Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Herramientas Eléctricas
DX 76-PTR
Hilti DX 76-PTR Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti DX 76-PTR. Tenemos
2
Hilti DX 76-PTR manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Hilti DX 76-PTR Manual De Instrucciones (222 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 10.08 MB
Tabla de contenido
Deutsch
8
Tabla de Contenido
8
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Hinweise
10
Persönliche Schutzausrüstung
10
Beschreibung
11
Bestimmungsgemässe Verwendung
11
Technische Daten
13
Zubehör, Verbrauchsmaterial
13
Bedienung
14
Inbetriebnahme
14
Pflege des Geräts
18
Pflege und Instandhaltung
18
Fehlersuche
19
Entsorgung
22
Anwendergesundheit und Sicherheit
23
CIP-Prüfbestätigung
23
EG-Konformitätserklärung (Original)
23
Herstellergewährleistung Geräte
23
English
25
Safety Instructions
25
Work Area Safety
26
Danger of Explosion
27
General Information
27
Personal Protective Equipment
27
Safety Notices and Their Meaning
27
Description
28
Accessories, Consumables
30
Before Use
30
Technical Data
30
Operation
31
Care and Maintenance
34
Troubleshooting
36
Disposal
39
Manufacturer's Warranty - Tools
39
Confirmation of CIP Testing
40
EC Declaration of Conformity (Original)
40
Health and Safety of the Operator
40
Noise Information
40
Français
42
Consignes de Sécurité
42
DX 76 PTR Appareil de Scellement
42
Place de Travail
43
Sécurité des Personnes
43
Consignes Générales
44
Mesures de Sécurité Mécanique
44
Mesures de Sécurité Thermique
44
Équipement de Protection Individuelle
44
Description
45
Sécurité Contre les Tirs Intempestifs en cas de Chute
45
Sécurité de Détente
45
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
45
Accessoires, Consommables
47
Caractéristiques Techniques
48
Mise en Service
48
Utilisation
48
Comportement en cas de Ratés
49
Mise en Place de la Bande de Cartouches
52
Nettoyage de L'appareil
52
Nettoyage et Entretien
52
Guide de Dépannage
54
Recyclage
56
Certificat D'essais CIP
57
Déclaration de Conformité CE (Original)
57
Garantie Constructeur des Appareils
57
Santé de L'utilisateur et Sécurité
58
Indicazioni DI Sicurezza
59
Postazione DI Lavoro
60
Equipaggiamento DI Protezione Personale
61
Indicazioni DI Carattere Generale
61
Simboli E Segnali
61
Utilizzo Conforme
62
Principio del Pistone con Freno del Pistone
62
Dati Tecnici
65
Messa in Funzione
65
Inchiodatura con Guida Chiodo Singolo (Accessorio)
67
Cura E Manutenzione
69
Problemi E Soluzioni
71
Smaltimento
74
Garanzia del Costruttore
75
Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
75
Salute Dell'operatore E Sicurezza
75
Informazioni Sulla Rumorosità
75
Indicaciones de Seguridad
77
Seguridad de Personas
78
Lugar de Trabajo
78
Medidas de Seguridad Mecánicas
79
Medidas de Seguridad Térmicas
79
Peligro de Explosión
79
Equipo de Seguridad Personal
79
Indicaciones Generales
79
Señales de Peligro y Su Significado
79
Explicación de Los Pictogramas y Otras Indicaciones
79
Descripción
80
Uso Conforme a las Prescripciones
80
Principio del Pistón con Freno
80
Protección en Caso de Caída
80
Protección del Gatillo
80
Herramienta DX 76 PTR, Aplicaciones y Programa de Elementos de Fijación
81
Accesorios, Material de Consumo
82
Datos Técnicos
83
Comprobación de la Herramienta
83
Funcionamiento
84
Comportamiento en Caso de Disparo Fallido de Cartucho
84
Descarga de la Herramienta
84
Sustitución del Guía Clavos O del Cargador de Clavos (Accesorios)
85
Fijación con Guía de Clavos Individual (Accesorios)
85
Fijación de Chapas Perfiladas en Hormigón (Accesorios DX Kwik)
86
Colocación de la Tira de Cartuchos
87
Cuidado y Mantenimiento
87
Cuidado de la Herramienta
87
Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
88
Localización de Averías
89
Reciclaje
91
Garantía del Fabricante de las Herramientas
92
Declaración de Conformidad CE (Original)
92
Confirmación de la Prueba CIP
92
Seguridad y Salud del Usuario
93
Información sobre el Ruido
93
Vibración
93
Local de Trabalho
95
Perigos de Explosão
96
Equipamento de Protecção Pessoal
96
Informações Gerais
96
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
96
Utilização Correcta
97
Dispositivo de Segurança
97
Acessórios, Consumíveis
99
Características Técnicas
100
Antes de Iniciar a Utilização
100
Substituir O Carregador de Pregos ou a Guia Cavilhas (São Necessários Acessórios)
102
Fixar Com Guia de Cavilha Simples (Acessório)
102
Inserir a Fita de Cartuchos
104
Conservação E Manutenção
104
Manutenção da Ferramenta
104
Avarias Possíveis
106
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
109
Declaração de Conformidade CE (Original)
109
Dutch
111
Veiligheidsinstructies
111
Algemene Opmerkingen
113
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
113
Signaalwoorden en Hun Betekenis
113
Beschrijving
114
Inbedrijfneming
116
Technische Gegevens
116
Toebehoren, Verbruiksmateriaal
116
Bediening
117
Verzorging en Onderhoud
120
Verzorging Van Het Apparaat
120
Controle Na Schoonmaak- en Onderhoudswerkzaamheden
122
Foutopsporing
122
Afval Voor Hergebruik Recyclen
125
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
125
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
125
CIP-Keuringsbewijs
126
Gezondheid en Veiligheid Van de Gebruiker
126
Ασφάλεια Προσώπων
128
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
129
Γενικές Υποδείξεις
129
Κατάλληλη Χρήση
130
Εντοπισμός Προβλημάτων
139
Διάθεση Στα Απορρίμματα
142
Εγγύηση Κατασκευαστή, Συσκευές
142
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ (Πρωτότυπο)
143
Kişilerin GüvenliğI
145
Genel Bilgiler
147
Teknik Veriler
150
Hata Arama
156
Aletlerin Üretici Garantisi
159
AB Uygunluk Açıklaması (Orijinal)
159
Hilti DX 76-PTR Manual De Instrucciones (25 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 4.03 MB
Tabla de contenido
Indicaciones de Seguridad
8
Tabla de Contenido
8
Lugar de Trabajo
9
Seguridad de Personas
9
Equipo de Seguridad Personal
10
Indicaciones Generales
10
Medidas de Seguridad Mecánicas
10
Medidas de Seguridad Térmicas
10
Peligro de Explosión
10
Señales de Peligro y Su Significado
10
Descripción
11
Principio del Pistón con Freno
11
Protección del Gatillo
11
Protección en Caso de Caída
11
Uso Conforme a las Prescripciones
11
Herramienta DX 76 PTR, Aplicaciones y Programa de Elementos de Fijación
12
Accesorios, Material de Consumo
13
Comprobación de la Herramienta
14
Datos Técnicos
14
Manejo
14
Puesta en Servicio
14
Comportamiento en Caso de Disparo Fallido de Cartucho
15
Descarga de la Herramienta
15
Funcionamiento
15
Fijación con Guía de Clavos Individual (Accesorios)
16
Sustitución del Guía Clavos O del Cargador de Clavos (Accesorios)
16
Fijación de Chapas Perfiladas en Hormigón (Accesorios DX Kwik)
17
Colocación de la Tira de Cartuchos
18
Cuidado de la Herramienta
18
Cuidado y Mantenimiento
18
Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
19
Localización de Averías
20
Reciclaje
22
Confirmación de la Prueba CIP
23
Declaración de Conformidad CE (Original)
23
Garantía del Fabricante de las Herramientas
23
Información sobre el Ruido
24
Seguridad y Salud del Usuario
24
Vibración
24
Productos relacionados
Hilti DX 76
Hilti DX 860-ENP
Hilti DX 36
Hilti DX 351-CT
Hilti DX462 CM
Hilti DX462 HM
Hilti DX 6-GR
Hilti DX 6-F8
Hilti DX 6-F10
Hilti DX 5
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales