Hilti BX 3-BT A22 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti BX 3-BT A22. Tenemos 1 Hilti BX 3-BT A22 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

Hilti BX 3-BT A22 Manual De Instrucciones Original

Hilti BX 3-BT A22 Manual De Instrucciones Original (376 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Produktabhängige Symbole
5
Original-Bedienungsanleitung
5
Original Operating Instructions
16
- Product-Dependent Symbols
  17
- Symbols in the Documentation
  17
- Symbols in the Illustrations
  17
- Symbols on the Product
  17
- Declaration of Conformity
  18
- General Power Tool Safety Warnings
  18
- Product Information
  18
- Safety Instructions
  19
- Tacker Safety Warnings
  19
- Intended Use
  21
- Fastening Tool
  22
- Indication of Battery Charge Status
  22
- Status Indicator
  22
- Technical Data
  22
- Charging the Battery
  23
- Inserting the Battery
  23
- Noise Information and Vibration Values
  23
- Removing the Battery
  23
- Removing the Fastener Guide
  24
- Switching off the Fastening Tool
  24
- Care and Maintenance
  25
- Indications Relatives à la Documentation
  27
- Manufacturer's Warranty
  27
- Notice D'utilisation Originale
  27
- Manuale D'istruzioni Originale
  39
- Información sobre la Documentación
  51
- Acerca de Esta Documentación
  51
Manual de Instrucciones Original
51
Manual de Instruções Original
64
Oorspronkelijke Handleiding
75
- Verklaring Van de Tekens
  76
- Symbolen in de Documentatie
  76
- Symbolen in Afbeeldingen
  76
- Productafhankelijke Symbolen
  76
- Symbolen Op Het Product
  76
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  77
- Veiligheidsinstructies
  79
- Veiligheidsinstructies Voor Bevestigingsapparaten
  79
- Correct Gebruik
  81
- Weergave Van de Acculaadtoestand
  82
- Technische Gegevens
  82
- Geluidsinformatie en Trillingswaarden
  83
- Onderhoudswerkzaamheden
  83
- Accu Aanbrengen
  83
- Accu Verwijderen
  83
- Accu Laden
  83
- Boutgeleider Verwijderen
  83
- Schiethamer Uitschakelen
  84
- Verzorging en Onderhoud
  85
- Transport en Opslag Van Accu-Apparaten
  86
- Hulp Bij Storingen
  86
- Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
  87
- Vedrørende Denne Dokumentation
  87
Original Brugsanvisning
87
Originalbruksanvisning
98
- Produktberoende Symboler
  99
- Symboler På Produkten
  99
- Symboler I Bilderna
  99
- Symboler I Dokumentationen
  99
- Försäkran Om Överensstämmelse
  100
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
  100
- Säkerhetsanvisningar För Fästverktyg
  101
- Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batterier
  103
- Avsedd Användning
  103
- Indikering Av Batteriladdningsnivån
  104
- Teknisk Information
  104
- Bullerinformation Och Vibrationsvärden
  105
- Sätta I Batteriet
  105
- Laddning Av Batteri
  105
- Skötsel Och Underhåll
  107
- Transport Och Förvaring Av Batteridrivna Verktyg
  108
- Symbolforklaring
  109
- Om Denne Dokumentasjonen
  109
- Informasjon Om Dokumentasjonen
  109
Original Bruksanvisning
109
- Produktavhengige Symboler
  110
- Symboler I Dokumentasjonen
  110
- Symboler I Illustrasjoner
  110
- Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
  111
- Forskriftsmessig Bruk
  114
- Lade Batteriet
  116
- Sette I Batteri
  116
- Støyinformasjon Og Vibrasjonsverdier
  116
- Slå Av Boltepistolen
  117
- Service Og Vedlikehold
  118
- Transport Og Lagring Av Batterier
  119
- Alkuperäiset Ohjeet
  120
  - Merkkien Selitykset
    120
  - Tästä Dokumentaatiosta
    120
  - Symbolit Dokumentaatiossa
    121
  - Symbolit Kuvissa
    121
  - Symbolit Tuotteessa
    121
  - Tuotekohtaiset Symbolit
    121
  - Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
    122
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    122
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    125
  - Akun Lataustilan Näyttö
    126
  - Tekniset Tiedot
    126
  - Akun Irrotus
    127
  - Akun Kiinnitys
    127
  - Akun Lataus
    127
  - Melutiedot Ja Tärinäarvot
    127
  - Naulanohjaimen Irrotus
    127
  - Naulaimen Kytkeminen Pois Päältä
    128
  - Hoito Ja Kunnossapito
    129
  - Apua Häiriötilanteisiin
    130
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
131
Μετάφραση Οδηγιών Χρήσης Από Το Πρωτότυπο
131
Eredeti Használati Utasítás
144
- TermékinformáCIók
  145
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  145
- Biztonsági Tudnivalók
  147
- Rendeltetésszerű Használat
  149
- Műszaki Adatok
  150
- Az Akku Eltávolítása
  151
- Az Akku Töltése
  151
- Ápolás És Karbantartás
  153
- Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
  154
- Objaśnienie Symboli
  155
- Ostrzeżenia
  155
Oryginalna Instrukcja Obsługi
155
- Symbole Zależne Od Produktu
  156
- Symbole Na Produkcie
  156
- Symbole Na Rysunkach
  156
- Symbole W Dokumentacji
  156
- Informacje O Produkcie
  157
- Deklaracja ZgodnośCI
  157
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  159
- Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
  160
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  161
- Wskaźnik Stanu
  161
- Dane Techniczne
  162
- Informacja O Hałasie I WartośCI Drgań
  163
- Zakładanie Akumulatora
  163
- Zdejmowanie Prowadnicy Kołka
  163
- Wyłączanie Osadzaka
  164
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  165
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
  165
- Transport I Magazynowanie Urządzeń Zasilanych Akumulatorami
  166
- Pomoc W Przypadku Awarii
  166
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  167
- Dyrektywa Rohs (Dyrektywa W Sprawie Ograniczenia Stosowania Substancji Niebezpiecznych)
  167
- Vysvětlení Značek
  168
- Varovná Upozornění
  168
- Symboly V Dokumentaci
  168
- Symboly V Závislosti Na Výrobku
  168
- Symboly Na Výrobku
  168
Originální Návod K Obsluze
168
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  169
- Prohlášení O Shodě
  169
- Informace O Výrobku
  169
- Bezpečnostní Pokyny
  171
- Technické Údaje
  174
- Vyjmutí Akumulátoru
  175
- Nabíjení Akumulátoru
  175
- Přípravné Práce
  175
- Péče a Údržba
  177
- Pomoc PřI Poruchách
  178
- Likvidace
  178
- Vysvetlenie Značiek
  179
- Symboly V DokumentáCII
  179
- Výstražné Upozornenia
  179
- Údaje K DokumentáCII
  179
- Záruka Výrobce
  179
Originálny Návod Na Obsluhu
179
- Informácie O Výrobku
  180
- Vyhlásenie O Zhode
  180
- Symboly Na Obrázkoch
  180
- Bezpečnostné Upozornenia
  182
- Indikácia Stavu
  184
- Indikácia Stavu Nabitia Akumulátora
  185
- Vloženie Akumulátora
  186
- Odstránenie Akumulátora
  186
- Nabíjanie Akumulátora
  186
- Starostlivosť a Údržba/Oprava
  188
- Podaci O Dokumentaciji
  190
- Likvidácia
  190
- Záruka Výrobcu
  190
Originalne Upute Za Uporabu
190
- Objašnjenje Znakova
  191
- Simboli Ovisno O Proizvodu
  191
- Simboli Na Proizvodu
  191
- UpozoravajućI Naputci
  191
- Simboli Na Slikama
  191
- Simboli U Dokumentaciji
  191
- Informacije O Proizvodu
  192
- Izjava O Sukladnosti
  192
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  192
- Sigurnosne Napomene
  194
- Pažljivo Rukovanje I Uporaba Akumulatorskih Baterija
  195
- Namjenska Uporaba
  195
- Statusni Prikaz
  196
- Informacije O Buci I Vrijednosti Vibracije
  197
- Akumulatorska Baterija
  197
- Stroj Za Pričvršćivanje
  197
- Tehnički Podaci
  197
- Umetanje Akumulatorske Baterije
  198
- Skidanje Vodilice Za Svornjake
  198
- Isključivanje Stroja Za Pričvršćivanje
  199
- ČIšćenje I Održavanje
  200
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  201
- Zbrinjavanje Otpada
  201
- Jamstvo Proizvođača
  202
- Upozoravajuće Napomene
  202
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
202
- Izjava O Usklađenosti
  203
- Simboli U Zavisnosti Od Proizvoda
  203
- Simboli Nа Proizvodu
  203
- Opšte Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  204
- Pažljivo Rukovanje I Upotreba Akumulatorske Baterije
  206
- Namenska Upotreba
  207
- Prikaz Statusa
  207
- Sadržaj Isporuke
  208
- Informacije O Šumu I Vrednostima Vibracija
  209
- Radovi Opremanja
  209
- Isključivanje Pištolja Za Ukucavanje
  210
- Nega I Održavanje
  211
- Transport I Skladištenje Akumulatorskih Uređaja
  212
Originalna Navodila Za Uporabo
213
- Informacije O Izdelku
  214
- Simboli V Dokumentaciji
  214
- Simboli Na Izdelku
  214
- Simboli Na Slikah
  214
- Izjava O Skladnosti
  215
- Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
  215
- Varnostna Opozorila
  216
- Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
  218
- Namenska Uporaba
  218
- Prikazovalnik Stanja
  219
- Obseg Dobave
  219
- Tehnični Podatki
  219
- Orodje Za Pritrjevanje
  219
- Vstavljanje Akumulatorske Baterije
  220
- Informacije O Hrupu in Vrednosti Nihanja
  220
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  221
- Izklop Orodja Za Pritrjevanje
  222
- Nega in Vzdrževanje
  222
- Pomoč Pri Motnjah
  223
- Garancija Proizvajalca Naprave
  224
- Към Настоящата Документация
  225
- Условни Обозначения
  225
- Предупредителни Указания
  225
- Символи В Документацията
  225
- Символи Във Фигурите
  225
Оригинално Ръководство За Експлоатация
225
Manual de Utilizare Original
237
- Declaraţie de Conformitate
  238
- InformaţII Despre Produs
  238
- Instrucţiuni de Ordin General Privind Securitatea ŞI Protecţia Muncii Pentru Sculele Electrice
  238
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  240
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii Pentru Aparate de Înfigere
  240
- Manevrarea ŞI Folosirea Cu Precauţie a Acumulatorilor
  241
- Indicatorul de Stare
  242
- Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
  242
- Aparat de Implantare
  243
- Date Tehnice
  243
- Datele Privind Zgomotul ŞI Valorile Vibraţiilor
  244
- Detaşare Ghidajului de Bolţuri
  244
- Introducerea Acumulatorului
  244
- Lucrări de Echipare
  244
- Deconectarea Aparatului de Implantare
  245
- Modul de Utilizare
  245
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  246
- Transportul ŞI Depozitarea Aparatelor Cu Acumulatori
  247
- Garanţia Producătorului
  248
- Bu Doküman Için
  249
- Dokümantasyon Verileri
  249
- Orijinal KullanıM Kılavuzu
  249
  - Resim Açıklaması
    249
  - Ürüne Bağlı Semboller
    249
  - Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
    250
  - Uygunluk Beyanı
    250
  - Ürün Bilgileri
    250
  - Güvenlik Uyarıları
    252
  - Akülü Aletlerin Özenli Çalıştırılması Ve KullanıMı
    253
  - Akü Şarj Durumu Göstergesi
    254
  - Usulüne Uygun KullanıM
    254
  - Teknik Veriler
    255
  - Akünün Yerleştirilmesi
    256
  - Akünün Çıkartılması
    256
  - Akünün Şarj Edilmesi
    256
  - Akü Aletlerinin Taşınması Ve Depolanması
    258
  - BakıM Ve OnarıM
    258
  - Bluetooth'un Kapatılması
    258
  - Arıza Durumunda YardıM
    259
  - Üretici Garantisi
    260
- ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
  261
- Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
  273
- ApzīMējumu Skaidrojums
  273
- Par Šo Dokumentāciju
  273
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
273
- Atbilstības Deklarācija
  274
- IzstrāDājuma Informācija
  274
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
  274
- Akumulatoru Pareiza Lietošana un Apkope
  277
- Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
  278
- Statusa Indikācija
  278
- Akumulatora Uzlādes Līmeņa Indikācija
  279
- Montāžas Iekārta
  279
- Tehniskie Parametri
  279
- Akumulatora Ievietošana
  280
- Informācija Par Troksni un SvārstībāM
  280
- Sagatavošanās Darbi
  280
- Montāžas Iekārtas Izslēgšana
  281
- Apkope un Uzturēšana
  282
- Ar Akumulatoru Darbināmo Iekārtu Transportēšana un Uzglabāšana
  283
- Traucējumu Novēršana
  283
- Apie ŠIą Instrukciją
  284
- Dokumentų Duomenys
  284
- Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
  284
- Originali Naudojimo Instrukcija
  284
  - Ražotāja Garantija
    284
  - Iliustracijose Naudojami Simboliai
    285
  - Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    285
  - Simboliai Ant Prietaiso
    285
  - Specifiniai Prietaiso Simboliai
    285
  - Atitikties Deklaracija
    286
  - Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
    286
  - Informacija Apie Prietaisą
    286
  - Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Kalimo Prietaisais
    287
  - Saugos Nurodymai
    288
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    289
  - Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
    289
  - Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Indikacija
    290
  - Būsenos Indikatorius
    290
  - Informacija Apie TriukšMą Ir Vibracijos ReikšMės
    291
  - Techniniai Duomenys
    291
  - Akumuliatoriaus ĮDėjimas
    292
  - Paruošimo Darbai
    292
  - Akumuliatorinių Prietaisų Transportavimas Ir Sandėliavimas
    294
  - PriežIūra Ir Einamasis Remontas
    294
  - Pagalba Sutrikus Veikimui
    295
- Märkide Selgitus
  296
- Joonistel Kasutatud Sümbolid
  296
Originaalkasutusjuhend
296
- Tootepõhised Sümbolid
  297
- Sümbolid Toote Peal
  297
- Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
  298
- Akude Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
  300
- Nõuetekohane Kasutamine
  301
- Oleku Näit
  301
- Teave Müra Ja Vibratsiooni Kohta
  302
- Tehnilised Andmed
  302
- Aku Paigaldamine
  303
- Poldijuhiku Eemaldamine
  303
- Naelapüssi Väljalülitamine
  304
- Hooldus Ja Korrashoid
  305
- Akutööriistade Transport Ja Ladustamine
  305
- Abi Tõrgete Puhul
  306
- Попереджувальні Вказівки
  307
- Символи У Документі
  307
- Пояснення Символів
  307
- Інформація Про Цей Документ
  307
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
307
オリジナル取扱説明書
333
오리지널 사용 설명서
344
原始操作說明
354
原版操作说明
364

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales