Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Sierras
FS5000 D
Husqvarna FS5000 D Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna FS5000 D. Tenemos
3
Husqvarna FS5000 D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Husqvarna FS5000 D Manual De Usuario (200 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Descripción del Producto
2
Descripción del Producto (Lado Izquierdo)
2
Uso Previsto
2
Descripción del Producto (Lado Derecho)
3
Descripción del Producto (Parte Trasera)
4
Descripción de Los Controles y del Panel de Control
5
Símbolos que Aparecen en el Producto
5
Símbolos de la Pantalla del Panel de Control
7
Símbolos de Advertencia de la Pantalla del Panel de Control
7
Definiciones de Seguridad
8
Instrucciones Generales de Seguridad
8
Responsabilidad sobre el Producto
8
Seguridad
8
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
9
Seguridad de Los Gases de Escape
9
Seguridad Respecto a las Vibraciones
9
Seguridad Acústica
10
Equipo de Protección Personal
10
Dispositivos de Seguridad en el Producto
10
Seguridad en el Uso del Combustible
12
Seguridad de la Batería
12
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
13
Pasos por Seguir Antes de Poner en Funcionamiento el Producto
13
Funcionamiento
13
Comprobación de Los Punteros
14
Repostaje de Combustible
14
Ajuste de la Posición de Los Mangos de Accionamiento
15
Instalación de un Disco de Corte
15
Instalación de la Protección del Disco
17
Extracción del Disco de Corte
17
Para Retirar la Protección del Disco
18
Configuración del Producto para Discos de Diferentes Dimensiones
18
Cambio de la Dimensión del Disco, Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
20
Cambio de la Dimensión del Disco, Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidad
21
Tope de Profundidad del Disco
21
Ajuste de la Profundidad de Corte
22
Arranque del Producto
22
Manejo del Producto
23
Funcionamiento del Producto en Línea Recta
25
Ajuste del Eje Trasero con la Función E-Track
25
Uso de la Técnica de Trabajo Correcta
25
Ajuste Manual del Eje Trasero
26
Parada del Producto
26
Mantenimiento
26
Preparativos para el Mantenimiento
26
Programa de Mantenimiento
27
Limpieza del Producto
28
Comprobación del Nivel de Refrigerante del Radiador
28
Comprobación de las Mangueras y de Sus Abrazaderas
29
Limpieza del Filtro de Aire Exterior
29
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
29
Comprobación del Suministro de Agua del Disco de Corte
30
Drenaje del Agua de la Caja de Cambios
30
Drenaje del Separador de Agua del Filtro de Combustible
31
Cambio del Aceite del Motor y del Filtro de Aceite del Motor
31
Cambio del Filtro del Sistema Hidráulico
32
Limpieza del Filtro de Aire del Radiador
32
Comprobación de las Correas Trapezoidales
33
Aumento de la Tensión de las Correas Trapezoidales
33
Comprobación de las Ruedas
33
Comprobación del Nivel de Aceite Hidráulico
34
Cambio del Aceite Hidráulico
34
Lubricación del Producto
34
Cambio del Aceite de la Caja de Cambios
35
Volver a Colocar el Filtro de Combustible
35
Sustitución de Los Filtros de Aire
36
Cambio del Refrigerante del Radiador
36
Mantenimiento de la Batería
36
Conexión y Desconexión de la Batería
37
Comprobación de la Batería
37
Arranque de Emergencia del Motor
37
Regeneración
38
Resolución de Problemas
38
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
39
Desplazamiento del Producto con el Motor Encendido
40
Desplazamiento del Producto con el Motor Apagado
41
Para Levantar el Producto
41
Amarre Seguro del Producto en un Vehículo de Transporte
42
Almacenamiento
42
Eliminación
42
Datos Técnicos
43
Declaración sobre Ruido y Vibración
45
Dimensiones del Producto
46
Relés y Fusibles
47
Accesorios Husqvarna Homologados
48
Accesorios
48
Declaración de Conformidad CE
49
Português
50
Italiano
98
Ελληνικά
146
Husqvarna FS5000 D Manual Del Usuario (148 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
English
2
Español
48
Introducción
48
Propuesta 65 de California
48
Responsabilidad del Propietario
48
Descripción del Producto
48
Uso Previsto
49
Descripción General del Producto, Lado Izquierdo
49
Descripción General del Producto, Lado Derecho
50
Descripción General del Producto, Parte Trasera
51
Descripción General de Los Controles y del Panel de Control
52
Símbolos en la Máquina
52
Símbolos de la Pantalla del Panel de Control
54
Símbolos de Advertencia de la Pantalla del Panel de Control
54
Seguridad
55
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
56
Seguridad de Los Gases de Escape
56
Seguridad de Vibración
56
Seguridad contra el Ruido
57
Equipo de Protección Personal
57
Dispositivos de Seguridad en el Producto
57
Seguridad de Combustible
59
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
60
Seguridad de la Batería
60
Funcionamiento
60
Haga lo Siguiente Antes de Usar el Producto
60
Discos de Corte
61
Cuchillas de Diamante
61
Para Revisar Los Punteros
61
Sistema de Refrigeración por Agua
61
Para Afilar las Hojas de Diamante
62
Para Ajustar la Posición de las Manijas de Operación
62
Hojas de Diamante para Corte Húmedo
62
Para Agregar Combustible
62
Para Instalar el Disco de Corte
62
Para Extraer el Disco de Corte
64
Para Instalar una Protección de la Hoja
65
Para Quitar la Protección de la Hoja
65
Configuración del Producto para Diferentes Dimensiones de Hoja
65
Para Realizar una Configuración de la Caja de Cambios
66
Configuración de un Modelo de Caja de Cambios de 1 Velocidad
66
Configuración de un Modelo de Caja de Cambios de 3 Velocidad
66
Para Cambiar de Marcha en un Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidades
66
Cambio de la Dimensión de la Hoja, Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
67
Cambio de la Dimensión de la Hoja, Modelo con Caja de Cambios de 3 Velocidad
68
Detención de Profundidad del Disco
68
Para Ajustar Profundidad de Corte
69
Para Poner en Marcha la Máquina
69
Para Hacer Funcionar el Producto
70
Para Utilizar la Técnica de Trabajo Correcta
72
Funcionamiento Recto del Producto
72
Para Ajustar el Eje Trasero con la Función Etrack
72
Para Ajustar el Eje Trasero Manualmente
73
Para Detener el Producto
73
Mantenimiento
74
Programa de Mantenimiento
74
Tareas Previas al Mantenimiento
74
Para Limpiar el Producto
75
Para Limpiar el Radiador
75
Para Limpiar el Panel de Control
75
Para Limpiar el Motor
75
Para Revisar el Nivel de Refrigerante del Radiador
76
Para Examinar las Mangueras y las Abrazaderas de las Mangueras
76
Para Limpiar el Filtro de Aire Exterior
76
Para Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
76
Para Drenar el Agua de la Caja de Cambios
77
Para Revisar el Suministro de Agua que Va Hacia el Disco de Corte
77
Para Drenar el Separador de Agua del Filtro de Combustible
78
Para Reemplazar el Aceite del Motor y el Filtro de Aceite del Motor
78
Para Limpiar el Filtro de Aire del Radiador
79
Para Reemplazar el Filtro del Sistema Hidráulico
79
Para Revisar las Ruedas
81
Para Revisar el Nivel de Aceite Hidráulico
81
Para Reemplazar el Aceite Hidráulico
81
Para Lubricar el Producto
82
Para Reemplazar el Aceite de la Caja de Cambios
82
Para Reemplazar el Refrigerante del Radiador
83
Para Reemplazar el Filtro de Combustible
83
Para Reemplazar Los Filtros de Aire
84
Para Conectar y Desconectar la Batería
84
Para Revisar la Batería
84
Mantenimiento de la Batería
84
Para Hacer una Parada de Emergencia del Motor
84
Regeneración
85
Regeneración Estacionaria en Espera
85
Regeneración Estacionaria
85
Modo de Recuperación de Regeneración
85
Solución de Problemas
86
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
87
Para Mover el Producto con el Motor Encendido
87
Para Mover el Producto con el Motor Apagado
88
Para Fijar el Producto con Seguridad en un Vehículo de Transporte
89
Para Levantar el Producto
89
Almacenamiento
89
Eliminación
90
Datos Técnicos
91
Declaración de Ruido y Vibración
93
Dimensiones del Producto
94
Relés y Fusibles
95
Accesorios
96
Accesorios Husqvarna Aprobados
96
Français
97
Husqvarna FS5000 D Manual De Instrucciones (72 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 20 MB
Tabla de contenido
Aclaracion de Los Simbolos
2
Símbolos en la Máquina
2
Explicación de Los Niveles de Advertencia
3
Indice
4
Tabla de Contenido
4
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
4
Índice
4
Presentación
5
Apreciado Cliente
5
Diseño y Funciones
5
Sierra Plana FS5000 D, FS7000 D
5
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS5000 D
6
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS7000 D
8
A qué Corresponde cada Elemento del Panel de Control
10
Equipo de Seguridad de la Máquina
11
Generalidades
11
Parada de la Máquina
11
Protección de la Hoja
11
Cubiertas de Protección
12
Comprobación de las Cubiertas de Protección
12
Silenciador - DPF/DOC
12
Revisión del Silenciador - DPF/DOC
12
Discos
13
Generalidades
13
Hojas de Diamante
13
Transporte y Almacenamiento
13
Manipulacion del Combustible
14
Generalidades
14
Carburante
14
Repostaje
14
Transporte y Almacenamiento
14
Manejo de la Batería
15
Generalidades
15
Conexión de la Batería
15
Desconexión de la Batería
15
Arranque del Motor con Batería Poco Cargada
15
Funcionamiento
16
Equipo de Protección
16
Instrucciones Generales de Seguridad
16
Servicio
16
Seguridad en el Área de Trabajo
17
Técnica Básica de Trabajo
17
Posición del Manillar
18
Desplazamiento de la Máquina
18
Desplazamiento de la Máquina con el Motor Apagado
18
Desplazamiento de la Sierra con el Motor Encendido
19
Montaje del Disco
20
Instalación de la Protección del Disco
21
Extracción de la Protección del Disco
21
Detención de Profundidad del Disco
21
Configuración de la Profundidad de Corte
21
Corte en Línea Recta
22
Cortar con la Opción E-Track
22
Transporte y Almacenamiento
23
Almacenamiento Prolongado
24
Ajuste de la Velocidad del Eje/La Caja de Cambios del Disco/Motor
24
Velocidad del Eje del Disco
24
Ejemplo: FS5000 D Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
25
Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
25
Cambio de Marchas
25
Ejemplo: FS5000 D Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
26
Conversión de Tamaño de Disco
28
Accesorios
36
Juegos de Conversión de Protección de Disco
36
Conjuntos de Pesos
36
Juegos Opcionales
36
Antes del Arranque
37
Primer Uso
37
Arranque
37
Arranque y Parada
37
Arranque el Motor
37
Parada
39
Detenga el Motor
39
Sistema de Menú
40
Vista General del Menú
40
Explicación del Sistema de Menús
41
Menú Configuración
41
Información de Caja de Cambios y Disco del Producto Seleccionado
42
Códigos de Falla
42
Explicación de Los Símbolos de Advertencia en la Pantalla
43
Mantenimiento y Reparación
44
Generalidades
44
Medidas Previas al Mantenimiento, la Reparación y la Localización de Fallos
44
Limpieza
44
Programa de Mantenimiento
45
Mantenimiento Diario
45
Compruebe el Nivel de Aceite del Motor
46
Tras las Primeras 50 Horas
48
Mantenimiento de 50 Horas
49
Servicio de las 100 Horas
50
Mantenimiento de 250 Horas
50
Mantenimiento de 500 Horas
50
Sustituir el Fluido del Sistema Hidráulico
51
Enjuagar y Limpiar el Radiador y el Sistema Refrigerante
52
Mantenimiento Anual
52
Comprobar la Protección de Congelamiento del Refrigerante
52
Regeneración Estacionaria, solo FS5000 D
53
Activación de la Regeneración Estacionaria
54
Interrupción de la Regeneración Estacionaria
55
Modo de Respaldo de Regeneración
55
Localización y Corrección de Averías
56
Incidentes Durante las Operaciones de Corte
56
Mensajes de Fallo
57
Datos Tecnicos
61
Batería
61
Fluido Hidráulico y Lubricantes
61
Datos Técnicos
62
Dimensiones de la Sierra FS5000 D
63
Dimensiones de la Sierra FS7000 D
65
Emisiones de Ruido
66
Relés y Fusibles
67
Relés y Fusibles: FS5000 D
67
Relés y Fusibles: FS7000 D
68
Declaración CE de Conformidad
69
Declaración de Garantía para Ee. Uu
70
Política de Garantía
70
Equipo
70
Instrucciones Originales
72
Productos relacionados
Husqvarna FS 500 E
Husqvarna FS7000 DL
Husqvarna FS 6600 D
Husqvarna FS 8400 D
Husqvarna FS 9900 D
Husqvarna FS 6800 D
Husqvarna FS 1000 E
Husqvarna FS7000 D
Husqvarna FS 700 EX
Husqvarna FS 4600 G II
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales