Hilti PMD 200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti PMD 200. Tenemos 2 Hilti PMD 200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual Del Usuario

Hilti PMD 200 Manual De Instrucciones Original

Hilti PMD 200 Manual De Instrucciones Original (252 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 7.92 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Produktabhängige Symbole
5
Original-Bedienungsanleitung
5
Original Operating Instructions
20
- Symbols in the Documentation
  21
- Symbols in the Illustrations
  21
- Product-Dependent Symbols
  21
- Symbols on the Product
  21
- Sticker on the Product
  21
- Product Information
  22
- General Safety Rules
  22
- Additional Safety Instructions
  23
- Product-Specific Safety Instructions
  23
- Product Overview (PMD 200 Layout Tool)
  24
- Technical Data
  25
- Preparations at the Workplace
  26
- Inserting the Battery
  26
- Removing the Battery
  27
- Preparing and Pairing Layout Tool and Tablet
  27
- Creating New Layout
  27
- Defining Control Line
  27
- Changing/Deleting Layout Points
  28
- Creating Layout Points
  28
- Entering Values
  28
- Adjusting Control Point
  29
- Transferring Layout Point to the Jobsite
  29
- Laying out Angle
  29
- Laying out Radius
  29
- Laying out an Arc through 2 Points
  29
- Care and Maintenance
  30
- Transport and Storage of Cordless Tools
  31
- Hilti Li-Ion Batteries
  33
- Declaration of Conformity
  33
- Manufacturer's Warranty
  33
- Informatie over Documentatie
  35
- Over Deze Documentatie
  35
- Verklaring Van de Tekens
  35
- Symbolen in de Documentatie
  35
Originele Handleiding
35
- Productafhankelijke Symbolen
  36
- Stickers Op Het Product
  36
- Symbolen in Afbeeldingen
  36
- Symbolen Op Het Product
  36
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  37
- Algemene Veiligheidsmaatregelen
  37
- Productspecifieke Veiligheidsinstructies
  37
- Technische Gegevens
  40
- Woord- en Beeldmerken Van Derden
  40
- Accu Aanbrengen
  41
- Accu Verwijderen
  42
- Nieuwe Afbakening Creëren
  42
- Referentielijn Vastleggen
  42
- Afbakeningspunten Creëren
  43
- Afbakeningspunten Wijzigen/Wissen
  43
- Waarden Invoeren
  43
- Afbakeningspunten Op de Bouwplaats Overbrengen
  44
- Boog Door 2 Punten Afbakenen
  44
- Hoek Afbakenen
  44
- Radius Afbakenen
  44
- Referentiepunt (0/0) Aanpassen
  44
- Verzorging en Onderhoud
  45
- Hulp Bij Storingen
  46
- Transport en Opslag Van Accu-Apparaten
  46
- Avertissements
  50
- Explication des Symboles
  50
- Indications Relatives à la Documentation
  50
- Mode D'emploi Original
  50
- Información sobre la Documentación
  65
- Acerca de Esta Documentación
  65
Manual de Instrucciones Original
65
Manual de Instruções Original
81
Original Brugsanvisning
112
- Klistermærker På Produktet
  113
- Symboler På Produktet
  113
- Produktspecifikke Symboler
  113
- Symboler I Illustrationer
  113
- Symboler I Denne Dokumentation
  113
- Generelle Sikkerhedsforanstaltninger
  114
- Produktspecifikke Sikkerhedsanvisninger
  114
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger
  115
- Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Batterier
  115
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  116
- Figurlige Mærker Og Logoer Fra Andre Producenter
  117
- Tekniske Data
  117
- Isætning Af Batteri
  118
- Forberedelse Af Arbejdet
  118
- Fjernelse Af Batteri
  119
- Forberedelse Af Og Oprettelse Af Forbindelse Mellem Layoutværktøj Og Tablet
  119
- Oprettelse Af Ny Afsætning
  119
- Fastlæggelse Af Referencelinje
  119
- Oprettelse Af Afsætningspunkter
  120
- Indtastning Af Værdier
  120
- Redigering/Sletning Af Afsætningspunkter
  120
- Afsætning Af Vinkel
  121
- Afsætning Af Radius
  121
- Overførsel Af Afsætningspunkt Til Byggepladsen
  121
- Tilpasning Af Referencepunkt
  121
- Afsæt Bue Med 2 Punkter
  122
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  122
- Transport Og Opbevaring Af Batteridrevne Maskiner
  123
- Bortskaffelse
  124
- Overensstemmelseserklæring
  125
- Hilti Li-Ion-Batterier
  125
- Om Denna Dokumentation
  127
- Uppgifter För Dokumentation
  127
Originalbruksanvisning
127
- Dekaler På Produkten
  128
- Produktberoende Symboler
  128
- Symboler I Bilderna
  128
- Symboler I Dokumentationen
  128
- Symboler På Produkten
  128
- Allmänna Säkerhetsåtgärder
  129
- Extra Säkerhetsföreskrifter
  130
- Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batterier
  130
- Produktspecifika Säkerhetsanvisningar
  130
- Avsedd Användning
  131
- Teknisk Information
  132
- Varumärken Och Logotyper Som Tillhör Andra Företag
  132
- Förberedelser För Arbete
  133
- Sätta I Batteriet
  133
- Fastställa Referenslinje
  134
- Förbereda Och Ansluta Layoutverktyg Och Pekskärm
  134
- Skapa Ny Utstakning
  134
- Mata in Värden
  135
- Skapa Utstakningspunkt
  135
- Justera Referenspunkt
  136
- Utstaka en Båge Med Hjälp Av Två Punkter
  136
- Utstaka Radie
  136
- Utstaka Vinkel
  136
- Överföra Utstakningspunkt Till Arbetsområde
  136
- Inställningar
  137
- Skötsel Och Underhåll
  137
- Transport Och Förvaring Av Batteridrivna Instrument
  138
- FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
  140
- Försäkran Om Överensstämmelse
  140
- Alkuperäiset Ohjeet
  142
  - Merkkien Selitykset
    142
  - Symbolit Dokumentaatiossa
    142
  - Tästä Dokumentaatiosta
    142
  - Symbolit Kuvissa
    143
  - Symbolit Tuotteessa
    143
  - Tarra Tuotteessa
    143
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    143
  - Muut Turvallisuusohjeet
    144
  - Tuotekohtaiset Turvallisuusohjeet
    144
  - Yleiset Turvallisuustoimenpiteet
    144
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    146
  - Kolmannen Osapuolen Nimi- Ja Kuvatuotemerkit
    147
  - Tekniset Tiedot
    147
  - Akun Kiinnitys
    148
  - Työkohteen Valmistelu
    148
  - Akun Irrotus
    149
  - Layout-Työkalun Ja Tabletin Valmistelu Ja Yhdistäminen
    149
  - Uuden Layoutin Luonti
    149
  - Vertailulinjan Määritys
    149
  - Arvojen Syöttö
    150
  - Layout-Pisteiden Luonti
    150
  - Layout-Pisteiden Muuttaminen/Poistaminen
    150
  - Kaaren Suunnittelu 2 Pisteellä
    151
  - Kulman Suunnittelu
    151
  - Layout-Pisteen Siirto Työmaalle
    151
  - Säteen Suunnittelu
    151
  - Vertailupisteen (0/0) Mukautus
    151
  - Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
    152
  - Akkukäyttöisten Laitteiden Kuljetus Ja Varastointi
    153
  - Apua Häiriötilanteisiin
    153
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    155
  - Valmistajan MyöntäMä Takuu
    155
- Objaśnienie Symboli
  157
- Ostrzeżenia
  157
- Symbole W Dokumentacji
  157
Oryginalna Instrukcja Obsługi
157
- Informacje O Produkcie
  158
- Naklejki Na Produkcie
  158
- Symbole Na Produkcie
  158
- Symbole Zależne Od Produktu
  158
- Symbole Na Rysunkach
  158
- Ogólne Środki Bezpieczeństwa
  159
- Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Produktu
  159
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
  160
- Słowne I Graficzne Znaki Towarowe Firm Trzecich
  162
- Dane Techniczne
  162
- Przygotowanie Do Pracy
  163
- Tworzenie Nowego Tyczenia
  164
- Zdefiniowanie Linii Odniesienia
  164
- Wyjmowanie Akumulatora
  164
- Przygotowanie I Połączenie Tachimetru I Tabletu
  164
- Zakładanie Akumulatora
  164
- Wprowadzanie WartośCI
  165
- Dopasować Punkt Odniesienia
  166
- Wytyczanie Kąta
  166
- Tyczenie Promienia
  166
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
  167
- Transport I Magazynowanie Urządzeń Zasilanych Akumulatorami
  168
- Pomoc W Przypadku Awarii
  168
- Deklaracja ZgodnośCI
  170
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  170
- Akumulatory Litowo-Jonowe Hilti
  170
- Údaje K Dokumentaci
  172
- Vysvětlení Značek
  172
- Varovná Upozornění
  172
Originální Návod K Obsluze
172
- Symboly Na Výrobku
  173
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  173
- Symboly V Dokumentaci
  173
- Nálepka Na Výrobku
  174
- Informace O Výrobku
  174
- Všeobecná Bezpečnostní Opatření
  174
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  175
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  176
- Technické Údaje
  177
- Vyjmutí Akumulátoru
  179
- Lithium-Iontový Akumulátor Hilti
  185
- Záruka Výrobce
  185
- Údaje K DokumentáCII
  187
- Vysvetlenie Značiek
  187
- Výstražné Upozornenia
  187
- Symboly V DokumentáCII
  187
Originálny Návod Na Obsluhu
187
- Nálepky Na Výrobku
  188
- Informácie O Výrobku
  188
- Symboly Na Produktoch
  188
- Symboly Na Obrázkoch
  188
- Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
  189
- Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
  190
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  191
- Vloženie Akumulátora
  193
- Odstránenie Akumulátora
  194
- Určenie Referenčnej Čiary
  194
- Zadávanie Hodnôt
  195
- Vytýčenie Oblúka 2 Bodmi
  196
- Vytýčenie Polomeru
  196
- Vytýčenie Uhla
  196
- Prenášanie Vytyčovacieho Bodu Na Stavbu
  196
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  197
- Likvidácia
  199
- Vyhlásenie O Zhode
  200
- Záruka Výrobcu
  200
Eredeti Használati Utasítás
202
- TermékinformáCIók
  203
- Általános Biztonsági Utasítások
  204
- Műszaki Adatok
  207
- Az Akku Eltávolítása
  209
- Referenciavonal Meghatározása
  209
- Ápolás És Karbantartás
  212
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  213
- GyártóI Garancia
  215
- Hilti Liion Akkuk
  215
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  215
- ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
  218
オリジナル取扱説明書
234
Fcc 注意事項（米国用）／IC 注意事項（カナダ用
246

Hilti PMD 200 Manual Del Usuario

Hilti PMD 200 Manual Del Usuario (176 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Impresoras | Tamaño: 7.3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Original-Bedienungsanleitung
7
- Zu dieser Dokumentation
  7
- Konformitätserklärung
  8
- Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen
  8
- Produktspezifische Sicherheitshinweise
  9
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  9
- Technische Daten
  12
- Akku Einsetzen
  13
- Akku Entfernen
  14
- Pflege und Instandhaltung
  14
- Hilfe bei Störungen
  15
- About this Documentation
  17
- Explanation of Symbols Used
  17
Original Operating Instructions
17
- Product Information
  18
- Symbols on the Product
  18
- Declaration of Conformity
  19
- General Safety Rules
  19
- Product-Specific Safety Instructions
  20
- Additional Safety Instructions
  20
- Technical Data
  22
- Inserting the Battery
  23
- Care and Maintenance
  24
- Removing the Battery
  24
- Manufacturer's Warranty
  27
- Información sobre la Documentación
  27
- Acerca de Esta Documentación
  27
- Explicación de Símbolos
  27
- Símbolos en la Documentación
  27
- Símbolos en las Figuras
  27
Manual de Instrucciones Original
27
Originele Handleiding
37
- Symbolen Op Het Product
  38
- Algemene Veiligheidsmaatregelen
  39
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  40
- Productspecifieke Veiligheidsinstructies
  40
- Technische Gegevens
  42
- Accu Aanbrengen
  44
- Accu Verwijderen
  44
- Verzorging en Onderhoud
  44
- Hulp Bij Storingen
  45
- Mode D'emploi Original
  47
- Sobre Esta Documentação
  58
- Explicação Dos Símbolos
  58
- Símbolos Dependentes Do Produto
  58
Manual de Instruções Original
58
- Autocolante no Produto
  59
- Dados Informativos sobre O Produto
  59
- Declaração de Conformidade
  59
- Medidas Gerais de Segurança
  59
- Normas de Segurança Específicas Do Produto
  60
- Descrição
  62
- Características Técnicas
  63
- Marcas Nominativas E Figurativas de Outros Fornecedores
  63
- Colocar a Bateria
  65
- Conservação E Manutenção
  65
- Retirar a Bateria
  65
- Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
  66
- Manuale D'istruzioni Originale
  68
  - Dichiarazione DI Conformità
    70
  - Informazioni Sul Prodotto
    70
  - Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
    71
  - Dati Tecnici
    74
  - Carica Della Batteria
    75
  - Inserimento Della Batteria
    75
  - Preparazione al Lavoro
    75
  - Rimozione Della Batteria
    75
  - Cura E Manutenzione
    76
  - Supporto in Caso DI Anomalie
    76
  - Garanzia del Costruttore
    78
  - Smaltimento
    78
Original Brugsanvisning
79
- Overensstemmelseserklæring
  80
- Generelle Sikkerhedsforanstaltninger
  80
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  83
- Tekniske Data
  83
- Opladning Af Batteri
  85
- Isætning Af Batteri
  85
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  85
- Om Denna Dokumentation
  88
- Bortskaffelse
  88
Originalbruksanvisning
88
- Symboler På Produkten
  89
- Allmänna Säkerhetsåtgärder
  90
- Försäkran Om Överensstämmelse
  90
- Avsedd Användning
  93
- Teknisk Information
  93
- Skötsel Och Underhåll
  95
- Sätta I Batteriet
  95
- FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
  97
- Alkuperäiset Ohjeet
  98
  - Merkkien Selitykset
    98
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    99
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    102
  - Tekniset Tiedot
    103
- Objaśnienie Symboli
  108
- Ostrzeżenia
  108
Oryginalna Instrukcja Obsługi
108
- Symbole Na Produkcie
  109
- Informacje O Produkcie
  109
- Deklaracja ZgodnośCI
  109
- Ogólne Środki Bezpieczeństwa
  110
- Dane Techniczne
  113
- Przygotowanie Do Pracy
  114
- Ładowanie Akumulatora
  114
- Vysvětlení Značek
  118
- Varovná Upozornění
  118
Originální Návod K Obsluze
118
- Symboly Na Výrobku
  119
- Informace O Výrobku
  120
- Prohlášení O Shodě
  120
- Všeobecná Bezpečnostní Opatření
  120
- Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  121
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  122
- Technické Údaje
  123
- Vyjmutí Akumulátoru
  125
- Pomoc PřI Poruchách
  126
- Záruka Výrobce
  128
- Vysvetlenie Značiek
  128
- Výstražné Upozornenia
  128
Originálny Návod Na Obsluhu
128
- Informácie O Výrobku
  129
- Vyhlásenie O Zhode
  130
- Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
  130
- Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
  131
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  132
- Odstránenie Akumulátora
  135
- Likvidácia
  137
Eredeti Használati Utasítás
138
- TermékinformáCIók
  139
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  140
- Általános Biztonsági Utasítások
  140
- Akkumulátoros Gépek Gondos Használata És Kezelése
  141
- Műszaki Adatok
  143
- Az Akku Eltávolítása
  145
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  146
- GyártóI Garancia
  148
- ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
  149
オリジナル取扱説明書
160

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales