Grundig GSBS16820FX Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundig GSBS16820FX. Tenemos 1 Grundig GSBS16820FX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Grundig GSBS16820FX Manual De Instrucciones

Grundig GSBS16820FX Manual De Instrucciones (244 páginas)

Marca: Grundig | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 18 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Important Instructions for Safety and Environment
  
  5
- Your Freezer
  
  11
- Your Freezer
  
  12
- Installation
  
  13
  - Right Place for Installation
    13
  - Attaching the Plastic Wedges
    13
  - Adjusting the Stands
    13
  - Power Connection
    14
  - Water Connection
    15
  - Connecting Water Hose to the Product
    16
  - Connecting to Water Mains
    16
  - For Products Using Water Carboy
    17
  - Water Filter
    18
  - Fixing External Filter on the Wall (Optional)
    18
  - Internal Filter
    20
- Preparation
  
  22
  - What to Do for Energy Saving
    22
  - First Use
    22
- Operating the Product
  
  24
  - Indicator Panel
    24
    
    Display On/Off
    31
  - Activating Water Filter Change Warning
    32
  - Using the Water Fountain
    33
  - Filling the Fountain Water Tank
    33
  - Cleaning the Water Tank
    34
  - Taking Ice / Water
    35
  - Drip Tray
    36
  - Zero Degree Compartment
    36
  - Vegetable bin
    36
  - Blue Light
    36
  - Ionizer
    37
  - Minibar
    37
  - Odour Filter
    37
  - Icematic and Ice Storage Box
    37
  - Ice-Maker
    38
  - Freezing Fresh Food
    40
  - Deep Freezer Details
    40
  - Placing the Food
    41
  - Door Open Alert
    42
  - Interior Light
    42
- Maintenance and Cleaning
  
  43
  - Avoiding Bad Odours
    43
  - Protecting the Plastic Surfaces
    43
- Troubleshooting
  
  44
Italiano

48
Español

99
- Instrucciones de Seguridad y Medio Ambiente
  
  101
  - Seguridad General
    101
  - Para Los Modelos con Dispensador de Agua
    104
  - Uso Previsto
    105
  - Seguridad para Niños
    105
  - En Cumplimiento de la Directiva RAEE, y la Eliminación del Aparato
    106
  - En Cumplimiento de la Directiva Rohs
    106
  - Información sobre el Paquete
    106
- Refrigerador
  
  107
- Refrigerador
  
  108
- Instalación
  
  109
  - Lugar Adecuado para la Instalación
    109
  - Fijación de las Cuñas de Plástico
    109
  - Ajuste de Los Estantes
    110
  - Conexión Eléctrica
    110
  - Conexión de Agua
    111
  - Conexión de la Manguera de Agua al Aparato
    111
  - Conexión a la Toma de Agua
    112
  - Para Los Aparatos que Usan Garrafa de Agua
    113
  - Filtro de Agua
    114
    
    Fijación de un Filtro Externo en la Pared (Opcional)
    114
    
    Filtro Interno
    117
- Preparación
  
  118
  - Qué Hacer para Ahorrar Energía
    118
  - Uso de Primera Vez
    119
- Uso del Aparato
  
  120
  - Panel Indicador
    120
    
    Ahorro de Energía (Visor Apagado)
    124
    
    Visor Encendido/Apagado
    127
  - Activación de Advertencia de Cambio de Filtro de Agua
    128
  - Uso del Dispensador de Agua (para Ciertos Modelos)
    129
  - Llenado del Depósito del Dispensador de Agua
    129
  - Limpieza del Depósito de Agua
    130
  - Tomar Hielo / Agua (Opcional)
    131
  - Bandeja de Goteo
    132
  - Compartimento a Cero Grados
    132
  - Bandeja de Vegetales
    133
  - Luz Azul
    133
  - Ionizador
    133
  - Filtro de Olores (Opcional)
    133
  - Icematic y Caja de Almacenamiento de Hielo
    133
  - Máquina de Hielo (Opcional)
    134
  - Congelación de Alimentos Frescos
    136
  - Recomendaciones para el Almacenamiento de Los Alimentos Congelados
    137
  - Detalles del Congelador
    137
    
    Ajuste Descripciones
    137
  - Colocación de Los Alimentos
    138
  - Alerta de Puerta Abierta (Opcional)
    138
  - Luz Interna
    138
- Limpieza y Mantenimiento
  
  139
  - Prevención del Mal Olor
    139
  - Protección de Superficies de Plástico
    140
- Solución de Problemas
  
  141
Português

147
- Instruções de Segurança E Ambientais
  
  149
  - Segurança Geral
    149
  - Para Modelos Com Dispensador de Água
    153
  - Utilização Prevista
    153
  - Segurança das Crianças
    154
  - Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
    154
  - Em Conformidade Com a Directiva RSP
    154
  - Informação da Embalagem
    154
- Frigorífico
  
  155
- Frigorífico
  
  156
- Instalação
  
  157
  - Lugar Correcto para a Instalação
    157
  - Fixar os Calços de Plástico
    157
  - Ajustar os Pés
    158
  - Ligação Eléctrica
    158
  - Ligação à Água (Opcional)
    159
  - Cligar a Mangueira de Água Ao Produto
    160
  - Ligar à Canalização de Água (Opcional)
    160
  - Para Produtos que Usam Bocal de Água (Opcional)
    161
  - Filtro da Água (Opcional)
    162
  - Fixar Filtro Externo Na Parede (Opcional)
    162
  - Filtro Interno
    164
- Preparação
  
  166
  - O que Fazer para Poupar Energia
    166
  - Primeira Utilização
    167
- Utilizar O Produto
  
  168
  - Painel Indicador
    168
    
    Indicador Do Compartimento Refrigerador
    169
    
    Visor On/Off (Ligado/ Desligado)
    176
  - Activar Aviso de Substituição Do Filtro da Água
    177
  - Utilizar O Dispensador de Água (para Alguns Modelos)
    178
  - Encher O Reservatório de Água Do Dispensador
    178
  - Limpar O Reservatório de Água
    178
  - Tirar Gelo / Água (Opcional)
    179
  - Tabuleiro (Opcional)
    181
  - Compartimento Zero Graus
    182
  - Gaveta para Vegetais
    182
  - Luz Azul
    182
  - Ionizador
    182
  - Minibar
    182
  - Filtro de Odores (Opcional)
    182
  - Icematic E Caixa de Armazenamento de Gelo (Opcional)
    183
  - Dispensador de Gelo (Opcional)
    183
  - Congelar Alimentos Frescos
    186
  - Recomendações para Armazenar Alimentos Congelados
    186
  - Detalhes Do Congelador
    186
  - Colocar Alimentos
    188
  - Alerta de Porta Aberta (Opcional)
    188
  - Luz Interior
    188
    
    Manutenção E Limpeza
    189
    
    Prevenir Maus Cheiros
    189
    
    Proteger Superfícies de Plástico
    189
    
    Resolução de Problemas
    190
Slovenščina

199
- Varnost in Okoljska Navodila
  
  201
  - Namen Uporabe
    201
  - Splošna Varnost
    201
  - Pri Modelih Z Vodno Fontano
    204
  - Predvidena Uporaba
    204
  - Varnost Otrok
    205
  - Skladnost Z Direktivo OEEO in Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
    205
- Hladilnik
  
  206
- Hladilnik
  
  207
- Namestitev
  
  208
- Priprava
  
  216
  - Kaj Narediti Za Varčevanje Z Energijo
    216
  - Prva Uporaba
    216
- Uporaba Naprave
  
  218
  - Ploščad Prikazovalnika
    218
  - Aktiviranje Opozorila Zamenjave Vodnega Filtra
    226
  - Uporaba Vodnjaka (Za Nekatere Modele)
    227
  - Polnjenje Posode Vodnjaka
    227
  - ČIščenje Posode Za Vodo
    227
  - Jemanje Ledu / Vode (Možnost)
    229
  - Odcejalnik (Možnost)
    230
  - Predel Z Nič Stopinjami (Možnosti Izvedbe)
    230
  - Posoda Za Zelenjavo
    230
  - Modra Svetloba (Možnosti Izvedbe)
    230
  - Ionizator (Možnosti Izvedbe)
    231
  - Minibar (Možnosti Izvedbe)
    231
  - Filter Vonjav (Možnost)
    231
  - Ledomat in Škatla Za Shranjevanje Ledu (Možnosti Izvedbe)
    231
  - Izdelovalec Ledu (Možnost)
    232
  - Zamrzovanje Sveže Hrane
    234
  - Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    235
  - Podrobnosti O Zamrzovalniku
    235
  - Vstavljanje Hrane
    236
  - Opozorilo Za Odprta Vrata (Možnost)
    236
  - Notranja Osvetlitev
    236
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  237
  - Preprečevanje Vonjav
    237
  - Zaščita Plastičnih Površin
    237
- Odpravljanje Motenj
  
  238

Productos relacionados

Grundig Categorias

Herramientas De Peinado

Refrigeradores

Refrigeradores Secadores de Pelo

Más Grundig manuales