Manuales
Marcas
Hitachi Manuales
Inversores
SJ2002 Serie
Hitachi SJ2002 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Hitachi SJ2002 Serie. Tenemos
2
Hitachi SJ2002 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instruccion, Guía De Referencia Rápida
Hitachi SJ2002 Serie Manual De Instruccion (310 páginas)
Marca:
Hitachi
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 4.89 MB
Tabla de contenido
Indice
19
Alta Tensión Peligrosa
3
Definiciones y Símbolos
3
Precauciones Generales - Leer Esto Primero
4
Indice de Advertencias y Precauciones
7
Advertencias Generales y Precauciones
12
Advertencias y Precauciones por Problemas y Mantenimiento
12
Advertencias en las Prácticas Eléctricas de Cableado y Secciones de Cables
15
Pecauciones, Advertencias E Instrucciones
15
Conectores para Los Cables
17
Torque de Apriete y Tamaño de Cables
17
Calibre de Interruptor y Fusible
18
Protección del Motor contra sobre Carga
18
Tabla de Contenido
19
Revisiones
21
Contacos para Información
22
Inicio
23
Capítulo 1 : Inicio
24
Introducción
24
Principales Características
24
Operador Digital Opcional
25
Convención para la Designación del Modelo
26
Etiqueta de Características de Inverter
26
Especificaciones del Inverter
27
Especificaciones Generales
32
Rango de las Señales
33
Curvas de Degradación
34
Introducción a Los Variadores de Frecuencia
40
Introducción a Variadores de Frecuencia
40
Entrada al Inverter y Alimentación Trifásica
41
Torque y Operación a Relación Volts/Hertz Constante
41
Salida del Inverter al Motor
42
Funciones y Parámetros Inteligentes
43
Perfil de Velocidad
44
Perfiles de Velocidad
44
Preguntas Frecuentes
45
Montaje E Instalación
49
Capítulo 2 : Montaje E Instalación
50
Orientación sobre el Inverter
50
Desembalado E Inspección
50
Principales Características Físicas
50
Remoción del Teclado E Instalación
51
Alojamiento de la Cubierta Frontal
53
Introducción al Conector Lógico
54
Introducción a Los Micro Contactos (DIP Switch)
55
Descripción Básica del Sistema
57
Instalación Básica, Paso a Paso
58
Elección del Lugar de Montaje
59
Asegurar Adecuada Ventilación
60
Evitare el Ingreso de Restos al Inverter
60
Dimensiones del Inverter
61
Instalación Básica, Paso a Paso
62
Preparación para el Cableado
66
Determinación de Cables y Calibres de Fusibles
67
Conexión del Inverter a la Alimentación
68
Cableado de la Lógica de Control
71
Cableado entre el Inverter y el Motor
71
Destapar las Ventilaciones del Inverter
72
Test de Arranque
72
Objetivos del Test de Arranque
72
Energizando el Inverter
73
Pre-Test, Precauciones Operacionales
73
Uso del Panel Frontal
74
Teclas y Leyendas Indicadoras
74
Teclas, Modos y Parámetros
75
Mapa de Navegación del Teclado
76
Selección de Funciones y Edición de Parámetros
77
Arrancando el Motor
82
Display de la Frecuencia de Salida
82
Monitoreo de Parámetros con el Display
82
Test de Arranque, Observaciones y Sumario
83
Configuración de Parámetros
85
Capítulo 3 : Configuración de Parámetros
86
Elección de un Dispositivo de Programación
86
Introducción a la Programación del Inverter
86
Uso del Teclado
87
Algoritmos de Control
89
Edición en Modo Run
89
Modos de Operación
89
Grupo "D": Funciones de Monitoreo
90
Monitoreo de Los Eventos de Disparo y Su Historia
91
Grupo "F": Perfil de Parámetros Principales
92
Grupo "A": Funciones Comunes
93
Ajuste de las Fuentes de Control
93
Prioridad
95
Ajsute de Parámetros Básicos
96
Ajuste de las Entradas Analógicas
97
Ajuste de Multi-Velocidades y Frecuencia de Impulso (Jogging)
98
Algoritmos de Control de Torque
100
Ajuste de Frenado por CC
103
Funciones Relacionadas con la Frecuencia
104
Control PID
106
Función Regulación Automática de Tensión (AVR)
107
Segunda Aceleración y Desaceleración
108
Ajustes Adicionales de las Entradas Analólicas
111
Grupo "B": Funciones de Ajuste Fino
114
Alarma por Falta Instantánea de Tensión / Baja Tensión
114
Modo Re Arranque Automático
114
Ajuste del Nivel Térmico Electrónico
115
Restricción de sobre Carga
117
Modo Bloqueo de Software
119
Ajustes Misceláneos
121
Grupo "C": Funciones Terminales Inteligentes
128
Configuración de Los Terminales de Entrada
128
Generalidades sobre Los Terminales Inteligentes de Entrada
130
Configuración de Los Terminales de Salida
135
Parámetros de Ajuste de las Funciones de Salida
137
Ajustes para la Comunicación en Red
139
Calibración y Ajuste de la Señal Analógica
140
Funciones Misceláneas
141
Funciones Lógicas de Salida
142
Grupo "C": Funciones Terminales Inteligentes44
128
Grupo "H": Parámetros del Motor
144
Grupo "P": Funciones P/Tarjeta de Expansión
145
Operaciones y Monitoreo
147
Capítulo 4 : Operaciones y Monitoreo
148
Introducción
148
Mensajes de Precaución para Procedimientos de Operación
148
Mensajes de Advertencia para Procedimientos de Operación
149
Conexión a Plcs y Otros Dispositivos
150
Ejemplo de Diagrama de Cableado
151
Especificación de las Señales de Control
152
Listado de Terminales Inteligentes de Entrada
153
Entradas Inteligentes
153
Salidas Inteligentes
154
Uso de Los Terminales Inteligentes de Entrada
155
Comandos de Directa Run/Stop y Reversa Run/Stop
158
Señal Externa de Frenado por CC
163
Segundo Estado de Aceleración y Desaceleración
165
Giro Libre del Motor
166
Disparo Externo
167
Protección contra Arranque Intempestivo
168
Bloqueo de Software
169
Selección de la Entrada Analógica Tensión/Corriente
170
Protección Térmica por Termistor
172
Operación por Tres Cables
173
Control Remoto de Ascenso y Descenso de Frecuencia
176
Forzado a Trabajar con el Operador Digital
178
Habilitación de la Suma de Frecuencias
179
Forzado a Trabajar con el Modo Terminales
180
Habilitación de Arranque Rápido
181
Uso de Los Terminales Inteligentes de Salida
182
Salida a Colector Abierto, Tipo "Sink" con Relés Externos
182
Relé Interno de Salida
183
Función de Demora a la Señal de Salida (ON/OFF)
184
Señal de Run
185
Señales de Arribo a Frecuencia
186
Señal de Aviso de sobre Carga
188
Señal de Alarma
190
Detección de Entrada Analógica Desconectada
192
PID: Segunda Etapa de Salida
193
Señal de Detección de Red
196
Función de Salida Lógica
197
Señal de Detección de la Tarjeta Opcional
199
Operación con las Entradas Analógicas
200
Operación de la Salida Analógica
202
Operación con Lazo PID
203
Configuración del Lazo PID
204
Conexiones Simultáneas
205
Configuración del Inverter para Dos Tipos de Motores
205
Configurando el Inverter P/Múltiples Motores
205
Accessorios del Inverter
207
Capítulo 5 : Accesorios del Inverter
208
Introducción
208
Descripción de Componentes
209
Reactor CA, Salida
209
Reactor de CA, Entrada
209
Filtro de RF (Capacitivo)
210
Filtro EMI
210
Reactor de Fase Cero (Filtro de Ruido de RF)
210
Frenado Dinámico
211
Resistor de Frenado
211
Relación de Uso del Frenado Dinámico
212
Tablas de Selección de Frenado Dinámico
213
Selección del Resistor de Frenado para las Unidades Internas
214
Selección del Resistor de Frenado para Unidades Externas
215
Mantenimiento
219
Localización de Averías y Mantenimiento
219
Capítulo 6 : Localización de Averías y Mantenimiento
220
Localización de Averías
220
Items a Inspeccionar
220
Mensajes de Seguridad
220
Precuaciones Generales y Notas
220
Disparos por Averías
221
Monitoreo de Eventos, Historia & Condiciones
223
Códigos de Error
223
Condiciones
225
Historia y Estados del Inverter
225
Menú Monitor
225
Retornando a Los Ajustes por Defecto
226
Mantenimiento E Inspección
227
Ensayo con el Megger
228
Curva de Vida de Capacitores
229
Repuestos
229
Mediciones Eléctricas Generales en el Inverter
230
Técnicas de Medición de la Tensión de Salida del Inverer
232
Método de Control de Los IGBT
233
Garantía
234
Términos de la Garantía
234
Apéndice A: Glosario y Bibliografía
235
Bibliografía
235
Auto-Tuning
236
Banda Muerta
236
Control Vectorial sin Sensor Inteligente (Islv)
237
Deslizamiento
237
Frecuencia Portadora
238
Potencia Monofásica
240
Potencia Trifásica
240
Reactancia
240
Rectificador
241
Apéndice B: Comunicación por Red Modbus
244
Glosario
235
Introducción
244
Conexión del Inverter a Modbus
245
Referencia del Protocolo de Red
248
Procedimiento de Transmisión
248
Control de Error
249
Explicación de Los Códigos de Función
252
Comando ENTER
260
Grabación de Datos en un Registro (Comando ENTER)
260
Listado de "Coil" en Modbus
261
Listado de Datos en Modbus
261
Registros "Holding" del Modbus
263
Listado de Datos en Modbus
264
Parámetros, Tablas de Ajuste
287
Apéndice C: Parámetros, Tablas de Ajuste
287
Introducción
287
Parámetros Cargados por Teclado
287
Perfil de Los Parámetros Principales
288
Funciones Comunes
289
Ajuste por Defecto
290
A092 Tiempo Aceleración (2) 15
291
A093 Tiempo Desaceleración (2) 15
291
A096 Frecuencia de Transición de Desace 1 0
291
Funciones de Ajuste Fino
293
Funciones de Los Terminales Inteligentes
295
Parámetros del Motor
297
Funciones de la Tarjeta de Expansión
298
Instalación
299
Apéndice D: Guía de Instalación Según CE-EMC
300
Guía de Instalación Según CE-EMC
300
Recomendaciones Hitachi EMC
304
Indice
305
Hitachi SJ2002 Serie Guía De Referencia Rápida (28 páginas)
Marca:
Hitachi
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 0.41 MB
Tabla de contenido
Terminales del Circuito de Potencia
3
Terminales del Circuito de Control
4
Diagrama Básico de Cableado
6
Operación del Inverter por Teclado
7
Mapa de Navegación del Teclado
9
Test de Arranque
10
Descripción
10
Códigos de Error
11
Código Básico de Errores
11
Condiciones de las Salidas de Servicio
12
Regreso a Los Valores de Fábrica
13
Tabla de Parámetros
14
Grupo "D": Funciones de Monitoreo
14
Estados Históricos de Salidas de Servicio
15
Grupo "F": Perfil de Los Parámetros Principales
16
Grupo "A": Funciones Comunes
16
Grupo "B": Funciones de Seteo Fino
20
Grupo "C": Funciones de Terminales Inteligentes
22
Grupo "H": Constantes del Motor
24
Listado de Los Terminales Inteligentes de Entrada
26
Listado de Los Terminales Inteligentes de Salida
27
Configuración de la Entrada Analógica
27
Listado de las Funciones Analógicas de Salida
27
Productos relacionados
Hitachi SJ200 Serie
Hitachi SJ700-075HFU2/E
Hitachi SJ700-370HFU2/E
Hitachi SJ300-007LFU
Hitachi SJ300-450LFU
Hitachi SJ300-075HFE
Hitachi SJ300-900HFU
Hitachi SJ300-150HFE
Hitachi SJ300-300HFU
Hitachi SJ300-185HFU
Hitachi Categorias
Acondicionadores de Aire
Proyectores
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Más Hitachi manuales