Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manuales

Manuales y guías de usuario para Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103. Tenemos 11 Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guia De Funcionamiento, Manual De Funcionamiento, Guia De Instalacion

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Instrucciones

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Instrucciones (164 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 5.48 MB

Tabla de contenido

Índice

3

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento (122 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 23.02 MB

Tabla de contenido

Introducción

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introducción
  
  7
  - Objetivo de Este Manual
    7
  - Recursos Adicionales
    7
  - Vista General de Producto
    7
    
    Uso Previsto
    7
  - Definición
    7
    
    Principio de Funcionamiento
    8
    
    Dibujos de Despiece
    9
  - Despiece
    9
  - Tamaños de Alojamiento y Potencias de Salida
    17
  - Homologaciones y Certificados
    17
    
    Homologaciones
    17
    
    Conformidad con ADN
    17
  - Resumen de Armónicos
    17
    
    Armónicos
    17
    
    Análisis de Armónicos
    17
  - Análisis de Series de Fourier
    17
  - Armónicos Análisis
    17
    
    Distorsión Armónica
    17
    
    Efecto de Los Armónicos en un Sistema de Distribución de Potencia
    18
  - Cortocircuito Proporción de Cortocircuito
    18
    
    Normas CEI sobre Armónicos
    19
  - Baja Tensión
    19
    
    Normas IEEE sobre Armónicos
    20
- 2 Seguridad
  
  22
  - Símbolos de Seguridad
    22
  - Personal Cualificado
    22
  - Medidas de Seguridad
    22
  - Daños de Transporte
    23
- 3 Instalación Mecánica
  
  23
- 4 Instalación Eléctrica
  
  38
  - Instrucciones de Seguridad
    38
  - Instalación Conforme a CEM
    38
  - Conexiones de Potencia
    38
    
    De Motor
    38
  - Conexión Eléctrica
    38
  - Toma de Tierra
    39
  - Apantallamiento, Cable
    39
  - Cable de Conexión a Tierra
    39
  - Conexión a Tierra
    39
    
    Cableado de Control
    39
  - Opciones de Entrada
    40
    
    Protección Adicional (RCD)
    40
    
    Interruptor RFI
    40
    
    Cables Apantallados
    40
  - Conexión del Motor
    40
    
    Cable de Motor
    40
  - Cable Apantallado
    40
  - Condensador de Filtro
    40
  - Condensador RFI
    40
  - Corriente de Fuga (>3,5 Ma)
    40
    
    Cable de Freno
    41
    
    Aislamiento del Motor
    41
    
    Corrientes en Los Cojinetes del Motor
    42
  - Conexión de Red de CA
    42
    
    Conexión de Red
    42
    
    Fuente de Alimentación del Ventilador Externo
    42
  - Cojinete NDE
    42
    
    Cableado de Alimentación y de Control para Cables no Apantallados
    43
  - Cable Apantallado/Blindado
    43
    
    Desconexiones de Red
    44
    
    Magnetotérmicos del Bastidor F
    44
    
    Contactores de Red del Bastidor F
    44
  - Cableado de Control
    44
    
    Recorrido de Los Cables de Control
    44
  - Conexión del Bus de Campo
    44
    
    Acceso a Los Terminales de Control
    45
    
    Instalación Eléctrica, Terminales de Control
    46
    
    Instalación Eléctrica, Cables de Control
    47
    
    Safe Torque off (STO)
    49
  - Conexiones Adicionales
    49
    
    Comunicación Serie
    49
    
    Control de Freno Mecánico
    49
    
    Conexión en Paralelo de Motores
    49
  - Conexión Paralela del Motor
    49
    
    Protección Térmica Motor
    51
    
    Selección de la Entrada de Tensión / Intensidad (Interruptores)
    51
  - Ajuste Final y Prueba
    51
  - Ajustes Predeterminados
    51
  - Desconecte la Alimentación
    51
  - Ajuste
    51
  - Adaptación Automática del Motor
    52
  - Parada del AMA Durante el Funcionamiento AMA Correcto
    52
  - AMA Fallido
    52
  - Opciones de Bastidor F
    53
    
    De Tensión
    53
  - Calentador
    53
  - Dispositivo de Corriente Diferencial
    53
  - Arrancador Manual del Motor
    54
  - Cem
    55
  - Conducto
    55
- 5 Puesta en Servicio
  
  55
  - Instrucciones de Seguridad
    55
  - Aislamiento del Ruido
    55
    
    Tensión Alta
    55
    
    Arranque Previo
    55
  - Conexión de Potencia
    56
  - Funcionamiento del Panel de Control Local
    57
    
    Panel de Control Local
    57
    
    Diseño del LCP
    57
    
    Ajustes de Parámetros
    58
  - Auto on
    58
    
    Terminal de Control
    58
  - Control Local
    58
    
    Cargar / Descargar Datos al / del LCP
    59
    
    Cambio de Los Ajustes de Parámetros
    59
    
    Restablecimiento de Los Ajustes Predeterminados
    59
  - Arranque
    59
  - Programación Básica
    60
    
    Programación del VLT ® Low Harmonic Drive
    60
    
    Puesta en Marcha con Smartstart
    60
    
    Puesta en Servicio Mediante [Main Menu]
    60
    
    Ajuste del Motor Asíncrono
    61
    
    Configuración del Motor de Magnetización Permanente
    62
    
    Optimización Automática de la Energía (AEO)
    63
    
    Adaptación Automática del Motor (AMA)
    63
  - Comprobación del Giro del Motor
    64
  - Prueba de Control Local
    64
  - Arranque del Sistema
    64
  - Ejecutar Comando
    64
- 6 Ejemplos de Aplicaciones
  
  65
  - Introducción
    65
  - Velocidad
    65
  - Arranque/Parada por Pulsos
    67
  - Comando de Arranque/Parada
    67
    
    Reinicio de Alarma Externa
    68
    
    Termistor Motor
    69
  - Desconexión Desconexión
    69
- 7 Diagnóstico y Resolución de Problemas
  
  70
  - Mensajes de Estado
    70
  - Tipos de Advertencias y Alarmas
    70
    
    Advertencias
    70
    
    Desconexión por Alarma
    70
    
    Bloqueo de Desconexión de Alarma
    70
  - Advertencia
    70
  - Comunicación Serie
    70
  - Entrada de Tensión
    70
  - Definiciones de Advertencias y Alarmas del Convertidor de Frecuencia
    71
  - Circuito Intermedio
    71
    
    Tarjeta de Control
    71
  - Desequilibrio de Tensión
    71
  - Enlace de CC
    71
  - Ama
    72
    
    Intensidad de Salida
    72
    
    Intensidad Nominal
    72
  - Entrada Digital
    72
  - Cortocircuito
    73
  - Disipador
    76
  - Definiciones de Advertencias y Alarmas: Filtro Activo
    80
  - Mensajes de Fallo para Filtro Activo
    82
  - Resolución de Problemas
    84
    
    Cableado
    87
- 8 Especificaciones
  
  88
  - Especificaciones Dependientes de la Potencia
    88
    
    Fuente de Alimentación de Red 3 × 380-480 V CA
    88
    
    Reducción de Potencia por Temperatura
    91
  - Dimensiones Mecánicas
    92
  - Dimensión Mecánica
    92
  - Especificaciones Técnicas Generales
    95
    
    Longitud del Cable, Sección Transversal
    95
  - Características de Par
    95
  - Entrada de Pulsos
    96
    
    Tarjeta de Control, Comunicación Serie RS485
    97
    
    Tarjeta de Control, Salida de 24 V CC
    97
    
    Características de Control
    98
    
    Rendimiento de la Tarjeta de Control
    98
  - Entorno
    98
  - Distorsión
    99
  - Reducción de Potencia por Altitud
    100
  - Fusibles
    100
  - Compensación de Corriente Reactiva
    100
    
    No Conformidad con UL
    101
    
    Tabla de Fusibles
    101
    
    Fusibles Complementarios
    102
  - Valores Generales de Pares de Apriete
    103
- 9 Apéndice A: Parámetros
  
  104
  - Descripción de Parámetros
    104
  - Listas de Parámetros del Convertidor de Frecuencia
    104
    
    Listas de Parámetros del Filtro Activo
    109
    
    Ajustes Predeterminados
    109
    
    Comunic. y Opciones
    111
    
    Func. Especiales
    112
    
    Lecturas de Datos
    113
  - Abreviatura
    116
  - Convención
    116

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento (146 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 19.39 MB

Tabla de contenido

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento (102 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 3.28 MB

Tabla de contenido

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento (118 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Variadores de Velocidad | Tamaño: 14.72 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introducción
5
Objetivo de Este Manual
5
Recursos Adicionales
5
Versión del Manual y del Software
5
Homologaciones y Certificados
5
Eliminación
5
Seguridad
6
Símbolos de Seguridad
6
Personal Cualificado
6
Medidas de Seguridad
6
Vista General de Producto
8
Uso Previsto
8
Potencias de Salida, Pesos y Dimensiones
8
Vista Interior de Los Alojamientos E1H y E2H
9
Vista Interior de Los Alojamientos E3H y E4H
10
Unidad de Control
11
Panel de Control Local (LCP)
12
Instalación Mecánica
14
Elementos Suministrados
14
Herramientas Necesarias
14
Almacenamiento
14
Entorno de Funcionamiento
15
Requisitos de Instalación y Refrigeración
16
Elevación de la Unidad
17
Instalación Mecánica de Los Alojamientos E1H/E2H
17
Instalación Mecánica de Los Alojamientos E3H/E4H
19
Instalación Eléctrica
23
Instrucciones de Seguridad
23
Instalación Conforme a CEM
23
Esquema de Cableado
26
Conexión del Motor
27
Conexión de la Red de CA
29
Conexión Toma a Tierra
31
Dimensiones del Terminal
33
Cableado de Control
43
Lista de Verificación Previa al Arranque
48
Puesta en Servicio
50
Instrucciones de Seguridad
50
Conexión de Potencia
50
Menú del LCP
51
Programación del Convertidor
52
Pruebas Previas al Arranque del Sistema
55
Arranque del Sistema
56
Ajustes de Parámetros
56
Ejemplos de Configuración del Cableado
58
Cableado para el Control de Velocidad de Lazo Abierto
58
Cableado de Arranque/Parada
59
Cableado para el Reinicio de Alarma Externa
61
Cableado para un Termistor del Motor
61
Cableado de Regeneración
61
Mantenimiento, Diagnóstico y Resolución de Problemas
62
Mantenimiento y Servicio
62
Panel de Acceso a Disipador
62
Mensajes de Estado
63
Tipos de Advertencias y Alarmas
66
Lista de Advertencias y Alarmas
66
Resolución de Problemas
77
Especificaciones
80
Datos Eléctricos
80
Fuente de Alimentación de Red
84
Salida del Motor y Datos del Motor
84
Condiciones Ambientales
84
Especificaciones del Cable
85

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Instalacion

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Instalacion (93 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 40.25 MB

Tabla de contenido

Qualified Personnel
3
Safety Symbols
3
Safety Precautions
3
Required Tools
6
EMC-Compliant Installation
6
Installing the Drive
7
Qualifiziertes Personal
8
Erforderliche Werkzeuge
11
Personnel Qualifié
13
Symboles de Sécurité
13
Précautions de Sécurité
13
Outils Nécessaires
16
Personale Qualificato
18
Simboli DI Sicurezza
18
Precauzioni DI Sicurezza
18
Utensili Richiesti
21
Gekwalificeerd Personeel
23
Benodigd Gereedschap
26
De Levering en de Inhoud Controleren
27
De Frequentieregelaar Installeren
28
Vermogensverliezen en Rendement
29
Introducción a la Seguridad y la Instalación
33
Personal Cualificado
33
Símbolos de Seguridad
33
Medidas de Seguridad
34
Herramientas Necesarias
36
Verificación del Envío y del Contenido
37
Instalación Conforme a EMC
37
Руководство По Установке
38
Instalación del Convertidor
38
Pérdidas de Potencia y Eficiencia
39
Квалифицированный Персонал
39
Меры Предосторожности
39
Необходимый Инструмент
42
Güvenlik Sembolleri
45
Güvenlik Önlemleri
45
Gerekli Aletler
47
Pessoal Qualificado
49
Símbolos de Segurança
49
Precauções de Segurança
50
Ferramentas Necessárias
52
Declaration of Conformity
85

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Instalacion

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Instalacion (49 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Variadores de Velocidad | Tamaño: 1.78 MB

Tabla de contenido

Qualified Personnel
3
Safety Precautions
3
Qualifiziertes Personal
6
Personnel Qualifié
9
Précautions de Sécurité
10
Temps de Décharge
11
Danger de Panne Interne
11
Essai de Mise en Service
12
Personale Qualificato
13
Precauzioni DI Sicurezza
13
Avvio Involontario
15
Installatie
16
Gekwalificeerd Personeel
16
Bedrading en Configuratie STO
19
Instalación
23
Introducción a la Seguridad y la Instalación
23
Personal Cualificado
23
Medidas de Seguridad
23
Falta de Precaución Respecto a las Cuestiones de Seguridad
23
Sin Seguridad Eléctrica
23
Riesgo de Descarga Eléctrica
24
Rotación Residual
24
Tensión Peligrosa
24
Tiempo de Descarga
24
Arranque Accidental
25
Cableado y Configuración de STO
25
Prueba de Puesta en Servicio
26
Квалифицированный Персонал
26
Меры Предосторожности
27
Güvenlik Önlemleri
30
Devreye Alma
33
Instalação
33
Pessoal Qualificado
33
Precauções de Segurança
34

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento (80 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 2.45 MB

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Guia De Funcionamiento (24 páginas)

Convertidores de frecuencia

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 1.33 MB

Tabla de contenido

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento (16 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 1.04 MB

Tabla de contenido

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT Refrigeration Drive FC 103 Manual De Funcionamiento (16 páginas)

Marca: Danfoss | Categoría: Convertidores de Frecuencia | Tamaño: 0.47 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Danfoss Categorias

Controladores Convertidores de Frecuencia Termostatos Unidades de Control Variadores de Velocidad

Más Danfoss manuales