
71
Resolución de Problemas
72
Datos Técnicos
75
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
75
Eliminación
75
Contenido de la Declaración de Conformidad Ce
76
Français
77
Aperçu du Produit
77
Introduction
77
Description du Produit
78
Utilisation Prévue
78
Symboles Concernant le Produit
78
Sécurité
79
Définitions de Sécurité
79
Instructions Générales de Sécurité
80
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
80
Équipement de Protection Individuelle
81
Sécurité Carburant
82
Consignes de Sécurité pour L'entretien
82
Montage
83
Pour Retirer le Produit du Carton
83
Pièces Détachées
83
Utilisation
85
Pour Utiliser le Produit
88
Pour Arrêter le Produit
88
Pour Utiliser le Starter
89
Pour Empêcher le Gel après Utilisation
90
Entretien
90
Calendrier de Maintenance
90
Pour Lubrifier le Produit
91
Pour Inspecter les Vis Sans Fin et la Barre du Grattoir
92
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Vis Sans Fin
92
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Roue à Ailette
92
Pour Remplacer la Barre du Grattoir
93
Pour Examiner les Pneus
93
Pour Installer le Carter de la Courroie
95
Pour Installer la Courroie de Vis Sans Fin
95
Pour Retirer la Courroie de Vis Sans Fin
95
Pour Nettoyer le Produit
96
Dépannage
97
Caractéristiques Techniques
100
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
100
Transport et Stockage
100
Déclaration de Conformité CE
101
Contenu de la Déclaration de Conformité de la Ce
101
Italiano
102
Introduzione
102
Descrizione del Prodotto
103
Simboli Riportati Sul Prodotto
103
Responsabilità del Prodotto
104
Panoramica del Prodotto
102
Sicurezza
104
Definizioni DI Sicurezza
104
Istruzioni DI Sicurezza Generali
105
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
105
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
106
Abbigliamento Protettivo Personale
106
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
106
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
107
Montaggio
108
Per Rimuovere Il Prodotto Dalla Confezione
108
Parti Non Montate
108
Per Installare Il Deflettore DI Scarico E la Testa Rotore DI Scarico
109
Per Montare Il Telecomando del Deflettore DI Scarico
110
Utilizzo
110
Prima DI Utilizzare Il Prodotto
110
Per Riempire Il Motore con Olio
110
Per Il Rifornimento del Carburante
111
Per Regolare lo Scivolo DI Scarico E Il Deflettore DI Scarico
111
Avviamento del Motore, Avviamento Elettrico
112
Utilizzo del Prodotto
112
Arresto del Prodotto
113
Regolazione Delle Piastre DI Scorrimento
114
Per Ottenere un Buon Risultato
114
Manutenzione
115
Programma DI Manutenzione
115
Per Eseguire Il Controllo del Livello Dell'olio
115
Ispezione Generale
115
Cambio Dell'olio Motore
116
Lubrificazione del Prodotto
116
Per Esaminare la Candela
116
Per Ispezionare la Coclea E la Barra Raschiante
116
Sostituzione Dei Perni DI Tranciamento Della Coclea
117
Esaminare Gli Pneumatici
117
Sostituzione Dei Perni DI Tranciamento Della Girante
117
Rimozione DI un Deflettore Dello Scivolo Ostruito
117
Per Sostituire la Barra Raschiante
118
Cinghie DI Trasmissione
118
Installazione Della Cinghia DI Trasmissione
119
Per Rimuovere Il Coperchio Cinghia
119
Rimozione Della Cinghia Della Coclea
119
Montaggio Della Cinghia Della Coclea
120
Regolazione del Cavo DI Comando Della Coclea
120
Per Regolare la Tensione del Cavo Per Il Deflettore Dello Scivolo DI Scarico
120
Smontaggio Delle Ruote
121
Per Pulire Il Prodotto
121
Ricerca Guasti
122
Ricerca Dei Guasti
122
Dati Tecnici
125
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
125
Trasporto E Conservazione
125
Contenuto Della Dichiarazione DI Conformità Ce
126
Dutch
127
Inleiding
127
Productbeschrijving
128
Symbolen Op Het Product
128
Productoverzicht
127
Veiligheid
129
Algemene Veiligheidsinstructies
130
Veiligheidsinstructies Voor Bediening
130
Veiligheid Van Het Werkgebied
131
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
131
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
132
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
132
Montage
133
Het Product Uit de Verpakking Verwijderen
133
Losse Onderdelen
133
De Hendel Installeren
134
De Uitworptrechter en Uitworprotorkop Installeren
134
De Afstandsbediening Van de Uitworptrechter Installeren
135
Werking
135
Voordat U Het Product Inschakelt
135
Brandstof Bijvullen
135
De Motor Starten, Handmatige Start
136
De Motor Starten, Elektrische Start
136
Het Product Gebruiken
137
Gebruik Van de Brandstofschakelaar
138
Product Stoppen
138
De Gashendel Gebruiken
138
De Choke Gebruiken
138
Vastlopen Na Gebruik Voorkomen
139
De Glijplaten Afstellen
139
Een Goed Resultaat Verkrijgen
139
Onderhoud
140
Het Product Smeren
141
Bougie Controleren
141
De Vijzels en de Schraapbalk Controleren
141
Breekpennen Van de Vijzel Vervangen
141
Breekpennen Van de Rotor Vervangen
142
De Banden Inspecteren
142
De Schraapbalk Vervangen
142
Voorbereiding Voor Het Vervangen Van de Riemen
143
De Aandrijfriem Verwijderen
143
De Aandrijfriem Aanbrengen
144
De Vijzelriem Verwijderen
144
De Riemkap Installeren
144
De Vijzelriem Aanbrengen
144
De Bedieningskabel Van de Vijzel Afstellen
145
De Spanning Van de Kabel Voor de Uitworptrechter Van de Uitworptrechter Afstellen
145
De Wielen Verwijderen
145
Product Reinigen
146
Probleemoplossing
147
Vervoer, Opslag en Verwerking
149
Transport en Opslag
149
Technische Gegevens
150
Inhoud Van de Eg-Verklaring Van Overeenstemming
151
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (164 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Equipos Agrícolas
| Tamaño: 6.81 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Product Overview
2
Product Description
3
Intended Use
3
Symbols on the Product
3
Product Liability
4
Safety
4
Safety Definitions
4
General Safety Instructions
4
Safety Instructions for Operation
5
Work Area Safety
6
Safety Devices on the Product
6
Personal Protective Equipment
6
Fuel Safety
6
Safety Instructions for Maintenance
7
Assembly
7
To Remove the Product from the Carton
7
Loose Parts
7
To Install the Handle
8
To Install the Chute Deflector and Chute Rotator Head
9
To Install the Chute Deflector Remote Control
9
Operation
10
To Start the Engine, Electric Start
11
To Start the Engine, Manual Start
11
To Operate the Product
12
To Use the Fuel Switch
13
To Stop the Product
13
To Use the Choke Control
13
To Use the Throttle Control
13
To Adjust the Skid Plates
13
To Prevent Freeze-Up after Use
14
To Use the Drift Cutters (if Equipped)
14
To Get a Good Result
14
Maintenance
14
Maintenance Schedule
15
To Do a General Inspection
15
To Do a Check of the Oil Level
15
To Replace the Engine Oil
15
To Lubricate the Product
15
To Examine the Spark Plug
16
To Inspect the Augers and the Scraper Bar
16
To Replace the Auger Shear Pins
16
To Replace the Impeller Shear Pins
17
To Examine the Tires
17
To Clear a Clogged Chute Deflector
17
To Replace the Scraper Bar
18
Drive Belts
18
To Install the Belt Cover
19
To Install the Drive Belt
19
To Remove the Auger Belt
19
To Adjust the Tension of the Cable for the Discharge Chute Deflector
20
To Adjust the Auger Control Cable
20
To Adjust the Belt Tension
21
To Remove the Wheels
21
To Clean the Product
21
Troubleshooting
22
Transportation, Storage and Disposal
24
Technical Data
25
Contents of the Ec Declaration of Conformity
26
Deutsch
27
Einleitung
27
Symbole auf dem Gerät
28
Sicherheit
29
Allgemeine Sicherheitshinweise
30
Sicherheitshinweise für den Betrieb
30
Sicherheit IM Arbeitsbereich
31
Persönliche Schutzausrüstung
32
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
32
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
32
Sicherheitshinweise für die Wartung
32
Montage
33
So Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton
33
Lose Teile
33
So Montieren Sie den Griff
34
So Installieren Sie das Leitblech für die Auswurfschütte und den Kopf der Auswurfschüttendrehung
35
Betrieb
36
Bevor Sie das Produkt Starten
36
So Befüllen Sie den Motor mit Öl
36
So Lassen Sie den Motor An, Manuelles Anlassen des Motors
37
So Lassen Sie den Motor An, Elektrisches Anlassen des Motors
37
So Bedienen Sie das Gerät
38
So Stoppen Sie das Gerät
39
So Verwenden Sie den Gashebel
39
So Verwenden Sie den Kraftstoffschalter
39
So Verwenden Sie den Choke-Hebel
40
So Verwenden Sie die Drift Cutter (Je nach Ausstattung)
40
So Schützen Sie das Geräts nach Gebrauch vor dem Einfrieren
40
So Erhalten Sie ein Gutes Arbeitsergebnis
41
Wartung
41
So Führen Sie eine Allgemeine Inspektion durch
42
So Kontrollieren Sie Schnecken und Schürfleiste
43
So Ersetzen Sie die Scherbolzen der Schnecke
43
So Ersetzen Sie die Scherbolzen am Lüfterrad
43
So Wechseln Sie die Schürfleiste
44
So Prüfen Sie die Bereifung
44
So Beseitigen Sie eine Verstopfung am Leitblech für die Auswurfschütte
44
So Installieren Sie den Treibriemen
45
So Entfernen Sie den Treibriemen
45
So Installieren Sie die Riemenabdeckung
46
So Entfernen Sie den Schneckenriemen
46
So Entfernen Sie die Räder
48
So Reinigen Sie das Gerät
48
Fehlerbehebung
49
Technische Angaben
52
Transport, Lagerung und Entsorgung
52
EG-Konformitätserklärung
53
Inhalt der Eu-Konformitätserklärung
53
Français
54
Aperçu du Produit
54
Introduction
54
Description du Produit
55
Utilisation Prévue
55
Symboles Concernant le Produit
55
Sécurité
56
Définitions de Sécurité
56
Instructions Générales de Sécurité
57
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
57
Équipement de Protection Individuelle
58
Sécurité Carburant
59
Consignes de Sécurité pour L'entretien
59
Montage
60
Pour Retirer le Produit du Carton
60
Pièces Détachées
60
Utilisation
62
Pour Utiliser le Produit
64
Pour Arrêter le Produit
66
Pour Utiliser le Starter
66
Pour Empêcher le Gel après Utilisation
67
Entretien
67
Calendrier de Maintenance
68
Pour Lubrifier le Produit
68
Pour Inspecter les Vis Sans Fin et la Barre du Grattoir
69
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Vis Sans Fin
69
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Roue à Ailette
70
Pour Examiner les Pneus
70
Pour Remplacer la Barre du Grattoir
71
Pour Installer le Carter de la Courroie
72
Pour Nettoyer le Produit
75
Dépannage
76
Caractéristiques Techniques
79
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
79
Transport et Stockage
79
Déclaration de Conformité CE
81
Contenu de la Déclaration de Conformité de la Ce
81
Español
82
Introducción
82
Descripción del Producto
83
Uso Previsto
83
Símbolos que Aparecen en el Producto
83
Responsabilidad sobre el Producto
84
Seguridad
84
Definiciones de Seguridad
84
Instrucciones Generales de Seguridad
85
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
85
Seguridad en el Área de Trabajo
86
Equipo de Protección Personal
86
Dispositivos de Seguridad en el Producto
86
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
87
Seguridad en el Uso del Combustible
87
Montaje
87
Extracción del Producto de Su Embalaje
87
Piezas Sueltas
88
Instalación del Manillar
88
Funcionamiento
90
Ajuste del Conducto de Expulsión y el Deflector del Conducto
91
Arranque Manual del Motor
91
Arranque Eléctrico del Motor
92
Manejo del Producto
92
Para Detener el Producto
93
Uso del Acelerador
93
Uso del Estrangulador
94
Uso del Accesorio para Ventisqueros (si Dispone de Ello)
94
Ajuste de las Planchas Protectoras
94
Evitar la Congelación tras el Uso
94
Para Obtener un Buen Resultado
95
Mantenimiento
95
Programa de Mantenimiento
95
Lubricación del Producto
96
Silenciador
96
Inspección de Los Sinfines y el Faldón Rascador
97
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Sinfín
97
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Propulsor
97
Sustitución del Faldón Rascador
98
Comprobación de Los Neumáticos
98
Despejar un Deflector del Conducto Obstruido
98
Preparación para Cambiar las Correas
98
Instalación de la Correa de Transmisión
99
Extracción de la Correa de Transmisión
99
Instalación de la Cubierta de la Correa
100
Extracción de la Correa del Sinfín
100
Ajuste de la Tensión del Cable del Deflector del Conducto de Expulsión
101
Ajuste del Cable de Control del Sinfín
101
Ajuste de la Tensión de la Correa
102
Para Desmontar las Ruedas
102
Limpieza del Producto
102
Resolución de Problemas
103
Datos Técnicos
106
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
106
Eliminación
106
Contenido de la Declaración de Conformidad Ce
108
Italiano
109
Introduzione
109
Descrizione del Prodotto
110
Simboli Riportati Sul Prodotto
110
Responsabilità del Prodotto
111
Panoramica del Prodotto
109
Sicurezza
111
Definizioni DI Sicurezza
111
Istruzioni DI Sicurezza Generali
112
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
112
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
113
Abbigliamento Protettivo Personale
113
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
113
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
114
Per Rimuovere Il Prodotto Dalla Confezione
115
Parti Non Montate
115
Montaggio
115
Per Installare Il Deflettore DI Scarico E la Testa Rotore DI Scarico
116
Per Montare Il Telecomando del Deflettore DI Scarico
117
Utilizzo
117
Prima DI Utilizzare Il Prodotto
117
Per Riempire Il Motore con Olio
118
Per Il Rifornimento del Carburante
118
Per Regolare lo Scivolo DI Scarico E Il Deflettore DI Scarico
118
Per Avviare Il Motore, Avviamento Manuale
118
Per Avviare Il Motore, Avviamento Elettrico
119
Utilizzo del Prodotto
119
Arresto del Prodotto
120
Per Utilizzare le Frese da Neve (Se in Dotazione)
121
Per Regolare le Piastre DI Scorrimento
121
Per Ottenere un Buon Risultato
122
Manutenzione
122
Programma DI Manutenzione
122
Cambio Dell'olio Motore
123
Per Ispezionare la Coclea E la Barra Raschiante
124
Per Sostituire I Perni DI Tranciamento Della Coclea
124
Per Sostituire I Perni DI Tranciamento del Girante
124
Per Sostituire la Barra Raschiante
125
Cinghie DI Trasmissione
125
Esaminare Gli Pneumatici
125
Per Rimuovere un Deflettore Dello Scivolo Ostruito
125
Installazione Della Cinghia DI Trasmissione
126
Rimozione Della Cinghia DI Trasmissione
126
Per Rimuovere Il Coperchio Cinghia
127
Rimozione Della Cinghia Della Coclea
127
Installazione Della Cinghia Della Coclea
128
Per Regolare la Tensione del Cavo Per Il Deflettore Dello Scivolo DI Scarico
128
Regolazione del Cavo DI Comando Della Coclea
128
Regolare la Tensione Della Cinghia
129
Smontaggio Delle Ruote
129
Per Pulire Il Prodotto
129
Anomalie DI Funzionamento
130
Ricerca Dei Guasti
130
Dati Tecnici
133
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
133
Trasporto E Conservazione
133
Contenuto Della Dichiarazione DI Conformità Ce
135
Dutch
136
Inleiding
136
Productbeschrijving
137
Symbolen Op Het Product
137
Productoverzicht
136
Veiligheid
138
Algemene Veiligheidsinstructies
139
Veiligheidsinstructies Voor Bediening
139
Veiligheid Van Het Werkgebied
140
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
140
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
140
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
141
Montage
142
Het Product Uit de Verpakking Verwijderen
142
Losse Onderdelen
142
De Hendel Installeren
143
De Uitworptrechter en Uitworprotorkop Installeren
143
De Afstandsbediening Van de Uitworptrechter Installeren
144
Werking
144
Voordat U Het Product Inschakelt
144
De Motor Met Olie Vullen
145
Brandstof Bijvullen
145
De Motor Starten, Handmatige Start
145
De Motor Starten, Elektrische Start
146
Het Product Gebruiken
146
Product Stoppen
147
De Gashendel Gebruiken
147
Gebruik Van de Brandstofschakelaar
148
De Choke Gebruiken
148
De Snijmessen Gebruiken (Indien Aanwezig)
148
De Glijplaten Afstellen
148
Vastlopen Na Gebruik Voorkomen
148
Een Goed Resultaat Verkrijgen
149
Onderhoud
149
De Vijzels en de Schraapbalk Controleren
151
Breekpennen Van de Vijzel Vervangen
151
Breekpennen Van de Rotor Vervangen
151
De Schraapbalk Vervangen
152
De Banden Inspecteren
152
Een Verstopte Uitworptrechterleegmaken
152
De Aandrijfriem Aanbrengen
153
De Aandrijfriem Verwijderen
153
De Riemkap Installeren
154
De Vijzelriem Aanbrengen
154
De Vijzelriem Verwijderen
154
De Spanning Van de Kabel Voor de Uitworptrechter Van de Uitworptrechter Afstellen
155
Riemspanning Aanpassen
155
De Bedieningskabel Van de Vijzel Afstellen
155
De Wielen Verwijderen
155
Product Reinigen
156
Probleemoplossing
157
Vervoer, Opslag en Verwerking
159
Transport en Opslag
159
Technische Gegevens
160
Inhoud Van de Eg-Verklaring Van Overeenstemming
161
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (128 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sopladores de Nieve
| Tamaño: 6.4 MB
Tabla de contenido
English
8
Tabla de Contenido
8
Introduction
8
Product Liability
9
Safety
9
Safety Definitions
9
General Safety Instructions
9
Safety Instructions for Operation
10
Work Area Safety
10
Personal Protective Equipment
11
Safety Devices on the Product
11
Fuel Safety
11
Safety Instructions for Maintenance
11
Assembly
12
Loose Parts
12
Operation
13
To Operate the Product
14
To Stop the Product
15
To Use the Throttle Control
15
To Prevent Freeze-Up after Use
15
Maintenance
16
Maintenance Schedule
16
To Replace the Engine Oil
16
To Do a General Inspection
16
To Clear a Clogged Discharge Chute Deflector
17
To Replace the Scraper Bar
18
Drive Belts
18
Troubleshooting
20
Transportation, Storage and Disposal
22
Technical Data
23
Contents of the Ec Declaration of Conformity
24
Deutsch
25
Einleitung
25
Sicherheit
26
Allgemeine Sicherheitshinweise
26
Sicherheitshinweise für den Betrieb
27
Sicherheit IM Arbeitsbereich
28
Persönliche Schutzausrüstung
28
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
28
Sicherer Umgang mit Kraftstoff
29
Sicherheitshinweise für die Wartung
29
Montage
30
Betrieb
31
Bevor Sie das Produkt Starten
31
So Befüllen Sie den Motor mit Öl
31
So Starten Sie den Motor An, Manuelles Starten des Motors
31
So Starten den Motor, Elektrisches Starten des Motors
32
So Stoppen Sie das Gerät
33
So Verwenden Sie den Gashebel
33
So Verwenden Sie den Kraftstoffschalter
33
So Verwenden Sie den Choke-Hebel
33
So Erhalten Sie ein Gutes Arbeitsergebnis
34
So Verwenden Sie die Drift Cutter (Je nach Ausstattung)
34
So Schützen Sie das Geräts nach Gebrauch vor dem Einfrieren
34
Wartung
34
So Führen Sie eine Allgemeine Inspektion durch
35
So Wechseln Sie das Motoröl
35
So Schmieren Sie das Gerät
36
So Kontrollieren Sie Schnecken und Schürfleiste
36
So Ersetzen Sie die Scherbolzen der Schnecke
36
So Ersetzen Sie die Scherbolzen am Lüfterrad
36
So Prüfen Sie die Bereifung
37
So Beseitigen Sie eine Verstopfung am Leitblech für den Auswurfsammler
37
So Wechseln Sie die Schürfleiste
37
So Entfernen Sie die Räder
39
So Reinigen Sie das Gerät
39
Fehlerbehebung
40
Technische Angaben
43
Technische Daten
43
Transport, Lagerung und Entsorgung
43
Inhalt der Eu-Konformitätserklärung
45
Español
46
Introducción
46
Descripción del Producto
46
Símbolos que Aparecen en el Producto
46
Uso Previsto
46
Responsabilidad sobre el Producto
47
Seguridad
47
Definiciones de Seguridad
47
Instrucciones Generales de Seguridad
47
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
48
Seguridad en el Área de Trabajo
49
Equipo de Protección Personal
49
Dispositivos de Seguridad en el Producto
49
Seguridad en el Uso del Combustible
49
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
50
Montaje
50
Extracción del Producto de Su Embalaje
50
Piezas Sueltas
50
Instalación del Manillar
51
Funcionamiento
51
Repostaje de Combustible
51
Ajuste del Conducto de Expulsión y el Deflector del Conducto
52
Arranque Manual del Motor
52
Arranque Eléctrico del Motor
52
Manejo del Producto
53
Uso del Estrangulador
54
Para Obtener un Buen Resultado
55
Mantenimiento
55
Programa de Mantenimiento
55
Para Realizar una Inspección General
56
Para Realizar una Comprobación del Nivel de Aceite
56
Sustitución del Aceite del Motor
56
Lubricación del Producto
56
Silenciador
56
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Sinfín
57
Sustitución de Los Pasadores de Seguridad del Propulsor
57
Comprobación de Los Neumáticos
57
Despejar un Deflector del Conducto de Expulsión Obstruido
57
Sustitución del Faldón Rascador
57
Ajuste de la Tensión del Cable del Deflector del Conducto de Expulsión
59
Ajuste del Cable de Control del Sinfín
59
Ajuste de la Tensión de la Correa
59
Para Desmontar las Ruedas
59
Limpieza del Producto
59
Resolución de Problemas
60
Datos Técnicos
63
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
63
Eliminación
63
Contenido de la Declaración de Conformidad Ce
65
Français
66
Introduction
66
Sécurité
67
Définitions de Sécurité
67
Instructions Générales de Sécurité
67
Consignes de Sécurité pour le Fonctionnement
68
Équipement de Protection Individuelle
69
Sécurité Carburant
70
Consignes de Sécurité pour L'entretien
70
Montage
70
Pour Retirer le Produit du Carton
70
Pièces Détachées
71
Utilisation
71
Pour Utiliser le Produit
73
Pour Empêcher le Gel après Utilisation
75
Entretien
75
Calendrier de Maintenance
75
Pour Inspecter les Vis Sans Fin et la Barre du Grattoir
77
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Vis Sans Fin
77
Pour Remplacer les Goupilles de Tonte de la Roue à Ailette
77
Pour Examiner les Pneus
77
Pour Remplacer la Barre du Grattoir
78
Courroies D'entraînement
78
Remarque: Assurez-Vous que la Courroie
78
Pour Nettoyer le Produit
80
Dépannage
80
Caractéristiques Techniques
83
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
83
Transport et Stockage
83
Déclaration de Conformité CE
85
Contenu de la Déclaration de Conformité de la Ce
85
Italiano
86
Introduzione
86
Sicurezza
87
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
88
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
88
Abbigliamento Protettivo Personale
89
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
89
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
90
Montaggio
90
Per Rimuovere Il Prodotto Dalla Confezione
90
Parti Non Montate
90
Utilizzo
91
Per Regolare lo Scivolo DI Scarico E Il Deflettore DI Scarico
92
Avviamento del Motore, Avviamento Manuale
92
Avviamento del Motore, Avviamento Elettrico
92
Utilizzo del Prodotto
93
Manutenzione
95
Programma DI Manutenzione
95
Ispezione Generale
95
Per Eseguire Il Controllo del Livello Dell'olio
95
Per Regolare la Tensione del Cavo Per Il Deflettore Dello Scivolo DI Scarico
98
Regolazione del Cavo DI Comando Della Coclea
98
Regolare la Tensione Della Cinghia
99
Smontaggio Delle Ruote
99
Per Pulire Il Prodotto
99
Ricerca Guasti
100
Ricerca Dei Guasti
100
Dati Tecnici
103
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
103
Trasporto E Conservazione
103
Dutch
106
Panoramica del Prodotto
106
Simboli Riportati Sul Prodotto
107
Contenuto Della Dichiarazione DI Conformità Ce
105
Productoverzicht
106
Symbolen Op Het Product
106
(Fig. 2)
106
(Fig. 3)
106
(Fig. 4)
106
(Fig. 5)
106
(Fig. 6)
106
(Fig. 7)
106
(Fig. 8)
106
(Fig. 9)
106
(Fig. 19)
107
(Fig. 20)
107
(Fig. 21)
107
Veiligheid
107
Veiligheidsinstructies Voor Bediening
108
Veiligheid Van Het Werkgebied
109
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
109
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
109
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
110
Montage
110
Het Product Uit de Verpakking Verwijderen
110
Werking
111
De Motor Starten, Handmatige Start
112
De Motor Starten, Elektrische Start
112
Het Product Gebruiken
113
De Snijmessen Gebruiken (Indien Aanwezig)
114
Onderhoud
115
De Spanning Van de Kabel Voor de Uitworptrechter Van de Uitworptrechter Afstellen
118
De Bedieningskabel Van de Vijzel Afstellen
118
Riemspanning Aanpassen
118
De Wielen Verwijderen
119
Product Reinigen
119
Probleemoplossing
120
Vervoer, Opslag en Verwerking
122
Transport en Opslag
122
Technische Gegevens
123
Inhoud Van de Eg-Verklaring Van Overeenstemming
124
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (144 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sopladores de Nieve
| Tamaño: 7.48 MB
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (128 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sopladores de Nieve
| Tamaño: 7.11 MB
Husqvarna ST 324 Manual Del Usuario (72 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sopladores de Nieve
| Tamaño: 6.91 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Safety
4
Assembly
7
Operation
9
Maintenance
13
Troubleshooting
20
Transportation, Storage and Disposal
22
Technical Data
23
Español
24
Introducción
24
Seguridad
26
Montaje
29
Funcionamiento
32
Mantenimiento
36
Solución de Problemas
44
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
46
Datos Técnicos
47
Français
48
Introduction
48
Sécurité
50
Montage
53
Fonctionnement
56
Entretien
60
Dépannage
68
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
70
Données Techniques
71
Husqvarna ST 324 Manual De Usuario (84 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sopladores de Nieve
| Tamaño: 6.15 MB
Productos relacionados
Husqvarna ST 327
Husqvarna ST 330
Husqvarna ST 327 P
Husqvarna ST 327P
Husqvarna ST 324P
Husqvarna ST 224
Husqvarna ST 124
Husqvarna ST 276EPT
Husqvarna ST 61
Husqvarna ST 131
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales