Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Sierras
FS5000 D
Husqvarna FS5000 D Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna FS5000 D. Tenemos
3
Husqvarna FS5000 D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Husqvarna FS5000 D Manual De Usuario (200 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 9.31 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Descripción del Producto
2
Descripción del Producto (Lado Izquierdo)
2
Uso Previsto
2
Descripción del Producto (Lado Derecho)
3
Descripción del Producto (Parte Trasera)
4
Descripción de Los Controles y del Panel de Control
5
Símbolos que Aparecen en el Producto
5
Símbolos de la Pantalla del Panel de Control
7
Símbolos de Advertencia de la Pantalla del Panel de Control
7
Definiciones de Seguridad
8
Instrucciones Generales de Seguridad
8
Responsabilidad sobre el Producto
8
Seguridad
8
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
9
Seguridad de Los Gases de Escape
9
Seguridad Respecto a las Vibraciones
9
Seguridad Acústica
10
Equipo de Protección Personal
10
Dispositivos de Seguridad en el Producto
10
Seguridad en el Uso del Combustible
12
Seguridad de la Batería
12
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
13
Pasos por Seguir Antes de Poner en Funcionamiento el Producto
13
Funcionamiento
13
Comprobación de Los Punteros
14
Repostaje de Combustible
14
Ajuste de la Posición de Los Mangos de Accionamiento
15
Instalación de un Disco de Corte
15
Instalación de la Protección del Disco
17
Extracción del Disco de Corte
17
Para Retirar la Protección del Disco
18
Configuración del Producto para Discos de Diferentes Dimensiones
18
Cambio de la Dimensión del Disco, Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
20
Cambio de la Dimensión del Disco, Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidad
21
Tope de Profundidad del Disco
21
Ajuste de la Profundidad de Corte
22
Arranque del Producto
22
Manejo del Producto
23
Funcionamiento del Producto en Línea Recta
25
Ajuste del Eje Trasero con la Función E-Track
25
Uso de la Técnica de Trabajo Correcta
25
Ajuste Manual del Eje Trasero
26
Parada del Producto
26
Mantenimiento
26
Preparativos para el Mantenimiento
26
Programa de Mantenimiento
27
Limpieza del Producto
28
Comprobación del Nivel de Refrigerante del Radiador
28
Comprobación de las Mangueras y de Sus Abrazaderas
29
Limpieza del Filtro de Aire Exterior
29
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
29
Comprobación del Suministro de Agua del Disco de Corte
30
Drenaje del Agua de la Caja de Cambios
30
Drenaje del Separador de Agua del Filtro de Combustible
31
Cambio del Aceite del Motor y del Filtro de Aceite del Motor
31
Cambio del Filtro del Sistema Hidráulico
32
Limpieza del Filtro de Aire del Radiador
32
Comprobación de las Correas Trapezoidales
33
Aumento de la Tensión de las Correas Trapezoidales
33
Comprobación de las Ruedas
33
Comprobación del Nivel de Aceite Hidráulico
34
Cambio del Aceite Hidráulico
34
Lubricación del Producto
34
Cambio del Aceite de la Caja de Cambios
35
Volver a Colocar el Filtro de Combustible
35
Sustitución de Los Filtros de Aire
36
Cambio del Refrigerante del Radiador
36
Mantenimiento de la Batería
36
Conexión y Desconexión de la Batería
37
Comprobación de la Batería
37
Arranque de Emergencia del Motor
37
Regeneración
38
Resolución de Problemas
38
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
39
Desplazamiento del Producto con el Motor Encendido
40
Desplazamiento del Producto con el Motor Apagado
41
Para Levantar el Producto
41
Amarre Seguro del Producto en un Vehículo de Transporte
42
Almacenamiento
42
Eliminación
42
Datos Técnicos
43
Declaración sobre Ruido y Vibración
45
Dimensiones del Producto
46
Relés y Fusibles
47
Accesorios Husqvarna Homologados
48
Accesorios
48
Declaración de Conformidad CE
49
Português
50
Descrição Do Produto
50
Introdução
50
Vista Geral Do Produto, Lado Direito
51
Vista Geral Do Produto, Traseira
52
Vista Geral Dos Controlos E Do Painel de Controlo
53
Símbolos no Produto
53
Símbolos no Visor Do Painel de Controlo
55
Etiqueta de Tipo UE
55
Símbolos de Aviso no Visor Do Painel de Controlo
55
Responsabilidade Pelo Produto
56
Definições de Segurança
56
Vista Geral Do Produto, Lado Esquerdo
50
Segurança
56
Instruções de Segurança para Funcionamento
56
Segurança Dos Gases de Escape
57
Segurança da Vibração
57
Dispositivos de Segurança no Produto
58
Equipamento de Proteção Pessoal
58
Segurança da Bateria
60
Instruções de Segurança para Manutenção
60
Antes de Utilizar O Produto
61
Funcionamento
61
Verificar os Ponteiros
61
Discos de Corte
62
Encher O Depósito de Combustível
62
Ajustar a Posição Dos Punhos de Manobra
63
Instalar Uma Lâmina de Corte
63
Instalar Uma Proteção da Lâmina
65
Retirar a Lâmina de Corte
65
Remover a Proteção da Lâmina
66
Configuração de um Modelo Com Caixa de Uma Velocidade
66
Configuração Do Produto para Lâminas Com Diferentes Dimensões
66
Alteração da Dimensão da Lâmina, Modelo Com Caixa de Uma Velocidade
68
Alteração da Dimensão da Lâmina, Modelo Com Caixa de 3 Velocidades
69
Paragem de Profundidade Do Disco
69
Definir a Profundidade de Corte
70
Utilizar O Produto
71
Utilizar a Técnica de Trabalho Adequada
73
Funcionamento Correto Do Produto
73
Ajustar O Eixo Traseiro Com a Função de Pistas Em E
73
Ajustar Manualmente O Eixo Traseiro
74
Desligar O Produto
74
A Realizar Antes da Manutenção
75
Manutenção
75
Esquema de Manutenção
75
Limpar O Produto
76
Limpar O Radiador
76
Limpar O Painel de Controlo
76
Limpar O Motor
76
Examinar Mangueiras E Grampos das Mangueiras
77
Limpar O Filtro de Ar Exterior
77
Drenar a Água da Caixa de Velocidades
78
Verificar O Abastecimento de Água à Lâmina de Corte
78
Drenar O Separador de Água Do Filtro de Combustível
79
Mudar O Óleo de Motor E O Filtro de Óleo Do Motor
79
Limpar O Filtro de Ar Do Radiador
80
Substituir O Filtro Do Sistema Hidráulico
80
Verificar as Correias Em
81
Aumentar a Tensão das Correias Em
81
Examinar as Rodas
82
Substituir O Óleo Hidráulico
82
Lubrificar O Produto
82
Substituir O Óleo Na Caixa de Velocidades
83
Substituir O Filtro de Combustível
83
Substituir os Filtros de Ar
84
Substituir O Líquido de Arrefecimento Do Radiador
84
Manutenção da Bateria
84
Ligar E Desligar a Bateria
85
Verificar a Bateria
85
Efetuar um Arranque de Emergência Do Motor
85
Regeneração Estacionária
86
Resolução de Problemas
86
Transporte, Armazenamento E Eliminação
87
Mover O Produto Com O Motor Ligado
88
Mover O Produto Com O Motor Desligado
89
Elevar O Produto
89
Especificações Técnicas
91
Declaração de Ruído E Vibração
93
Dimensões Do Produto
94
Relés E Fusíveis
95
Acessórios Aprovados Husqvarna
96
Acessórios
96
Declaração CE de Conformidade
97
Italiano
98
Descrizione del Prodotto
98
Introduzione
98
Panoramica del Prodotto, Lato Destro
99
Panoramica del Prodotto, Parte Posteriore
100
Panoramica Dei Comandi E del Pannello DI Comando
101
Simboli Riportati Sul Prodotto
101
Simboli Sul Display del Pannello DI Comando
103
Spie DI Avvertenza Sul Display del Pannello DI Comando
103
Panoramica del Prodotto, Lato Sinistro
98
Sicurezza
104
Istruzioni DI Sicurezza Per L'utilizzo
105
Abbigliamento Protettivo Personale
106
Sicurezza Batterie
108
Cosa Fare Prima DI Azionare Il Prodotto
109
Utilizzo
109
Controllo Delle Rotelle
110
Dischi DI Taglio
110
Per Il Rifornimento del Carburante
110
Modifica Della Posizione Dei Manubri Per Manovrare
111
Installazione del Disco DI Taglio
111
Rimozione del Disco DI Taglio
113
Installazione Della Protezione Della Lama
113
Rimuovere la Protezione Della Lama
114
Configurazione Della Trasmissione
114
Configurazione del Prodotto Per Dischi DI Diverse Dimensioni
114
Modifica Delle Dimensioni Della Lama, Modello con Trasmissione a 1 Velocità
116
Modifica Delle Dimensioni Della Lama, Modello con Trasmissione a 3 Velocità
117
Arresto DI Profondità Della Lama
117
Impostazione Della Profondità DI Taglio
118
Avviare Il Prodotto
118
Per Utilizzare Il Prodotto
119
Uso Della Tecnica DI Lavoro Corretta
121
Funzionamento Diretto del Prodotto
121
Arrestare Il Prodotto
122
Manutenzione
122
Operazioni da Effettuare Prima Della Manutenzione
122
Programma DI Manutenzione
123
Per Pulire Il Prodotto
124
Controllo del Livello del Refrigerante del Radiatore
124
Controllo Dei Tubi Flessibili E Delle Fascette Stringitubo
125
Controllo Delle Cinghie Trapezoidali
129
Aumento Della Tensione Delle Cinghie Trapezoidali
129
Ispezione Delle Ruote
129
Cambio Dell'olio Idraulico
130
Lubrificazione del Prodotto
130
Sostituzione del Filtro del Carburante
131
Sostituzione del Liquido DI Raffreddamento del Radiatore
132
Manutenzione Della Batteria
132
Collegamento E Scollegamento Della Batteria
133
Per Eseguire un Avvio DI Emergenza del Motore
133
Rigenerazione Statica
134
Ricerca Dei Guasti
134
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
135
Spostamento del Prodotto con Il Motore Acceso
136
Per Garantire la Sicurezza del Prodotto in un Veicolo DI Trasporto
138
Smaltimento
138
Dati Tecnici
139
Dichiarazione Su Rumori E Vibrazioni
141
Dimensioni del Prodotto
142
Relè E Fusibili
143
Accessori Husqvarna Omologati
144
Accessori
144
Dichiarazione DI Conformità CE
145
Ελληνικά
146
Εισαγωγή
146
Επισκόπηση Προϊόντος, Δεξιά Πλευρά
147
Επισκόπηση Προϊόντος, Πίσω Πλευρά
148
Επισκόπηση Των Χειριστηρίων Και Του Ταμπλό Ελέγχου
149
Σύμβολα Στο Προϊόν
149
Προειδοποιητικά Σύμβολα Στην Οθόνη Του Ταμπλό Ελέγχου
151
Σύμβολα Στην Οθόνη Του Ταμπλό Ελέγχου
151
Ευθύνη Προϊόντος
152
Εκπομπές Euro
152
Επισκόπηση Προϊόντος, Αριστερή Πλευρά
146
Περιγραφή Προϊόντος
146
Προβλεπόμενη Χρήση
146
Ασφάλεια
152
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Λειτουργία
153
Ασφάλεια Δονήσεων
153
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
154
Ασφάλεια Καυσίμου
156
Ασφάλεια Μπαταρίας
157
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Συντήρηση
157
Λειτουργία................................................................... 158 Αξεσουάρ
158
Σύστημα Ψύξης Με Νερό
159
Ακόνισμα Των Διαμαντολεπίδων
159
Ανεφοδιασμός Με Καύσιμο
159
Ρύθμιση Της Θέσης Των Λαβών Χειρισμού
160
Τοποθέτηση Λεπίδας Κοπής
160
Αφαίρεση Της Λεπίδας Κοπής
162
Τοποθέτηση Του Προφυλακτήρα Της Λεπίδας
162
Αφαίρεση Του Προφυλακτήρα Της Λεπίδας
163
Διαμόρφωση Προϊόντος Για Διαφορετικές Διαστάσεις Λεπίδας
163
Στοπ Βάθους Λεπίδας
166
Ρύθμιση Του Βάθους Κοπής
167
Εκκίνηση Λειτουργίας Του Προϊόντος
167
Λειτουργία Του Προϊόντος
168
Διακοπή Λειτουργίας Του Προϊόντος
171
Συντήρηση.................................................................. 172 Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
172
Καθαρισμός Του Προϊόντος
173
Καθαρισμός Του Ψυγείο Νερού
173
Καθαρισμός Του Ταμπλό Ελέγχου
174
Καθαρισμός Του Κινητήρα
174
Ενέργειες Μετά Από Τον Καθαρισμό Του Προϊόντος
174
Καθαρισμός Του Εξωτερικού Φίλτρου Αέρα
175
Αποστράγγιση Του Νερού Από Το Κιβώτιο Ταχυτήτων
176
Έλεγχος Της Παροχής Νερού Προς Τη Λεπίδα Κοπής
176
Αποστράγγιση Του Διαχωριστή Νερού Του Φίλτρου Καυσίμου
177
Αντικατάσταση Λαδιού Κινητήρα Και Φίλτρου Λαδιού Κινητήρα
177
Καθαρισμός Του Φίλτρου Αέρα Του Ψυγείου Νερού
178
Αύξηση Του Τεντώματος Των Τραπεζοειδών Ιμάντων
179
Έλεγχος Των Τροχών
179
Έλεγχος Στάθμης Του Υδραυλικού Λαδιού
179
Λίπανση Του Προϊόντος
180
Αντικατάσταση Του Υδραυλικού Λαδιού
180
Αντικατάσταση Λαδιού Στο Κιβώτιο Ταχυτήτων
180
Αντικατάσταση Του Φίλτρου Καυσίμου
181
Αντικατάσταση Των Φίλτρων Αέρα
182
Αντικατάσταση Του Ψυκτικού Υγρού Του Ψυγείου Νερού
182
Συντήρηση Μπαταρίας
182
Σύνδεση Και Αποσύνδεση Της Μπαταρίας
183
Έλεγχος Της Μπαταρίας
183
Αναγέννηση Αποκατάστασης
184
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
184
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
185
Μετακίνηση Του Προϊόντος Με Τον Κινητήρα Σε Λειτουργία
186
Ασφαλής Στερέωση Του Προϊόντος Σε Όχημα Μεταφοράς
188
Τεχνικά Στοιχεία
190
Δήλωση Για Τον Θόρυβο Και Τους Κραδασμούς
192
Διαστάσεις Προϊόντος
193
Ρελέ Και Ασφάλειες
194
Εγκεκριμένα Αξεσουάρ Husqvarna
195
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
196
Husqvarna FS5000 D Manual Del Usuario (148 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 9.08 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Owner Responsibility
2
Product Description
2
Intended Use
2
Product Overview, Left Side
3
Product Overview, Right Side
4
Product Overview, Rear
5
Overview of the Controls and the Control Panel
6
Symbols on the Product
6
Symbols on the Control Panel Display
8
California Air Resources Board (Carb)
9
Safety
9
Exhaust Fumes Safety
10
Vibration Safety
10
Noise Safety
10
Personal Protective Equipment
11
Safety Devices on the Product
11
Battery Safety
13
Fuel Safety
13
Safety Instructions for Maintenance
13
Operation
14
To Do before You Operate the Product
14
To Do a Check of the Pointers
14
Cutting Blades
14
Diamond Blades
15
To Fill Fuel
15
To Adjust the Position of the Operation Handles
15
To Install a Cutting Blade
16
To Remove the Cutting Blade
17
To Install a Blade Guard
18
To Remove the Blade Guard
18
Product Configuration for Different Blade Dimensions
18
To Do a Configuration of the Gearbox
19
Configuration of a 1-Speed Gearbox Model
19
Configuration of a 3-Speed Gearbox Model
19
To Change Gears on a 3-Speed Gearbox Model
19
Change of Blade Dimension, 1-Speed Gearbox Model
20
Change of Blade Dimension, 3-Speed Gearbox Model
21
Blade Depth Stop
21
To Set the Cutting Depth
22
To Start the Product
22
To Operate the Product
23
To Adjust the Rear Axle with the E-Track Function
25
To Use the Correct Working Technique
25
To Adjust the Rear Axle Manually
25
Straight Operation of the Product
25
To Stop the Product
26
Maintenance
26
Maintenance Schedule
26
To Do before the Maintenance
26
To Clean the Product
27
To Clean the Radiator
28
To Clean the Engine
28
To Do a Check of the Radiator Coolant Level
28
To Do a Check of the Engine Oil Level
28
To Examine Hoses and Hose Clamps
29
To Clean the Outer Air Filter
29
To Drain Water from the Gearbox
29
To Do a Check of the Water Supply to the Cutting Blade
30
To Drain the Water Separator for the Fuel Filter
30
To Replace the Engine Oil and Engine Oil Filter
31
To Clean the Radiator Air Filter
31
To Replace the Hydraulic System Filter
32
To Do a Check of the V-Belts
32
To Increase the Tension of the V-Belts
32
To Examine the Wheels
33
To Replace the Hydraulic Oil
33
To Do a Check of the Hydraulic Oil Level
33
To Lubricate the Product
34
To Replace the Oil in the Gearbox
34
To Replace the Radiator Coolant
35
To Replace the Fuel Filter
35
To Replace the Air Filters
36
Battery Maintenance
36
Troubleshooting
38
Transportation, Storage and Disposal
38
To Move the Product with the Engine on
39
To Move the Product with the Engine off
40
To Lift the Product
40
To Safety the Product to a Transportation Vehicle
41
Technical Data
42
Noise and Vibration Declaration Statement
44
Product Dimensions
45
Relays and Fuses
46
Accessories
47
Approved Husqvarna Accessories
47
Español
48
Introducción
48
Propuesta 65 de California
48
Responsabilidad del Propietario
48
Descripción del Producto
48
Uso Previsto
49
Descripción General del Producto, Lado Izquierdo
49
Descripción General del Producto, Lado Derecho
50
Descripción General del Producto, Parte Trasera
51
Descripción General de Los Controles y del Panel de Control
52
Símbolos en la Máquina
52
Símbolos de la Pantalla del Panel de Control
54
Símbolos de Advertencia de la Pantalla del Panel de Control
54
Seguridad
55
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
56
Seguridad de Los Gases de Escape
56
Seguridad de Vibración
56
Seguridad contra el Ruido
57
Equipo de Protección Personal
57
Dispositivos de Seguridad en el Producto
57
Seguridad de Combustible
59
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
60
Seguridad de la Batería
60
Funcionamiento
60
Haga lo Siguiente Antes de Usar el Producto
60
Discos de Corte
61
Cuchillas de Diamante
61
Para Revisar Los Punteros
61
Sistema de Refrigeración por Agua
61
Para Afilar las Hojas de Diamante
62
Para Ajustar la Posición de las Manijas de Operación
62
Hojas de Diamante para Corte Húmedo
62
Para Agregar Combustible
62
Para Instalar el Disco de Corte
62
Para Extraer el Disco de Corte
64
Para Instalar una Protección de la Hoja
65
Para Quitar la Protección de la Hoja
65
Configuración del Producto para Diferentes Dimensiones de Hoja
65
Para Realizar una Configuración de la Caja de Cambios
66
Configuración de un Modelo de Caja de Cambios de 1 Velocidad
66
Configuración de un Modelo de Caja de Cambios de 3 Velocidad
66
Para Cambiar de Marcha en un Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidades
66
Cambio de la Dimensión de la Hoja, Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
67
Cambio de la Dimensión de la Hoja, Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidad
68
Detención de Profundidad del Disco
68
Para Ajustar Profundidad de Corte
69
Para Poner en Marcha la Máquina
69
Para Hacer Funcionar el Producto
70
Para Utilizar la Técnica de Trabajo Correcta
72
Funcionamiento Recto del Producto
72
Para Ajustar el Eje Trasero con la Función Etrack
72
Para Ajustar el Eje Trasero Manualmente
73
Para Detener el Producto
73
Mantenimiento
74
Programa de Mantenimiento
74
Tareas Previas al Mantenimiento
74
Para Limpiar el Producto
75
Para Limpiar el Radiador
75
Para Limpiar el Panel de Control
75
Para Limpiar el Motor
75
Para Revisar el Nivel de Refrigerante del Radiador
76
Para Examinar las Mangueras y las Abrazaderas de las Mangueras
76
Para Limpiar el Filtro de Aire Exterior
76
Para Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
76
Para Drenar el Agua de la Caja de Cambios
77
Para Revisar el Suministro de Agua que Va Hacia el Disco de Corte
77
Para Drenar el Separador de Agua del Filtro de Combustible
78
Para Reemplazar el Aceite del Motor y el Filtro de Aceite del Motor
78
Para Limpiar el Filtro de Aire del Radiador
79
Para Reemplazar el Filtro del Sistema Hidráulico
79
Para Revisar las Ruedas
81
Para Revisar el Nivel de Aceite Hidráulico
81
Para Reemplazar el Aceite Hidráulico
81
Para Lubricar el Producto
82
Para Reemplazar el Aceite de la Caja de Cambios
82
Para Reemplazar el Refrigerante del Radiador
83
Para Reemplazar el Filtro de Combustible
83
Para Reemplazar Los Filtros de Aire
84
Para Conectar y Desconectar la Batería
84
Para Revisar la Batería
84
Mantenimiento de la Batería
84
Para Hacer una Parada de Emergencia del Motor
84
Regeneración
85
Regeneración Estacionaria en Espera
85
Regeneración Estacionaria
85
Modo de Recuperación de Regeneración
85
Solución de Problemas
86
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
87
Para Mover el Producto con el Motor Encendido
87
Para Mover el Producto con el Motor Apagado
88
Para Fijar el Producto con Seguridad en un Vehículo de Transporte
89
Para Levantar el Producto
89
Almacenamiento
89
Eliminación
90
Datos Técnicos
91
Declaración de Ruido y Vibración
93
Dimensiones del Producto
94
Relés y Fusibles
95
Accesorios
96
Accesorios Husqvarna Aprobados
96
Français
97
Description de L'outil
97
Introduction
97
Vue D'ensemble du Produit, Arrière
100
Vue D'ensemble des Commandes et du Panneau de Commande
101
Proposition 65 de la Californie
97
Utilisation Prévue
97
Symboles Figurant Sur L'outil
101
Sécurité
104
Consignes Générales de Sécurité
104
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
105
Sécurité en Matière de Vibrations
105
Équipement de Protection Personnelle
106
Sécurité Carburant
108
Sécurité en Matière de Batteries
109
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
109
Fonctionnement
110
Faire le Plein
111
Installation du Disque de Coupe
112
Installation D'un Protège-Lame
114
Configuration de la Boîte de Vitesses
115
Configuration D'un Modèle à Boîte à 1 Rapport
115
Configuration D'un Modèle à Boîte à 3 Rapports
115
Pour Changer de Vitesse Sur un Modèle à Boîte à 3 Rapports
115
Modification de la Dimension du Disque, Modèle à Boîte à 1 Rapport
116
Modification de la Dimension du Disque, Modèle à Boîte à 3 Rapports
117
Réglage de la Profondeur de Coupe
118
Démarrage de L'outil
118
Pour Utiliser le Produit
119
Utilisation de la Bonne Technique de Travail
121
Fonctionnement en Ligne Droite du Produit
121
Arrêt de L'outil
122
Entretien
123
Calendrier D'entretien
123
À Faire Avant L'entretien
123
Nettoyage du Produit
124
Nettoyage du Radiateur
124
Nettoyage du Panneau de Commande
124
Nettoyage du Moteur
124
Nettoyage du Filtre à Air Externe
125
Vidange D'eau de la Boîte de Vitesses
126
Vidange de L'huile Moteur et Remplacement du Filtre à Huile
127
Nettoyage du Filtre à Air du Radiateur
128
Remplacement du Filtre du Circuit Hydraulique
128
Vidange de L'huile Hydraulique
130
Lubrification de la Machine
130
Remplacement du Filtre à Carburant
131
Remplacement des Filtres à Air
132
Vidanger du Liquide de Refroidissement du Radiateur
132
Entretien de la Batterie
132
Branchement et Débranchement de la Batterie
133
Vérification de la Batterie
133
Dépannage
134
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
135
Levage du Produit
137
Mise au Rebut
138
Données Techniques
139
Dimensions de L'outil
142
Relais et Fusibles
143
Accessoires
144
Husqvarna FS5000 D Manual De Instrucciones (72 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 20.18 MB
Tabla de contenido
Aclaracion de Los Simbolos
2
Símbolos en la Máquina
2
Explicación de Los Niveles de Advertencia
3
Indice
4
Tabla de Contenido
4
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
4
Índice
4
Presentación
5
Apreciado Cliente
5
Diseño y Funciones
5
Sierra Plana FS5000 D, FS7000 D
5
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS5000 D
6
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS7000 D
8
A qué Corresponde cada Elemento del Panel de Control
10
Equipo de Seguridad de la Máquina
11
Generalidades
11
Parada de la Máquina
11
Protección de la Hoja
11
Cubiertas de Protección
12
Comprobación de las Cubiertas de Protección
12
Silenciador - DPF/DOC
12
Revisión del Silenciador - DPF/DOC
12
Discos
13
Generalidades
13
Hojas de Diamante
13
Transporte y Almacenamiento
13
Manipulacion del Combustible
14
Generalidades
14
Carburante
14
Repostaje
14
Transporte y Almacenamiento
14
Manejo de la Batería
15
Generalidades
15
Conexión de la Batería
15
Desconexión de la Batería
15
Arranque del Motor con Batería Poco Cargada
15
Funcionamiento
16
Equipo de Protección
16
Instrucciones Generales de Seguridad
16
Servicio
16
Seguridad en el Área de Trabajo
17
Técnica Básica de Trabajo
17
Posición del Manillar
18
Desplazamiento de la Máquina
18
Desplazamiento de la Máquina con el Motor Apagado
18
Desplazamiento de la Sierra con el Motor Encendido
19
Montaje del Disco
20
Instalación de la Protección del Disco
21
Extracción de la Protección del Disco
21
Detención de Profundidad del Disco
21
Configuración de la Profundidad de Corte
21
Corte en Línea Recta
22
Cortar con la Opción E-Track
22
Transporte y Almacenamiento
23
Almacenamiento Prolongado
24
Ajuste de la Velocidad del Eje/La Caja de Cambios del Disco/Motor
24
Velocidad del Eje del Disco
24
Ejemplo: FS5000 D Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
25
Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
25
Cambio de Marchas
25
Ejemplo: FS5000 D Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
26
Conversión de Tamaño de Disco
28
Accesorios
36
Juegos de Conversión de Protección de Disco
36
Conjuntos de Pesos
36
Juegos Opcionales
36
Antes del Arranque
37
Primer Uso
37
Arranque
37
Arranque y Parada
37
Arranque el Motor
37
Parada
39
Detenga el Motor
39
Sistema de Menú
40
Vista General del Menú
40
Explicación del Sistema de Menús
41
Menú Configuración
41
Información de Caja de Cambios y Disco del Producto Seleccionado
42
Códigos de Falla
42
Explicación de Los Símbolos de Advertencia en la Pantalla
43
Mantenimiento y Reparación
44
Generalidades
44
Medidas Previas al Mantenimiento, la Reparación y la Localización de Fallos
44
Limpieza
44
Programa de Mantenimiento
45
Mantenimiento Diario
45
Compruebe el Nivel de Aceite del Motor
46
Tras las Primeras 50 Horas
48
Mantenimiento de 50 Horas
49
Servicio de las 100 Horas
50
Mantenimiento de 250 Horas
50
Mantenimiento de 500 Horas
50
Sustituir el Fluido del Sistema Hidráulico
51
Enjuagar y Limpiar el Radiador y el Sistema Refrigerante
52
Mantenimiento Anual
52
Comprobar la Protección de Congelamiento del Refrigerante
52
Regeneración Estacionaria, solo FS5000 D
53
Activación de la Regeneración Estacionaria
54
Interrupción de la Regeneración Estacionaria
55
Modo de Respaldo de Regeneración
55
Localización y Corrección de Averías
56
Incidentes Durante las Operaciones de Corte
56
Mensajes de Fallo
57
Datos Tecnicos
61
Batería
61
Fluido Hidráulico y Lubricantes
61
Datos Técnicos
62
Dimensiones de la Sierra FS5000 D
63
Dimensiones de la Sierra FS7000 D
65
Emisiones de Ruido
66
Relés y Fusibles
67
Relés y Fusibles: FS5000 D
67
Relés y Fusibles: FS7000 D
68
Declaración CE de Conformidad
69
Declaración de Garantía para Ee. Uu
70
Política de Garantía
70
Equipo
70
Instrucciones Originales
72
Productos relacionados
Husqvarna FS 500 E
Husqvarna FS7000 DL
Husqvarna FS 6600 D
Husqvarna FS 8400 D
Husqvarna FS 9900 D
Husqvarna FS 6800 D
Husqvarna FS 1000 E
Husqvarna FS7000 D
Husqvarna FS 700 EX
Husqvarna FS 4600 G II
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales