Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
PageWide XL Pro 5200 MFP
HP PageWide XL Pro 5200 MFP Manuales
Manuales y guías de usuario para HP PageWide XL Pro 5200 MFP. Tenemos
1
HP PageWide XL Pro 5200 MFP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP PageWide XL Pro 5200 MFP Guia Del Usuario (272 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 33.83 MB
Tabla de contenido
Información Legal
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
7
Presentación de la Impresora
7
Precauciones de Seguridad
8
Directrices Generales de Seguridad
8
Posible Riesgo de Descarga Eléctrica
8
Peligro de Calentamiento
9
Peligro de Incendio
9
Peligro Mecánico
9
Peligro de Radiación de Luz
10
Peligro de Papel Pesado
10
Tratamiento de la Tinta
10
Advertencias y Precauciones
10
Etiquetas de Advertencia
11
Componentes Principales
12
Vista Frontal
12
Vista Posterior
13
Panel Frontal
14
Puerto de Host USB
18
Modo Atenuado
18
Modo Suspendido
19
Cambio del Idioma de la Pantalla del Panel Frontal
19
Cambiar las Opciones del Sistema
19
HP Printos
20
HP Designjet Utility (solo Windows)
21
Servidor Web Embebido
21
Encendido y Apagado de la Impresora
23
Impresiones Internas
24
Preparación de la Impresora
25
Contraseña de Administrador Predeterminada
25
Conexión de la Impresora a la Red
25
Modificar la Configuración de Red
26
Conexión de un Ordenador a la Impresora Mediante la Red (Windows)
26
Desinstalación del Software de la Impresora (Windows)
27
Conexión de un Ordenador a la Impresora Mediante la Red (Macos)
27
Desinstale el Software de la Impresora (Macos)
28
Configure Su Conectividad
28
Verifique la Conexión de la Impresora a HP
29
Configurar el Programa de Participación de Clientes y Otros Servicios de la Impresora
29
Actualizaciones de Firmware del Controlador
29
Configurar una Carpeta de Red
30
Ejemplo: Creación de una Carpeta de Red en Windows
31
Ejemplo: Creación de una Carpeta de Red en Mac os
33
Configurar el Servidor de Correo Electrónico
35
Configurar la Agenda de Direcciones de Correo Electrónico
35
Búsqueda de Correo Electrónico
36
Información Necesaria Antes de Comenzar
36
Configuración de la Agenda de Direcciones
36
Activación y Desactivación de las Notificaciones por Correo Electrónico
37
Controladores
37
Vista Previa de HP (Windows)
38
Configuración de las Preferencias de Controlador de Windows
38
Accesibilidad
38
Panel Frontal
38
Otras Fuentes de Información
39
2 Opciones de Manejo del Papel
40
Información General y Consejos
40
Preparando Hojas Flexibles y de Tarjeta para Imprimir
40
Imprimiendo en Hojas
42
Impresión a Doble Cara en Hojas Flexibles y Tarjetas con Accesorio de Alimentador de Hojas
43
Impresión en Rollos
43
Tipos de Papel Admitidos
44
Papeles de HP Admitidos
45
Tipos de Papel Compatibles de Otros Proveedores
45
Placas y Hojas
46
Estado del Papel
46
Cargar Papel Rollo
47
Descargar Papel Rollo
51
Carga Manual de Hojas Rígidas O Flexibles (Impresión a una Cara)
52
Carga Manual de Hojas Rígidas O Flexibles (Impresión a Doble Cara)
55
Opciones de Papel
57
Almacenar Papel
57
No Se Puede Cargar el Rollo de Papel
58
No Se Puede Cargar una Hoja
59
Proteger un Tipo de Papel
59
Valores Preestablecidos de Papel
60
Búsqueda en Línea en la Biblioteca de Papeles
60
Localizador de Material de HP
61
Para Instalar un Valor Preestablecido de Papel Descargado
61
Para Crear un Preajuste de Papel Personalizado
62
Atasco de Papel
62
Atasco de Papel al Cargar desde la Bandeja de Entrada
63
Atasco de Papel en la Bandeja de Entrada de Hojas Cortadas/Rígidas
63
Atasco de Papel en la Cubierta Frontal de Acceso al Papel
66
Atasco de Papel en un Cajón
71
Atasco de Papel en la Salida de Papel
74
Atasco de Papel en el Accesorio de la Apiladora Superior
75
Atasco de Papel en la Entrada de la Plegadora (HP F60 y HP F70)
77
Atasco de Papel en la Entrada de la Plegadora (HP F40 Solamente)
79
Atasco de Papel en la Bandeja sin Plegado (Plegadoras HP F60 y HP F70)
81
Atasco de Papel en la Ruta de Plegado en Acordeón (Plegadoras HP F60 y HP F70)
82
Atasco de Papel en la Ruta de Plegado del Ventilador (solo HP Plegadora F40)
83
Atasco de Papel entre el Plegado en Acordeón y la Ruta de Plegado en Cruz
84
Atasco de Papel en la Ruta de Plegado en Cruz (Plegadoras HP F60 y HP F70)
84
Atasco de Papel en la Ruta de Plegado en Cruz (solo HP Plegadora F40)
85
Atasco de Papel en el Accesorio de la Apiladora
87
Atasco de Papel en el Escáner
89
3 Accesorios de Entrada de Papel
91
Alimentador de Papel
91
Imprimir con el Alimentador de Hojas
93
Imprimir un Trabajo a una Sola Cara
94
Imprimir un Trabajo a Doble Cara
95
Imprimir Hojas de Más de 850 MM
97
Solución de Problemas del Alimentador de Hojas
99
Para Evitar Atascos
99
Para Eliminar un Atasco
100
Impresiones Sesgadas
102
Los Trabajos a Doble Cara Muestran un Error de Registro Excesivo
103
Imprimir en la Cara B
103
Recomendaciones Adicionales
105
Algunas Hojas Se Caen de la Bandeja del Alimentador de Hojas
105
4 Sistema de Tinta
106
Cartuchos de Tinta Eco-Carton
106
Indicadores LED del Cartucho de Tinta
107
Números de Pieza del Cartucho de Tinta
107
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta sobre la Marcha
107
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta desde el Panel Frontal (solo para MFP Pro 5200)
107
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta (solo MFP Pro 8200)
109
Extracción de un Cartucho de Tinta
109
Introducción de un Cartucho de Tinta
110
Mantenimiento del Cartucho de Tinta
112
Solución de Problemas de Los Cartuchos de Tinta
112
Barra de Impresión
112
Número de Pieza de Los Cabezales de Impresión
114
Sustituir Cabezales
114
Sustitución de un Cabezal de Impresión
115
Mantenimiento de Los Cabezales de Impresión
119
Solución de Problemas del Cabezal de Impresión
119
Contenedor de Limpieza
119
Número de Pieza del Contenedor de Limpieza
120
Sustitución del Contenedor de Limpieza
120
Solución de Problemas del Contenedor de Limpieza
122
Cartucho de Mantenimiento
122
Número de Pieza del Cartucho de Mantenimiento
123
Sustitución del Cartucho de Mantenimiento
123
Solución de Problemas del Cartucho de Mantenimiento
125
Modo a Prueba de Fallos
125
Instrucciones de Eliminación de Residuos
126
5 Redes
127
Introducción
127
Control de Los Protocolos de Red
127
Activación O Desactivación de Los Protocolos de Red
127
Elementos de Menú del Panel Frontal
128
Métodos de Configuración del Vínculo
131
Resolución de Problemas
132
Restablecimiento de Los Parámetros de la Red
132
Errores de Comunicación entre el Ordenador y la Impresora
134
No Se Puede Acceder al Servidor Web Embebido
134
No Se Puede Acceder a la Impresora desde la HP Designjet Utility
135
Los Trabajos de Impresión Tardan Demasiado Tiempo en Ser Recibidos por la Impresora
135
6 Seguridad
136
HP Connection Inspector
136
Activación O Desactivación de Connection Inspector
136
Activación O Desactivación de la Recuperación Automática
136
Control de Acceso
137
Contraseña del Administrador
137
Cómo Cambiar la Contraseña de Administrador
138
Si Olvida la Contraseña
138
Pestaña Control de Acceso
138
Cuentas de Usuario del Dispositivo
139
LDAP: Servidor de Inicio de Sesión
139
Información Necesaria Antes de Comenzar
139
Configuración
139
Configuración de Inicio de Sesión de Windows
140
Administración de Certificados
141
Otros Ajustes de Seguridad del Servidor Web Embebido
141
Ajustes de Seguridad en el Panel Frontal
141
Opciones de Seguridad del Almacenamiento de Trabajos
142
ID de Cuenta Necesario
142
Almacenamiento de Trabajos E Impresión Cifrada con PIN
142
Registro de Eventos de Seguridad
143
7 Envío de un Trabajo a Imprimir
145
Imprimir desde el Controlador
145
Instalación del Controlador
146
Instalador del Controlador de la Impresora
146
Asistente para Agregar Controlador de Impresora
146
Comprobar y Modificar la Configuración del Controlador Principal
147
Configuración Básica del Controlador
148
Configuración Avanzada del Controlador
150
Impresión desde una Unidad Flash USB
151
Imprimir desde una Carpeta de Red
153
Imprimir desde MI Carpeta Inicial
154
Seleccione la Calidad de Impresión
156
8 Gestión de Cola de Trabajos
158
Cola de Trabajos en el Panel Frontal
158
Cola de Impresión y Copia
158
Cola de Escaneados
160
Acciones de la Cola de Escaneados
160
Opciones de la Cola de Escaneados
161
Acciones Cola de Trabajos
161
Imprimir Siguiente
162
Políticas de Rollo
163
Eliminar Discordancia de Papel
163
Opciones de la Cola de Trabajos
164
Preferencias de Impresión Predeterminadas
164
Eliminación de Trabajos
164
Imprimir Cola de Trabajos en el Servidor Web Incorporado
164
Página Cola de Trabajos
165
Priorización de un Trabajo de la Cola
165
Eliminación de un Trabajo de la Cola
166
Volver a Imprimir un Trabajo de la Cola
166
Mensajes de Estado de Los Trabajos
166
Reactivación de un Trabajo en Espera
167
Cola de Escaneados en el Servidor Web Incorporado
167
Gestión Remota de Archivos Escaneados
168
9 Escaneado y Copiado
169
Configuraciones Rápidas
169
Quicksets de Fábrica
169
Quicksets del Usuario
169
Escaneado
170
Copiar
177
Preferencias del Escáner
182
Solución de Problemas del Escáner
182
Líneas Verticales Aleatorias
183
Arrugas O Pliegues
183
Pequeñas Diferencias de Color entre Los Módulos CIS Adyacentes
185
Grosor Variable de las Líneas O Faltan Líneas
186
Los Colores Se Reproducen de Forma Imprecisa
187
Bordes de Color
188
Vibración
188
Avance del Papel Incorrecto, Sesgo Durante el Escaneado O Arrugas Horizontales
189
Banda Negra Vertical de 20 CM de Ancho
189
El Escáner Daña Algunos Originales
190
Replicación de Objetos (Imagen Fantasma)
190
Recorte O Factor de Escala Incorrecto al Reducir Copias E Impresiones
191
Detección Incorrecta de Borde, Principalmente al Escanear Papel de Calco
191
Una Imagen Copiada O Escaneada Está Muy Sesgada
192
No Se Puede Acceder a la Carpeta de Red O a la HP Smartstream (si Está Instalada como Accesorio)
192
El Escaneado en un Archivo es Lento
193
Copiar Copias Heliográficas con Bajo Contraste y Áreas de Color Azul Sucio
193
Para Mejorar las Líneas Finas con Bajo Contraste en una Resolución Baja
194
Trazado de Diagnóstico del Escáner
194
Prepare la Impresora y del Papel para Imprimir la Hoja de Diagnóstico
194
Comprobación Visual de Los Errores Mientras Se Imprime la Hoja de Diagnóstico
194
Escaneado O Copia del Trazado de Diagnóstico
195
Calibración del Monitor
196
Guardar el Trazado de Diagnóstico para Uso Futuro
196
10 Recopilación y Acabado
197
Apiladora Superior
197
Apiladora Pro
199
Plegadoras HP
203
Enviar un Trabajo a la Plegadora
204
Estado de la Plegadora
208
LED de Estado de la Plegadora
208
Estilos de Plegado
208
Aplicador de Etiquetas (solo Plegadoras HP F60 y HP F70)
212
Bloque de Título
212
Plegado Fuera de Línea (solo Plegadoras HP F60 y HP F70)
213
Cómo Mejorar la Productividad
214
Bandeja
214
Instalación de la Cesta
216
Desinstalación de la Cesta
216
Soportes de Salida
217
Plegado de un Soporte de Salida
218
Despliegue de un Soporte de Salida
219
Desinstalación de un Soporte de Salida
220
Instalación de un Soporte de Salida
221
11 Calidad de Impresión
224
Avisos Generales sobre Impresión
224
Aplicación de Optimización de la Calidad de Impresión
224
Imprimir Trazado de Diagnóstico
225
Comprobación Los Flujos de Aire y el Espacio de las Nervaduras del Papel
226
Comprobar y Recuperar la Barra de Impresión
227
Calibración de Uniformidad de Color
227
Alineación Automática de Cabezales
228
Uniformidad de Borde Delantero
230
Calibraciones Avanzadas
230
Recuperación Intensiva de Los Cabezales de Impresión
230
Precisión de Longitud de Página
231
Alineación Manual de Cabezales
231
Alineación Manual Avanzada del Cabezal de Impresión
231
Defectos de Calidad de Impresión de la Bandeja de Entrada
232
Desalineación de Imagen
232
Defecto de Cebra
232
Manchas en el Borde Delantero
233
Manchas en el Borde Trasero
234
Manchas del Rodillo en la Dirección de Avance del Papel
234
Huellas Dactilares
234
Impresión a Doble Cara en Hojas Rígidas
234
12 Mantenimiento
236
Comprobación del Estado de la Impresora
236
Cómo Programar Rutinas de Mantenimiento Automatizadas
236
Limpieza del Exterior de la Impresora
237
Traslado O Almacenamiento de la Impresora
237
Mover O Almacenar la Apiladora Pro
238
Traslado O Almacenamiento de la Plegadora
238
Limpieza de la Placa de Cristal del Escáner
238
Sustitución de la Placa de Cristal del Escáner
240
Calibrado del Escáner
243
Para Calibrar el Escáner
243
Si la Calibración Falla
243
Sustituir el Rollo de Etiquetas de la Plegadora
244
Actualizar Firmware
248
Actualizaciones de Firmware Automáticas
248
Actualizaciones de Firmware Manuales
249
Borrado Seguro de Archivos
249
Borrado de Disco
250
13 Accesorios
251
Cómo Realizar el Pedido
251
Lista de Accesorios
251
Non-HP, Accesorios
252
14 Cuando Necesite Ayuda
253
Solicitud de Asistencia Técnica
253
Autorreparación por el Cliente
254
Información de Asistencia
254
15 Recuperando Información de Uso de la Impresora
255
Obtención de Información de Contabilidad
255
Comprobación de las Estadísticas de Uso
255
Comprobar Uso en el Panel Frontal
255
Comprobación de las Estadísticas de Uso de un Trabajo
258
Comprobación de la Asignación de Costes
260
16 Especificaciones de la Impresora
262
Especificaciones Funcionales
262
Especificaciones Físicas
263
Especificaciones de Memoria
264
Especificaciones de Encendido
264
Especificaciones Ambientales
264
Especificaciones Acústicas
265
Especificaciones de Velocidad (Modo Líneas)
265
17 Mensajes de Error del Panel Frontal
266
Glosario
267
Índice
270
Productos relacionados
HP PageWide Pro 552dw Serie
HP LaserJet Pro P1100 Serie
HP LASERJET PRO CP1520 Serie
HP Officejet Pro 6830
HP Color LaserJet Pro M156
HP Officejet Pro K8600
HP Color LaserJet Pro M454 dn
HP Color LaserJet Pro M154
HP LaserJet Pro 4001ne Serie
HP Color LaserJet Pro 4203dw Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales