Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Sierras
FS7000 DL
Husqvarna FS7000 DL Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna FS7000 DL. Tenemos
5
Husqvarna FS7000 DL manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
Husqvarna FS7000 DL Manual De Instrucciones (160 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Herramientas
| Tamaño: 49.55 MB
Tabla de contenido
English
4
Key to Symbols
2
Symbols on the Machine
2
Explanation of Warning Levels
3
Note the Following before Starting
3
Tabla de Contenido
4
Contents
4
Presentation
5
Dear Customer
5
Design and Features
5
Floor Saw FS7000 DL
5
What Is What on the Floor Saw - FS7000 DL
6
What Is What on the Control Panel
8
Machine´s Safety Equipment
9
Blade Guard
9
Protection Covers
9
General
9
Machine Stop
9
Blades
11
General
11
Diamond Blades
11
Transport and Storage
11
Fuel Handling
12
General
12
Fuel
12
Fueling
12
Transport and Storage
12
Battery Handling
13
General
13
Connecting the Battery
13
Disconnecting the Battery
13
Starting the Engine with a Weak Battery
13
Operating
14
Protective Equipment
14
General Safety Precautions
14
Service
14
Basic Working Techniques
15
Handle Position
16
Moving the Machine
16
Fitting the Blade
17
Blade Depth Stop
19
Setting the Cutting Depth
19
Straight Line Sawing
20
Transport and Storage
20
Long-Term Storage
21
Engine-Blade Shaft-Gearbox Speed Adjustment
21
Accessories
25
Optional Kits
25
Starting and Stopping
26
Start the Engine
26
Before Starting
26
Starting for the First Time
26
Starting
26
Stopping
28
Stop the Engine
28
Menu System
29
Menu Overview
29
Menu System Explanation
30
Setup Menu
30
Fault Codes
31
Explanation of the Warning Symbols on the Display
32
Maintenance and Service
33
General
33
Measures to Take in Advance of Maintenance, Service and Trouble Shooting
33
Cleaning
33
Service Schedule
34
Daily Maintenance
34
Yearly Maintenance
40
Troubleshooting
41
Incidents During Sawing
41
Error Messages
42
Technical Data
45
Battery
45
Hydraulic Fluid and Lubricants
45
Technical Data
46
Saw Dimensions
47
Noise Emissions
49
Relays and Fuses
50
Relays and Fuses - FS7000 DL
50
Français
53
EXPLICATION des SYMBOLES Symboles Sur la Machine
51
Contrôler les Points Suivants Avant la Mise en Marche
52
Explication des Niveaux D'avertissement
52
Sommaire
53
Cher Client
54
Conception et Propriétés
54
Présentation
54
Scies à Lame Plate FS7000 DL
54
Affichage Numérique
55
Éléments de la Scie à Lame Plate - FS7000 DL
56
Éléments du Panneau de Commande
58
Généralités
59
Arrêt de la Machine
59
Couvercles de Protection
60
Équipement de Sécurité de la Machine
59
Généralités
61
Lames
61
Lames Diamant
61
Transport et Rangement
62
Carburant
63
Généralités
63
Manipulation du Carburant
63
Remplissage de Carburant
63
Transport et Rangement
63
Branchement de la Batterie
64
Débranchement de la Batterie
64
Démarrage D'un Moteur Avec Batterie Faible
64
Généralités
64
Manipulation de la Batterie
64
Commande
65
Instructions Générales de Sécurité
65
Équipement de Protection
65
Service
66
Utilisez Toujours Votre Bon Sens
66
Sécurité de la Zone de Coupe
66
Techniques de Travail de Base
66
Déplacement de la Machine
67
Position de la Poignée
67
Montage de la Lame
69
Fonction D'arrêt de la Profondeur de Coupe de la Lame
71
Réglage de la Profondeur de Coupe
71
Sciage en Ligne Droite
72
Entreposage à Long Terme
73
Transport et Rangement
73
Réglage de la Vitesse de Rotation du Moteur, de la Vitesse de Rotation de L'arbre de Lame et de la Vitesse de la Boîte D'engrenages
74
Changement de Vitesses
75
Accessoires
77
Ensembles de Conversion de Protège-Lame
77
Ensembles en Option
77
Avant le Démarrage
78
Démarrage
78
Démarrage et Arrêt
78
Premier Démarrage
78
Arrêt
80
Arrêt du Moteur
81
Système de Menus
82
Vue D'ensemble des Menus
82
Présentation du Système de Menus
83
Menu de Configuration
83
Explication des Symboles D'avertissement à L'écran
85
Entretien et Réparation
86
Généralités
86
Mesures à Prendre en Amont en cas D'entretien, de Réparation ou de Recherche de Panne
86
Nettoyage
86
Après le Nettoyage
87
Programme D'entretien
88
Entretien Quotidien
88
Maintenance Annuelle
94
Incidents Durant le Sciage
96
Recherche de Pannes
96
Messages D'erreur
97
Batterie
100
Caractéristiques Techniques
100
Liquide Hydraulique et Lubrifiants
100
Caractéristiques Techniques
101
Dimensions de la Scie
102
Émissions Sonores
104
Relais et Fusibles
105
Relais et Fusibles - FS7000 DL
105
Español
108
ACLARACION de LOS SIMBOLOS Símbolos en la Máquina
106
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
107
Explicación de Los Niveles de Advertencia
107
INDICE Índice
108
Apreciado Cliente
109
Diseño y Funciones
109
Presentación
109
Sierra Plana FS7000 DL
109
Pantalla Digital
110
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS7000 DL
111
A qué Corresponde cada Elemento del Panel de Control
113
Equipo de Seguridad de la Máquina
114
Generalidades
114
Parada de la Máquina
114
Protección de la Hoja
114
Cubiertas de Protección
115
Silenciador - DOC
115
Discos
116
Generalidades
116
Hojas de Diamante
116
Transporte y Almacenamiento
116
Carburante
117
Generalidades
117
Manipulacion del Combustible
117
Repostaje
117
Transporte y Almacenamiento
117
Arranque del Motor con Batería Poco Cargada
118
Conexión de la Batería
118
Desconexión de la Batería
118
Generalidades
118
Manejo de la Batería
118
Equipo de Protección
119
Funcionamiento
119
Instrucciones Generales de Seguridad
119
Servicio
119
Seguridad del Área de Corte
120
Técnica Básica de Trabajo
120
Desplazamiento de la Máquina
121
Desplazamiento de la Máquina con el Motor Apagado
121
Desplazamiento de la Sierra con el Motor Encendido
121
Posición del Manillar
121
Montaje del Disco
122
Corte en Línea Recta
125
Sierra con Seguimiento Electrónico
125
Detención de Profundidad del Disco
125
Configuración de la Profundidad de Corte
125
Transporte y Almacenamiento
126
Ajuste de la Velocidad del Eje/La Caja de Cambios del Disco/Motor
127
Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
128
Ejemplo: FS7000 DL Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
128
Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
129
Cambio de Marchas
129
Ejemplo: FS7000 DL Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
130
Almacenamiento Prolongado
127
Accesorios
131
Juegos de Conversión de Protección de Disco
131
Juegos Opcionales
131
Antes del Arranque
132
Arranque
132
Arranque y Parada
132
Arranque el Motor
132
Primer Uso
132
Parada
134
Detenga el Corte
134
Detenga el Motor
134
Sistema de Menú
135
Vista General del Menú
135
Explicación del Sistema de Menús
136
Menú Configuración
136
Información de la Caja de Cambios y el Disco
137
Menú del Temporizador de Servicio
137
Códigos de Falla
137
Explicación de Los Símbolos de Advertencia en la Pantalla
138
Generalidades
139
Limpieza
139
Después del Lavado
140
Mantenimiento y Reparación
139
Medidas Previas al Mantenimiento, la Reparación y la Localización de Fallos
139
Programa de Mantenimiento
141
Mantenimiento Diario
141
Tras las Primeras 50 Horas
143
Mantenimiento de 50 Horas
144
Servicio de las 100 Horas
145
Mantenimiento de 250 Horas
145
Mantenimiento de 500 Horas
146
Mantenimiento Anual
147
Lubricación
148
Incidentes Durante las Operaciones de Corte
149
Localización y Corrección de Averías
149
Mensajes de Fallo
150
Batería
153
Datos Tecnicos
153
Fluido Hidráulico y Lubricantes
153
Datos Técnicos
154
Dimensiones de la Sierra
155
Emisiones de Ruido
157
Relés y Fusibles
158
Relés y Fusibles: FS7000 DL
158
Husqvarna FS7000 DL Manual De Usuario (224 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 9.55 MB
Husqvarna FS7000 DL Manual Del Usuario (164 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 9.37 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Safety
10
Operation
15
Maintenance
28
Troubleshooting
40
Transportation, Storage and Disposal
41
Technical Data
45
Accessories
52
Español
53
Introducción
53
Seguridad
61
Funcionamiento
66
Mantenimiento
80
Solución de Problemas
93
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
94
Datos Técnicos
98
Accesorios
107
Français
108
Introduction
108
Sécurité
116
Fonctionnement
121
Entretien
136
Dépannage
149
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
150
Données Techniques
154
Accessoires
163
Husqvarna FS7000 DL Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 31.8 MB
Tabla de contenido
Aclaracion de Los Simbolos
2
Símbolos en la Máquina
2
Explicación de Los Niveles de Advertencia
3
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
3
Tabla de Contenido
4
INDICE Índice
4
Presentación
5
Apreciado Cliente
5
Diseño y Funciones
5
Sierra Plana FS7000 DL
5
Pantalla Digital
6
Cuáles Son las Partes de la Sierra Plana FS7000 DL
7
A qué Corresponde cada Elemento del Panel de Control
9
Parada de la Máquina
10
Protección de la Hoja
10
Equipo de Seguridad de la Máquina
10
Generalidades
10
Cubiertas de Protección
11
Silenciador - DOC
11
Discos
12
Generalidades
12
Hojas de Diamante
12
Transporte y Almacenamiento
12
Manipulacion del Combustible
13
Generalidades
13
Carburante
13
Repostaje
13
Transporte y Almacenamiento
13
Manejo de la Batería
14
Generalidades
14
Conexión de la Batería
14
Desconexión de la Batería
14
Arranque del Motor con Batería Poco Cargada
14
Funcionamiento
15
Equipo de Protección
15
Instrucciones Generales de Seguridad
15
Servicio
15
Seguridad del Área de Corte
16
Técnica Básica de Trabajo
16
Desplazamiento de la Máquina con el Motor Apagado
17
Desplazamiento de la Sierra con el Motor Encendido
17
Posición del Manillar
17
Desplazamiento de la Máquina
17
Montaje del Disco
18
Configuración de la Profundidad de Corte
21
Sierra con Seguimiento Electrónico
21
Detención de Profundidad del Disco
21
Corte en Línea Recta
21
Transporte y Almacenamiento
22
Almacenamiento Prolongado
23
Ajuste de la Velocidad del Eje/La Caja de Cambios del Disco/Motor
23
Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
24
Ejemplo: FS7000 DL Modelo de Caja de Cambios de una Velocidad
24
Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
25
Cambio de Marchas
25
Ejemplo: FS7000 DL Modelo de Caja de Cambios de Tres Velocidades
26
Juegos de Conversión de Protección de Disco
27
Juegos Opcionales
27
Accesorios
27
Arranque el Motor
28
Arranque y Parada
28
Antes del Arranque
28
Primer Uso
28
Arranque
28
Empiece a Cortar
29
Detenga el Corte
30
Detenga el Motor
30
Parada
30
Sistema de Menú
31
Vista General del Menú
31
Menú Configuración
32
Explicación del Sistema de Menús
32
Información de la Caja de Cambios y el Disco
33
Menú del Temporizador de Servicio
33
Códigos de Falla
33
Explicación de Los Símbolos de Advertencia en la Pantalla
34
Mantenimiento y Reparación
35
Generalidades
35
Medidas Previas al Mantenimiento, la Reparación y la Localización de Fallos
35
Limpieza
35
Después del Lavado
36
Mantenimiento Diario
37
Programa de Mantenimiento
37
Tras las Primeras 50 Horas
39
Mantenimiento de 50 Horas
40
Servicio de las 100 Horas
41
Mantenimiento de 250 Horas
41
Mantenimiento de 500 Horas
42
Mantenimiento Anual
43
Lubricación
44
Localización y Corrección de Averías
45
Incidentes Durante las Operaciones de Corte
45
Mensajes de Fallo
46
Datos Tecnicos
49
Batería
49
Fluido Hidráulico y Lubricantes
49
Datos Técnicos
50
Dimensiones de la Sierra
51
Emisiones de Ruido
53
Relés y Fusibles
54
Relés y Fusibles: FS7000 DL
54
Husqvarna FS7000 DL Manual De Instrucciones (56 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 39.04 MB
Tabla de contenido
Aclaración de Los Símbolos
2
Símbolos en la Máquina
2
Explicación de Los Niveles de Advertencia
3
Índice
4
Tabla de Contenido
4
Presentación
5
Apreciado Cliente
5
Diseño y Funciones
5
Cortadora de Suelos FS7000 DL
5
Descripción de Los Componentes de la Cortadora de Suelos FS7000 DL
6
Descripción de Los Componentes del Panel de Control
8
Equipo de Seguridad de la Máquina
9
Generalidades
9
Cubiertas Protectoras
10
Silenciador - DOC
10
Comprobación de las Cubiertas Protectoras
10
Revisión del Silenciador - DOC
10
Discos
11
Generalidades
11
Hojas de Diamante
11
Transporte y Almacenamiento
11
Manipulacion del Combustible
12
Generalidades
12
Carburante
12
Repostaje
12
Transporte y Almacenamiento
12
Manejo de la Batería
13
Generalidades
13
Conexión de la Batería
13
Desconexión de la Batería
13
Arranque del Motor con Batería Poco Cargada
13
Funcionamiento
14
Equipo de Protección
14
Instrucciones Generales de Seguridad
14
Servicio
14
Seguridad de la Zona de Corte
15
Técnica Básica de Trabajo
15
Posición del Manillar
16
Desplazamiento de la Máquina
16
Desplazamiento de la Máquina con el Motor Apagado
16
Desplazamiento de la Cortadora con el Motor Encendido
16
Montaje del Disco
17
Tope de Profundidad del Disco
20
Ajuste de la Profundidad de Corte
20
Corte en Línea Recta
20
Sierra con E-Track
21
Cómo Ajustar un Nuevo Ángulo Central para E-Track
21
Transporte y Almacenamiento
21
Almacenamiento Prolongado
22
Ajuste de la Velocidad de la Caja de Cambios del Eje del Disco del Motor
22
Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
23
Ejemplo: FS7000 DL Modelo con Caja de Cambios de 1 Velocidad
23
Cambio de Marcha
24
Accesorios
26
Kits de Conversión de la Protección del Disco
26
Kits Opcionales
26
Antes del Arranque
27
Primer Uso
27
Arranque
27
Arranque y Parada
27
Arranque el Motor
27
Empiece a Cortar
28
Parada
29
Pare el Motor
29
Sistema de Menú
30
Vista General del Menú
30
Explicación del Sistema de Menús
31
Menú de Configuración
31
Códigos de Error
32
Menú del Temporizador de Servicio
32
Explicación de Los Símbolos de Advertencia en la Pantalla
33
Mantenimiento y Reparación
34
Generalidades
34
Medidas Previas al Mantenimiento, la Reparación y la Localización de Fallos
34
Limpieza
34
Después del Lavado
35
Programa de Mantenimiento
36
Mantenimiento Diario
36
Compruebe el Nivel de Aceite del Motor
37
Compruebe que la Protección de el Disco no Presente Daños
37
Tras las Primeras 50 Horas
38
Mantenimiento de 50 Horas
39
Mantenimiento de 100 Horas
40
Mantenimiento de 250 Horas
40
Mantenimiento de 500 Horas
41
Mantenimiento Anual
42
Lubricación
43
Localización y Corrección de Averías
44
Incidencias Durante el Corte
44
Mensajes de Fallo
45
Datos Tecnicos
48
Batería
48
Líquido Hidráulico y Lubricantes
48
Datos Técnicos
49
Dimensiones de la Cortadora
50
Emisiones de Ruido
52
Relés y Fusibles
53
Relés y Fusibles - FS7000 DL
53
Declaración Ce de Conformidad
54
Productos relacionados
Husqvarna FS7000 D
Husqvarna FS 700 EX
Husqvarna FS 6600 D
Husqvarna FS 9900 D
Husqvarna FS5000 D
Husqvarna FS 6800 D
Husqvarna FS 1000 E
Husqvarna FS 500 E
Husqvarna FS 4600 G II
Husqvarna FS 4600 G
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales