Manuales
Marcas
Huawei Manuales
Celulares
P9
Huawei P9 Manuales
Manuales y guías de usuario para Huawei P9. Tenemos
10
Huawei P9 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido, Guia Del Usuario, Manual Del Usuario, Manual Paso A Paso
Huawei P9 Guia Del Usuario (192 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 4.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Prólogo
7
Desembalaje del Teléfono
8
Descripción Rápida del Teléfono
8
Cómo Insertar Tarjetas SIM y Microsd
8
Cómo Encender y Apagar el Teléfono
9
Cómo Cargar el Teléfono
10
Cómo Ver el Estado de la Batería
11
Pasos Iniciales
12
Asistente de Configuración
12
Cómo Habilitar O Deshabilitar Tarjetas SIM
12
Cómo Ponerles Nombre a las Tarjetas SIM
13
Selección de SIM Predeterminada para Datos Móviles
13
Cómo Configurar la Tarjeta SIM Predeterminada
13
Cómo Conectarse a Internet
13
Importación de Datos del Teléfono Anterior
15
Pantalla
17
Pantalla Principal
17
Acerca de la Pantalla Principal
17
Gestos Básicos de Pantalla
17
Cómo Habilitar la Pantalla Principal del Cajón de Aplicaciones
18
Cómo Mostrar U Ocultar Símbolos de Notificaciones
21
Cómo Configurar el Fondo de Pantalla Principal
22
Cómo Configurar Los Efectos de Transición de la Pantalla Principal
23
Gestión de Pantallas Principales
27
Gestión de Los Widgets de la Pantalla Principal
29
Gestión de las Carpetas de la Pantalla Principal
31
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
33
Cambio del Estilo de la Pantalla de Bloqueo
33
Bloqueo de la Pantalla
34
Desbloqueo de la Pantalla
35
Cómo Configurar el Desbloqueo por IMágenes
35
Acceso a Herramientas desde la Pantalla de Bloqueo
37
Configuración de la Firma de la Pantalla de Bloqueo
38
Panel de Notificaciones y Barra de Estado
39
Configurar el Panel de Notificaciones y la Barra de Estado
39
Significado de Los Íconos de Notificación y Estado
40
Ajustes de Notificaciones
41
Cómo Configurar la Pantalla para que Se Encienda cuando Recibe una Notificación
41
Configuración de la Barra de Estado
41
Uso de Selectores de Accesos Directos para Acceder a Los Ajustes
42
Barra de Navegación
44
Cambio del Diseño de la Barra de Navegación
44
Gestión de Tareas Recientes
44
Temas
46
Acerca de Los Temas
46
Cambio del Tema
46
Botón Flotante
46
Acerca del Botón Flotante
47
Uso del Botón Flotante
47
Búsqueda Global
48
Acerca de la Búsqueda Global
48
Búsqueda de Contenido en la Memoria Interna del Teléfono
48
Captura de Pantalla
49
Cómo Hacer Capturas de Pantalla con Desplazamiento
51
Visualización, Edición, Uso Compartido y Eliminación de Capturas de Pantalla
51
Grabación de Pantalla
52
Acerca de las Grabaciones de Pantalla
52
Grabadora de Pantalla
52
Visualización, Uso Compartido y Eliminación de Grabaciones de Pantalla
53
Modo de Pantalla Dividida
55
Acerca del Modo de Pantalla Dividida
55
Habilitación del Modo de Pantalla Dividida
55
Uso del Modo de Pantalla Dividida
55
Cómo Salir del Modo de Pantalla Dividida
57
Uso de Los Gestos de Movimiento
57
Modo Descanso Visual
58
Ajustes de la Pantalla
59
Cómo Configurar el Protector Daydream
60
Ajuste del Brillo de la Pantalla
60
Cómo Cambiar la Temperatura de Color
60
Cómo Configurar Los Ajustes de Rotación de la Pantalla
61
Red y Uso Compartido
62
Internet Móvil
62
Uso de Datos Móviles
62
Uso Compartido de Internet Móvil con Otros Dispositivos
62
Wi-Fi
64
Cómo Conectarse a Internet Vía Wi-Fi
64
Cómo Transferir Datos Mediante Wi-Fi Directo
66
Cómo Configurar la Función Wi-Fi
66
Bluetooth
67
Acerca de Bluetooth
67
Cómo Usar Bluetooth para Conectar el Teléfono a Otros Dispositivos
67
Transferencia de Datos Vía Bluetooth
68
Ajustes de Bluetooth
68
Pantallas Múltiples
69
Cómo Reproducir Su Pantalla en un Dispositivo de Visualización
70
Vpn
70
Hisuite
71
Uso de Hisuite
71
Instalación de Hisuite
71
Cómo Usar la Función Huawei Share para Transferir Archivos entre Dos Dispositivos Huawei
72
Cómo Usar un Puerto USB para Transferir Datos
73
Selección del Modo de Conexión USB
73
Cómo Transferir Datos entre el Teléfono y una PC
74
Cómo Transferir Datos entre el Teléfono y un Dispositivo de Almacenamiento
74
Seguridad y Respaldo
77
Reconocimiento de Huella Digital
77
Acceso a Seguridad con la Huella Digital
78
Acceso al Bloqueo de Aplicaciones con la Huella Digital
78
Ajustes de Seguridad
78
Cómo Encriptar una Tarjeta Microsd
79
Copia de Respaldo y Restauración de Datos
79
Gestión de Archivos
83
Creación de Carpetas
83
Visualización de Archivos
84
Uso Compartido de Archivos
85
Cambio de Nombre de Archivos
85
Cómo Copiar, Mover O Eliminar Archivos
85
Creación O Extracción de Archivos
86
Cómo Ocultar Archivos de Imagen Pequeños
86
Almacenamiento Seguro de Archivos
86
Llamadas y Contactos
88
Cómo Hacer Llamadas
88
Marcación Inteligente
88
Cómo Hacer Llamadas desde el Registro de Llamadas
89
Llamadas a Contactos con la Pantalla Apagada
89
Cómo Hacer Llamadas de Emergencia
89
Cómo Hacer Llamadas Internacionales
90
Cómo Volver a Marcar Automáticamente
90
Cómo Hacer Llamadas en Roaming
91
Cómo Responder Llamadas
91
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
91
Cómo Hacer Llamadas en Conferencia
92
Opciones Durante Llamadas
93
Gestión de Registros de Llamadas
95
Unión de Registros de Llamadas
95
Cómo Eliminar el Registro de Llamadas
95
Ajustes de Llamadas
96
Habilitación del Modo Bolsillo
97
Cómo Habilitar Los Números de Marcación Fija
97
Cómo Rechazar Llamadas con un Mensaje de Texto
98
Configuración del Filtro de Acoso
98
Configuración del Tono de Llamada
98
Configuración del Buzón de Voz
98
Creación de Tarjetas de Contactos
99
Creación de Contactos Nuevos
99
Uso Compartido del Código QR
100
Importación y Exportación de Contactos
100
Importación de Contactos de una Tarjeta SIM
101
Importación de Contactos Mediante Wi-Fi Directo
102
Gestión de Contactos
102
Edición de Contactos
102
Unión de Contactos Duplicados
103
Eliminación de Contactos
103
Eliminación del Historial de Contactos
103
Identificación de Contactos con Información Incompleta
104
Búsqueda de Contactos
104
Uso Compartido de Contactos
105
Cómo Agregar Contactos a Favoritos
105
Cambio de Fotos de Contactos
106
Cómo Ver Registros de Llamadas de Contactos Individuales
106
Asignación de Tonos a Contactos
106
Grupos de Contactos
107
Uso de Grupos Inteligentes
107
Edición de Grupos
107
Eliminación de Grupos
107
Mensajes y Correo
109
Envío de Mensajes
109
Respuesta a Mensajes
110
Búsqueda de Mensajes
110
Eliminación de Hilos de Mensajes
110
Gestión de Mensajes
111
Regreso al Inicio de la Lista de Mensajes
111
Anclaje de Mensajes en la Parte Superior de la Lista
112
Marcación de Mensajes como Leídos
112
Bloqueo de Mensajes no Deseados
112
Incorporación de una Firma a Los Mensajes
113
Configuración del Tono de Timbre de Los Mensajes
113
Identificación de URL Maliciosos en Los Mensajes de Texto
113
Recepción de Reportes de Entrega
113
Cómo Agregar Cuentas de Correo Electrónico
114
Cómo Enviar Correos
115
Cómo Responder Correos
115
Gestión de Correos
116
Cómo Buscar Correos Electrónicos
117
Cómo Ver las Carpetas de Correo Electrónico
117
Cómo Gestionar Contactos VIP
117
Cómo Gestionar Cuentas de Correo Electrónico
117
Cómo Configurar el Correo Electrónico
118
Huawei P9 Manual Del Usuario (174 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 4.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Emocionantes Funciones Nuevas
8
Fotografías con Apertura Amplia
8
Fotos en Blanco y Negro
9
Captura de Pantalla Mediante Desplazamiento
9
Modo Profesional
10
Grabación de Pantalla
12
Desembalaje del Teléfono
15
Información sobre el Teléfono
15
Inserción de Tarjetas SIM y Microsd
15
Carga del Teléfono
16
Encendido y Apagado del Teléfono
17
Transferencia de Datos
18
Uso de la Aplicación Copia de Seguridad para Transferir Datos
18
Transferencia de Datos entre el Teléfono y un Ordenador
20
Cómo Copiar Contactos de un Teléfono Anterior en uno Nuevo
20
Primer Uso y Configuración Inicial
22
Configuración Inicial
22
Ajustes de Dos Tarjetas SIM
22
Cómo Conectarse a Internet
24
Cómo Configurar la ID de Huella Digital
25
Instalación de Aplicaciones
26
Uso Compartido de Aplicaciones a Través de una Tarjeta Microsd
26
Desinstalación de Aplicaciones
26
Pasos Iniciales
27
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
27
Desbloqueo por IMágenes
28
Opciones de la Pantalla Táctil
29
Iconos de Estado y Notificaciones
30
Información sobre la Pantalla Principal
31
Pantalla Principal
31
Cómo Alternar entre Pantallas Principales
32
Rotación Automática de la Pantalla
32
Cómo Hacer Capturas de Pantalla
37
Indicador de Estado
38
Panel de Notificaciones
38
Símbolos de Notificación
38
Notificaciones
38
Ajustes de la Barra de Estado y de Notificaciones
41
Cómo Añadir una Huella Digital por Primera Vez
41
Cómo Añadir O Eliminar una Huella Digital O Cambiarle el Nombre
41
Uso del Reconocimiento de Huella Digital
41
Acceso a Bloqueo de Aplicaciones con la Huella Digital
42
Uso del Reconocimiento de Huella Digital para la ID de Huawei
42
Acceso a Seguridad con la Huella Digital
42
Gestos Táctiles del Sensor de Huellas Digitales
43
Acceso a Aplicaciones
43
Personalización del Teléfono
46
Cambio de Tema
47
Introducción de Texto
49
Edición de Texto
50
Método de Introducción de Texto Huawei Swype
50
Método de Introducción de Texto de Android
50
Cómo Buscar Ajustes
52
Cómo Devolver Llamadas Rápidamente
52
Sugerencias y Trucos
52
Modo Volumen Alto
52
Uso de Los Nudillos
53
Cómo Añadir Detalles de Contactos Rápidamente
54
Cómo Compartir la Tarjeta QR
54
Cómo Llamar a Contactos con la Pantalla Apagada
55
Modo Bolsillo
55
Cómo Tomar Instantáneas con la Pantalla Apagada
56
Función Mejorar Selfie
56
Cómo Usar el Modo Cámara Rápida para Adelantar la Acción
57
Cómo Hacer Fotografías Durante la Grabación de Vídeos
57
Cómo Contestar O Rechazar una Llamada Usando Comandos de Voz
58
Uso de la Función de Activación por Voz
59
Cómo Buscar Aplicaciones Rápidamente
59
Conexión a la Red Wi-Fi con Mayor Intensidad de Señal
59
Uso del Teléfono con Guantes
60
Cómo Ajustar Rápidamente el Volumen del Sistema
61
Cómo Usar el Botón Flotante
61
Alineación Automática de las Aplicaciones en la Pantalla Principal
62
Modo Pantalla Táctil Deshabilitada
62
Llamadas y Contactos
64
Cómo Hacer Llamadas
64
Cómo Hacer Llamadas desde Contactos
65
Cómo Hacer Llamadas desde el Registro de Llamadas
65
Cómo Hacer Llamadas de Emergencia
65
Marcación Rápida
65
Cómo Hacer Llamadas Internacionales
66
Remarcación Automática
66
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
67
Funciones Disponibles Durante una Llamada
67
Cómo Responder Llamadas de un Tercer Usuario
69
Cómo Hacer Llamadas en Conferencia
69
Cómo Ver el Registro de Llamadas
70
Activación del Modo Bolsillo
70
Habilitación del Desvío de Llamadas
71
Habilitación de la Función de Llamada en Espera
71
Ajustes de Llamadas
71
Cómo Habilitar el Modo no Molestar
72
Configuración del Filtro de Acoso
72
Configuración del Buzón de Voz
72
Creación de Contactos
73
Cómo Añadir Detalles de Contactos Rápidamente
73
Importación O Exportación de Contactos
74
Gestión de Contactos
76
Cómo Buscar un Contacto
77
Cómo Ver Los Contactos de Diferentes Cuentas
77
Cómo Añadir Contactos a Favoritos
78
Grupos de Contactos
78
Edición de Grupos
79
Envío de Mensajes O Correos a Grupos
79
Cómo Eliminar un Grupo
79
Mensajes y Correo
80
Envío de Mensajes
80
Como Eliminar Conversaciones
81
Gestión de Mensajes
81
Cómo Responder Mensajes
81
Cómo Buscar Mensajes
81
Bloqueo de Mensajes no Deseados
82
Gestión de Notas Rápidas
82
Cómo Añadir Cuentas de Correo Personales
83
Cómo Añadir una Firma a Los Mensajes
83
Cómo Añadir Cuentas de Correo Electrónico
83
Envío de Correos Electrónicos
84
Cómo Revisar Correos Electrónicos
85
Gestión de Contactos Vip
85
Ajustes de una Cuenta
86
Cámara y Galería
87
Acceso al Visor
87
Cómo Hacer Fotografías
87
Modos de Captura
88
Modo Belleza
89
Modo Mejorar Selfie
89
Instantánea Rápida
91
Toma en Ráfaga
92
Captura Activada por Voz
93
Inicio de la Cámara desde la Galería
93
Seguimiento de Objetos
94
Notas de Audio
94
Modo HDR
95
Modo Supernoche
95
Uso del Modo Profesional
96
Modo Profesional
96
Ajustes del Modo Profesional
97
Modo Pintura con Luz
98
Estela de Luz
99
Grafiti de Luz
100
Aguas Suaves
100
Estela de Estrellas
101
Cómo Hacer Fotografías Panorámicas
102
Tomas Panorámicas
102
Cómo Hacer un Autorretrato Panorámico
103
Cómo Añadir Marcas de Agua a las Fotografías
104
Grabar Vídeos
104
Modo Cámara Rápida
105
Grabación en Cámara Lenta
106
Corrección de Documentos
106
Ajustes de la Cámara y de Vídeo
107
Cómo Ver Fotografías O Vídeos
109
Cómo Añadir Fotografías O Vídeos a un Nuevo Álbum
111
Cómo Mover Fotografías O Vídeos a Otros Álbumes
111
Cómo Eliminar IMágenes O Vídeos
111
Cómo Compartir IMágenes O Vídeos
112
Cómo Gestionar Álbumes
112
Cómo Añadir Notas a una Imagen
112
Edición de IMágenes
112
Cómo Escanear Códigos QR desde la Galería
114
Cómo Escanear Códigos QR con la Aplicación Cámara
114
Uso de la Cámara O de la Galería para Escanear un Código QR
114
Música y Vídeos
115
Huawei P9 Guia Del Usuario (170 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 20.34 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Emocionantes Funciones Nuevas
8
Fotografías con Apertura Amplia
8
Fotos en Blanco y Negro
9
Captura de Pantalla Mediante Desplazamiento
9
Modo Profesional
10
Grabación de Pantalla
12
Desembalaje del Teléfono
14
Información sobre el Teléfono
14
Inserción de Tarjetas SIM y Microsd
14
Carga del Teléfono
15
Encendido y Apagado del Teléfono
16
Transferencia de Datos
17
Uso de la Aplicación Respaldo para Transferir Datos
17
Transferencia de Datos entre el Teléfono y una PC
19
Cómo Copiar Contactos de un Teléfono Anterior en uno Nuevo
19
Primer Uso y Configuración Inicial
21
Configuración Inicial
21
Ajustes de Dos Tarjetas SIM
21
Cómo Conectarse a Internet
22
Cómo Configurar la ID de Huella Digital
24
Instalación de Aplicaciones
25
Uso Compartido de Aplicaciones a Través de una Tarjeta Microsd
25
Desinstalación de Aplicaciones
25
Pasos Iniciales
26
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
26
Opciones de la Pantalla Táctil
28
Íconos de Estado y Notificaciones
29
Pantalla Principal
30
Cómo Hacer Capturas de Pantalla
36
Notificaciones
37
Uso del Reconocimiento de Huella Digital
40
Acceso a Aplicaciones
42
Personalización del Teléfono
45
Ingreso de Texto
48
Sugerencias y Trucos
51
Modo Volumen Alto
51
Cómo Buscar Ajustes
51
Cómo Devolver Llamadas Rápidamente
51
Uso de Los Nudillos
51
Cómo Agregar Detalles de Contactos Rápidamente
53
Cómo Compartir la Tarjeta QR
53
Cómo Llamar a Contactos con la Pantalla Apagada
54
Modo Bolsillo
54
Cómo Tomar Instantáneas con la Pantalla Apagada
55
Función Mejorar Selfie
55
Cómo Usar el Modo Cámara Rápida para Adelantar la Acción
56
Cómo Tomar Fotografías Durante la Grabación de Videos
56
Cómo Contestar O Rechazar una Llamada Usando Comandos de Voz
57
Uso de la Función de Activación por Voz
58
Cómo Buscar Aplicaciones Rápidamente
58
Conexión a la Red Wi-Fi con Mayor Intensidad de Señal
58
Uso del Teléfono con Guantes
59
Cómo Ajustar Rápidamente el Volumen del Sistema
59
Cómo Usar el Botón Flotante
60
Alineación Automática de las Aplicaciones en la Pantalla Principal
60
Modo Pantalla Táctil Deshabilitada
61
Llamadas y Contactos
62
Cómo Hacer Llamadas
62
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
65
Funciones Disponibles Durante una Llamada
65
Cómo Responder Llamadas de un Tercer Usuario
67
Cómo Hacer Llamadas en Conferencia
67
Cómo Ver el Registro de Llamadas
68
Activación del Modo Bolsillo
68
Ajustes de Llamadas
69
Creación de Contactos
71
Cómo Agregar Detalles de Contacto Rápidamente
71
Importación O Exportación de Contactos
72
Gestión de Contactos
73
Cómo Buscar un Contacto
74
Cómo Ver Los Contactos de Diferentes Cuentas
75
Cómo Agregar Contactos a Favoritos
75
Grupos de Contactos
75
Mensajes y Correo
78
Envío de Mensajes
78
Cómo Responder Mensajes
78
Cómo Buscar Mensajes
79
Como Eliminar Conversaciones
79
Gestión de Mensajes
79
Bloqueo de Mensajes no Deseados
80
Gestión de Notas Rápidas
80
Cómo Agregar una Firma a Los Mensajes
80
Cómo Agregar Cuentas de Correo Electrónico
81
Envío de Correos Electrónicos
82
Cómo Revisar Correos Electrónicos
82
Gestión de Contactos Vip
83
Ajustes de una Cuenta
83
Cámara y Galería
85
Acceso al Visor
85
Cómo Tomar Fotografías
85
Modos de Captura
85
Modo Belleza
86
Modo Mejorar Selfie
87
Instantánea Rápida
88
Toma en Ráfaga
90
Captura Activada por Voz
90
Inicio de la Cámara desde la Galería
91
Seguimiento de Objetos
92
Notas de Audio
92
Modo HDR
93
Modo Supernoche
93
Modo Profesional
94
Modo Pintura con Luz
96
Tomas Panorámicas
100
Cómo Agregar Marcas de Agua a las Fotografías
102
Grabación de Videos
102
Modo Cámara Rápida
103
Grabación en Cámara Lenta
104
Corrección de Documentos
104
Ajustes de la Cámara y de Video
105
Cómo Ver Fotografías O Videos
107
Cómo Agregar Fotografías O Videos a un Nuevo Álbum
109
Cómo Mover Fotografías O Videos a Otros Álbumes
109
Cómo Eliminar IMágenes O Videos
109
Cómo Compartir IMágenes O Videos
109
Cómo Gestionar Álbumes
110
Cómo Agregar Notas a una Imagen
110
Edición de IMágenes
110
Uso de la Cámara O de la Galería para Escanear un Código QR
112
Música y Videos
113
Cómo Agregar Canciones al Teléfono
113
Búsqueda de Música Local
113
Cómo Escuchar Música
113
Huawei P9 Guia De Inicio Rapido (203 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 12.93 MB
Tabla de contenido
Getting to Know Your Phone
2
Preparing Your Phone
3
Locking and Unlocking the Screen
5
Managing Contacts
6
Making a Call
7
Sending Messages
8
Taking a Photo or Video
9
Listening to Music
10
Surfing the Web
11
For more Help
12
Safety Information
12
Electronic Device
12
Areas with Flammables and Explosives
13
Traffic Safety
13
Operating Environment
14
Charger Safety
15
Battery Safety
16
Cleaning and Maintenance
17
Emergency Calls
18
Disposal and Recycling Information
18
Reduction of Hazardous Substances
19
EU Regulatory Conformance
19
FCC Regulatory Compliance
21
Personal Information and Data Security
23
Legal Notice
24
Third-Party Software Statement
25
Import and Export Regulations
27
Privacy Policy
27
Lernen Sie Ihr Telefon Kennen
28
Vorbereitung Ihres Mobiltelefons
29
Verwaltung von Kontakten
32
Durchführung eines Anrufs
33
Nachrichten Versenden
34
Foto oder Video Aufnehmen
35
Musik Hören
36
Surfen IM Internet
37
Weitere Hilfe
38
Sicherheitsinformationen
38
Elektronisches Gerät
38
Störungen von Medizingeräten
38
Bereiche mit Entflammbarem und Explosivem Material
39
Kindersicherheit
41
Reinigung und Wartung
45
Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung
46
Reduzierung von Gefahrstoffen
47
Einhaltung der EU-Bestimmungen
47
Einhaltung der FCC-Bestimmungen
49
Persönliche Daten und Datensicherheit
51
Rechtliche Hinweise
52
Marken und Genehmigungen
53
Import- und Exportbestimmungen
56
Gestion des Contacts
61
Passer un Appel
62
Envoi de Messages
63
Écouter de la Musique
65
Navigation Sur Internet
66
Aide Supplémentaire
67
Informations Relatives à la Sécurité
67
Sécurité Routière
69
Environnement D'exploitation
70
Sécurité des Enfants
71
Nettoyage et Entretien
74
Appels D'urgence
75
Marques de Commerce et Autorisations
83
Politique de Confidentialité
86
Panoramica Generale del Telefono
88
Preparazione del Telefono
89
Blocco E Sblocco Dello Schermo
91
Gestione Dei Contatti
92
Esecuzione DI una Chiamata
93
Invio Dei Messaggi
94
Ascolto Della Musica
96
Navigazione Web
97
Per Ulteriore Assistenza
98
Informazioni Sulla Sicurezza
98
Dispositivo Elettronico
98
Aree con Prodotti Infiammabili Ed Esplosivi
99
Ambito DI Funzionamento
100
Sicurezza Dei Bambini
101
Sicurezza Delle Batterie
103
Informazioni Sullo Smaltimento E Sul Riciclo
105
Sicurezza Delle Informazioni E Dei Dati Personali
110
Informativa Sul Software DI Terzi
113
Informativa Sulla Privacy
115
Familiarícese con Su Teléfono
116
Prepare Su Teléfono
117
Bloquear y Desbloquear la Pantalla
119
Gestionar Contactos
120
Hacer una Llamada
121
Enviar Mensajes
122
Cómo Hacer una Foto O Grabar un Vídeo
123
Huawei P9 Guia Del Usuario (122 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 14.2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Emocionantes Funciones Nuevas
6
Uso del Reconocimiento de Huella Digital
6
Gestos Táctiles del Sensor de Huellas Digitales
7
Instalación de Aplicaciones
8
Uso Compartido de Aplicaciones a Través de una Tarjeta Microsd
8
Desinstalación de Aplicaciones
8
Pasos Iniciales
9
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
9
Desbloqueo por IMágenes
9
Opciones de la Pantalla Táctil
10
Íconos de Estado y Notificaciones
11
Pantalla Principal
13
Información sobre la Pantalla Principal
13
Cómo Alternar entre Pantallas Principales
13
Rotación Automática de la Pantalla
14
Organización de Aplicaciones y Widgets en la Pantalla Principal
15
Cómo Hacer Capturas de Pantalla
19
Notificaciones
20
Indicador de Estado
20
Símbolos de Notificación
20
Panel de Notificaciones
21
Cómo Ver Notificaciones en la Pantalla de Bloqueo
22
Gestión de Permisos de Notificaciones
23
Ajustes de la Barra de Estado y de Notificaciones
23
Acceso a Aplicaciones
24
Búsqueda de Aplicaciones
25
Cómo Ver Aplicaciones Recientemente Utilizadas
26
Personalización del Teléfono
27
Pantalla Principal Simple
27
Cambio de Tema
28
Cambio del Fondo de Pantalla
28
Asignación de un Tono a un Contacto
29
Cambio del Tamaño de Fuente
29
Ingreso de Texto
30
Cómo Cambiar de Método de Ingreso de Texto
30
Método de Ingreso de Texto Huawei Swype
30
Método de Ingreso de Texto de Android
30
Edición de Texto
31
Llamadas y Contactos
32
Cómo Hacer Llamadas
32
Marcación Inteligente
32
Cómo Hacer Llamadas desde el Registro de Llamadas
32
Cómo Hacer Llamadas de Emergencia
33
Marcación Rápida
33
Cómo Hacer Llamadas Internacionales
33
Remarcación Automática
34
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
34
Funciones Disponibles Durante una Llamada
35
Cómo Responder Llamadas de un Tercer Usuario
36
Cómo Hacer Llamadas en Conferencia
37
Cómo Ver el Registro de Llamadas
37
Cómo Agregar un Número desde el Registro de Llamadas
37
Cómo Eliminar el Registro de Llamadas
38
Activación del Modo Bolsillo
38
Ajustes de Llamadas
38
Habilitación del Desvío de Llamadas
38
Habilitación de la Función de Llamada en Espera
39
Cómo Habilitar el Modo no Molestar
39
Configuración del Filtro de Acoso
39
Configuración del Buzón de Voz
40
Creación de Contactos
40
Importación O Exportación de Contactos
40
Gestión de Contactos
42
Cómo Eliminar Contactos
43
Cómo Buscar un Contacto
43
Cómo Ver Los Contactos de Diferentes Cuentas
43
Cómo Agregar Contactos a Favoritos
44
Grupos de Contactos
44
Creación de Grupos
45
Edición de Grupos
45
Mensajes y Correo
46
Envío de Mensajes
46
Cómo Responder Mensajes
46
Cómo Buscar Mensajes
47
Como Eliminar Conversaciones
47
Gestión de Mensajes
47
Bloqueo de Mensajes no Deseados
48
Gestión de Notas Rápidas
48
Cómo Agregar una Firma a Los Mensajes
48
Cómo Agregar Cuentas de Correo Electrónico
49
Cómo Agregar Cuentas de Correo Personales
49
Cómo Agregar Cuentas de Exchange
49
Envío de Correos Electrónicos
50
Cómo Revisar Correos Electrónicos
50
Gestión de Contactos Vip
51
Ajustes de una Cuenta
51
Cómo Cambiar Cuentas de Correo Electrónico
51
Cómo Eliminar una Cuenta de Correo Electrónico
51
Personalización de la Cuenta de Correo Electrónico
52
Cámara y Galería
53
Acceso al Visor
53
Cómo Tomar Fotos
53
Modos de Captura
53
Modo Mejorar Selfie
54
Ráfaga de Fotos
55
Captura Activada por Voz
56
Seguimiento de Objetos
56
Modo Foco Total
57
Modo Cámara Rápida
58
Modo de Cámara Profesional
58
Uso del Modo de Cámara Profesional
58
Configuración de Cámara Profesional
58
Modo Pintura con Luz
60
Estelas de Luz de Automóviles
60
Grafiti de Luz
61
Aguas Sedosas
62
Estelas de Estrellas
62
Capturas Panorámicas
63
Cómo Tomar Fotos Panorámicas
63
Como Capturar Autorretratos Panorámicos
64
Ejecución de la Cámara desde Galería
65
Grabación de Videos
65
Configuración de Video
66
Configuración de la Cámara
66
Cómo Ver Fotos y Videos
67
Cómo Agregar Notas a una Imagen
69
Cómo Organizar las Fotos y Los Videos
70
Cómo Mover Fotos y Videos a Otros Álbumes
70
Eliminación de IMágenes O Videos
71
Uso Compartido de IMágenes O Videos
71
Cómo Editar una Imagen
71
Uso de la Cámara O Galería para Escanear un Código QR
73
Grabación de Pantalla
73
Música y Videos
75
Cómo Agregar Canciones al Teléfono
75
Búsqueda de Música Local
75
Cómo Escuchar Música
75
Cómo Controlar una Reproducción a Través de Auriculares Inteligentes
76
Creación de Listas de Reproducción
77
Cómo Escuchar Listas de Reproducción
78
Cómo Configurar una Canción como Tono de Llamada
78
Reproducción de Videos
78
Huawei P9 Guia De Inicio Rapido (109 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 3.77 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Pour Plus D'informations
3
Français
3
Informations Relatives à la Sécurité
6
Atmosphères Potentiellement Explosives
7
Sécurité Routière
8
Environnement D'exploitation
8
Sécurité des Enfants
10
Sécurité du Chargeur
10
Sécurité de la Batterie
11
Nettoyage et Entretien
12
Appels D'urgence
13
Informations Relatives à la Mise au Rebut et au Recyclage
14
Marques de Commerce et Autorisations
19
Politique de Confidentialité
21
Información
23
Español
23
Descripción Rápida del Teléfono
24
Pasos Iniciales
25
Información de Seguridad
26
Dispositivos Electrónicos
26
Interferencias con Dispositivos Médicos
26
Protección de la Audición Durante el Uso de Auriculares
26
Ambientes con Riesgo de Explosión
27
Seguridad Vial
27
Condiciones de Uso
28
Seguridad de Los Niños
29
Accesorios
29
Seguridad del Cargador
30
Seguridad de la Batería
30
Limpieza y Mantenimiento
32
Llamadas de Emergencia
33
Información sobre Desecho de Residuos y Reciclaje
33
Restricción en el Uso de Sustancias Peligrosas
33
Cumplimiento de las Normas de la Unión Europea
34
Cumplimento de las Normas de la FCC
35
Información Personal y Seguridad de Datos
36
Marcas Comerciales y Permisos
38
Declaración de Software de Terceros
39
Normativa de Importación y Exportación
40
Política de Privacidad
40
English
41
Your Phone at a Glance
42
Getting Started
43
Protecting Your Hearing When Using a Headset
44
Interference with Medical Equipment
44
Electronic Device
44
Safety Information
44
Potentially Explosive Atmosphere
45
Traffic Safety
45
Operating Environment
46
Charger Safety
47
Battery Safety
48
Cleaning and Maintenance
49
Emergency Calls
50
Disposal and Recycling Information
50
Reduction of Hazardous Substances
50
EU Regulatory Conformance
51
FCC Regulatory Compliance
52
Personal Information and Data Security
53
Legal Notice
54
Trademarks and Permissions
55
Third-Party Software Statement
55
Privacy Policy
57
Import and Export Regulations
57
Dodatkowe Informacje
58
Polski
58
Od Czego Zacząć
60
Bezpieczeństwo Użycia
61
Ograniczanie IlośCI Substancji Niebezpiecznych
63
Zgodność Z Przepisami UE
63
Zgodność Z Przepisami FCC
65
Polityka PrywatnośCI
66
Pentru Mai Multe InformaţII
68
Huawei P9 Guia De Inicio Rapido (69 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 5.38 MB
Tabla de contenido
Más Información
5
Descripción Rápida del Teléfono
6
Pasos Iniciales
7
Identificación con Huella Digital
8
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
9
Conexión a Internet
12
Copia de Respaldo de Datos
13
Gestor del Teléfono
14
Diseño de la IU una Mano
15
Información de Seguridad
16
Dispositivos Electrónicos
16
Interferencias con Dispositivos Médicos
16
Protección de la Audición Durante el Uso de Auriculares
17
Áreas con Presencia de Elementos Inflamables y Explosivos
17
Seguridad Vial
17
Entorno de Operación
18
Seguridad de Los Niños
20
Accesorios
20
Seguridad del Cargador
21
Seguridad de la Batería
22
Limpieza y Mantenimiento
24
Llamadas de Emergencia
25
Protección Ambiental
25
Cumplimiento de las Normas de la Unión Europea
25
Cumplimento de las Normas de la FCC
29
Seguridad de Datos E Información Personal
31
Marcas Comerciales y Permisos
33
Declaración sobre Software de Terceros
34
Normas de Importación y Exportación
37
Política de Privacidad
37
Your Phone at a Glance
39
Getting Started
40
Fingerprint Identification
41
Locking and Unlocking the Screen
42
Internet Connection
45
Backing up Data
46
Phone Manager
47
One-Hand Layout
48
Safety Information
49
Electronic Device
49
Interference with Medical Equipment
49
Protecting Your Hearing When Using a Headset
49
Areas with Flammables and Explosives
50
Traffic Security
50
Operating Environment
51
Charger Safety
53
Battery Safety
54
Cleaning and Maintenance
55
Emergency Calls
56
Environmental Protection
57
Huawei P9 Guia Del Usuario (40 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 1.19 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Nuevas Funciones
5
Inicio de Sesión en Dos Cuentas de Redes Sociales al Mismo Tiempo
5
Cómo Usar la Función Huawei Share para Transferir Archivos entre Dos Dispositivos Huawei
5
Modo Lectura
6
Sugerencias Útiles
7
Uso del Código QR para Compartir una Red Wi-Fi
7
Rechazo de Llamada Cerrando la Pantalla de Llamada Entrante
7
Creación de Tarjetas de Contactos
7
Ajuste del Volumen del Sistema
8
Modo Guantes
8
Pasos Iniciales
10
Asistente de Configuración
10
Cómo Conectarse a Internet
10
Cómo Ver Los Ajustes Recomendados
11
Pantalla
12
Gestos Básicos de Pantalla
12
Bloqueo de la Pantalla
13
Uso de Los Gestos de Movimiento
13
Cómo Cambiar el Tiempo de Apagado de la Pantalla
14
Cómo Configurar Los Ajustes de Rotación de la Pantalla
14
Red y Uso Compartido
15
Uso de Datos Móviles
15
Uso Compartido de Internet Móvil con Otros Dispositivos
15
Cómo Conectarse a Internet Vía Wi-Fi
17
Cómo Usar Bluetooth para Conectar el Teléfono a Otros Dispositivos
18
Seguridad y Copia de Seguridad
19
Configuración del PIN de la Tarjeta SIM
19
Copia de Seguridad de Datos en la Memoria Interna del Teléfono
19
Optimización del Rendimiento
20
Cómo Mejorar la Velocidad
20
Cámara y Galería
21
Opciones de la Cámara
21
Modo Belleza
21
Cómo Grabar Vídeos
21
Cómo Añadir Fotos O Vídeos a un Álbum Nuevo
22
Cómo Recortar Vídeos en Cámara Lenta
22
Llamadas y Contactos
23
Marcación Inteligente
23
Llamadas a Contactos con la Pantalla Apagada
23
Cómo Responder O Rechazar Llamadas
24
Creación de Contactos
25
Asignación de Tonos a Contactos
25
Mensajes y Correo
26
Envío de Mensajes
26
Incorporación de una Firma a Los Mensajes
26
Gestión de Mensajes
26
Cómo Añadir Cuentas de Correo Electrónico
27
Cómo Responder Correos
27
Huawei P9 Guia Del Usuario (20 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 0.68 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Llamadas y Contactos
3
Mensajes y Correo
3
Cámara y Galería
4
Música y Videos
4
Acceso a Internet
5
Copia de Respaldo y Restauración
5
Gestión de Archivos
5
Gestor del Teléfono
5
Apéndice
6
Funciones de Accesibilidad
6
Emocionantes Funciones Nuevas
7
Modo Profesional
7
Grabación de Pantalla
7
Desembalaje del Teléfono
9
Inserción de Tarjetas SIM y Microsd
9
Carga del Teléfono
9
Encendido y Apagado del Teléfono
10
Transferencia de Datos
11
Uso de la Aplicación Respaldo para Transferir Datos
11
Transferencia de Datos entre el Teléfono y una PC
13
Cómo Copiar Contactos de un Teléfono Anterior en uno Nuevo
13
Primer Uso y Configuración Inicial
15
Configuración Inicial
15
Ajustes de Dos Tarjetas SIM
15
Cómo Conectarse a Internet
16
Cómo Configurar la ID de Huella Digital
18
Instalación de Aplicaciones
19
Uso Compartido de Aplicaciones a Través de una Tarjeta Microsd
19
Desinstalación de Aplicaciones
19
Pasos Iniciales
20
Bloqueo y Desbloqueo de la Pantalla
20
Desbloqueo por IMágenes
20
Huawei P9 Manual Paso A Paso (9 páginas)
Marca:
Huawei
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 1.52 MB
Tabla de contenido
Paso 1 - Características
2
Paso 2 - Carcasa Trasera
3
Paso 3 - Carcasa Intermedia y Módulo de Antena y Altavoz
3
Paso 4 - Flex de Interconexión
5
Paso 5 - Componentes
5
Paso 6 - Placa Base
7
Paso 7 - Aplicamos Calor
8
Paso 8 - Pantalla Completa
8
Productos relacionados
Huawei P9 lite 2017
Huawei P30 Pro
Huawei P10 Plus
Huawei P smart Pro
Huawei Ascend P6
Huawei POT-LX1T
Huawei P10 Lite
Huawei P40 lite E
Huawei P10 Selfie
Huawei P10 lite
Huawei Categorias
Celulares
Tabletas
Relojes
Inversores
Enrutadores de Red
Más Huawei manuales
