Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
GI 1000 LX
baltur GI 1000 LX Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur GI 1000 LX. Tenemos
3
baltur GI 1000 LX manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones
baltur GI 1000 LX Instrucciones De Uso (128 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 4.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
7
Caratteristiche Tecniche
9
Technical Specifications
9
Technischen Daten
9
Caracteristicas Tecnicas
9
Caracteristiques Tecniques
9
Italiano
11
Fissaggio del Bruciatore Alla Caldaia
11
Impianto DI Alimentazione Gas a Bassa Pressione (Max. 400 MM.C.a.)- Collegamenti Elettrici
12
Descrizione del Funzionamento a Metano
14
Descrizione del Funzionamento - Descrizione del Funzionamento Della Modulazione
14
Controllo Combustione - Accensione E Regolazione a Gas /Metano
15
Descrizione Pressostato Aria E Pressostato Gas
17
Regolazione Dell'aria Sulla Testa DI Combustione - Manutenzione
18
Istruzioni Regolazioni Valvole Gas
20
Caratteristiche
24
Apparecchiatura DI Comando E Controllo
25
Norme DI Sicurezza
28
Apertura Bruciatore
30
Istruzioni Regolazione Relè Temporizzatore
31
Schemi Elettrici
31
Irregolarità - Cause - Rimedi
32
English
33
Fixing the Burner to the Boiler
33
Low Pressure Gas Supply System (Max. 400 .W.C.) - Electrical Connections
34
Control Box Specifications
36
Description of the Operation - Description of the Modulation Operation
36
Combustion Check
37
Combustion Control - Ignition and Gas Regulation (Methane)
37
Differential Air and Gas Pressure Switch Working
39
Air Regulation on the Combustion Head - Maintenance
40
Instuctions for Adjustment of Gas Valve
42
Control Box
47
Burner Opening
52
Instructions for Adjusting the Electronic Timer Relay
53
Deutsch
55
Befestigung des Brenners am Heizkessel
55
Ermittlung Brenkammerdruck
55
Anbringung des Brenners am Heizkessel
56
Niederdruck-Gasversorgungsanlage - Elektroanschlüsse
56
Beschreibung der Funktionsweise
58
Verbrennungskontrolle - Zündung und Gaseinstellung
59
Fubktionsbeschreibung Differenzial-Luftdruckwächter - Gasdruckwächter
61
Lufteinstellung am Brennerkopf - Wartung
62
Anleitung Zür Einstellung Gasventil
64
Gasfeuerungsautomaten
69
Öffnung des Brenners
74
Einstellungsanleitung für das Elektronische Schaltschütz
75
Anleitung Zür Feststellung von Störungsursachen Beim Betrieb von Gasbrennern und zu Ikrer Beseitung
76
Español
77
Fijaciòn del Quemador a la Caldera
77
Detección de la Presión y Posición de la Sonda
77
Presión de la Cámara de Combustión
77
Instalaciòn de Alimentaciòn de Gas a Baja Presion - Conexiones Eléctricas
78
Installaciòn del Quemadora la Caldera
78
Esquema de Principio para Unir Más de un Quemador a la Red de Gas a Media Presión
79
Descripción del Funcionamiento
80
Descripciòn del Funcionamiento - Descripciòn del Funcionamiento de la Modulaciòn Continua
80
Control de la Combustión
81
Encendido y Regulación con Gas (Metano)
81
Control de la Combustiòn - Encendido y Regulaciòn
81
Descripción del Funcionamiento del Presostato Diferencial del Aire
83
Descripción del Funcionamiento del Presostato Gas
83
Descripciòn del Funcionamiento del Presostato Differencial del Air - Gas
83
Regulación del Aire en la Cabeza de Combustión
84
Regulaciòn del Aire en la Cabeza de Combustiòn - Mantenimiento
84
Instrucciones para la Regulaciòn de Los Válvulas
86
Versión con Contacto Auxiliar
87
Regulación
88
Funcionamiento
89
Instrucciones para la Regulación de la Válvula Gas Landis & Gyr
89
Skp 10.111 B27 con una Etapa
89
Caja de Mando y Control
91
Normas de Seguridad
94
Apertura del Quemador
96
Instrucciones de Regulaciòn del Relé Temporizador
97
Anomalías en el Funcionamiento de Los Quemadores de Gas
98
Causa Posible
98
Français
99
Application du Brûleur a la Chaudiere - Controle de la Pression Dans la Chambre de Combustion
99
Fixation du Bruleur a la Chaudiere
99
Installation D'alimentation Gaz - Raccordementa Electriques
100
Description du Fonctionnement - Description du Fonctionnement de la Modulation Continue
102
Controle de la Combustion
103
Contrôle de la Combustion - Allumage et Reglage Gaz
103
Description du Fonctionnement du Pressostat Differentiel -Gaz
105
Reglage de L'air Sur la Tête de Combustion - Entretien
106
Instructions de Reglage Vanne Gaz
108
Coffrets de Sécurité
113
Ouverture Brûleur
119
Instruction de Reglage du Relais Temporisateur
120
Schema Electrique
120
Servomotore Regolazione Aria
122
Nocken Regelung Stellmotor
122
Schaltplan
123
Schemi Elettrici
123
baltur GI 1000 LX Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 3.25 MB
Tabla de contenido
Italian
3
Dichiarazione DI Conformità
3
Statement of Conformity
3
Declaración de Conformidad
4
Déclaration de Conformité
4
Tabla de Contenido
5
Avvertenze Generali
7
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
7
Alimentazione Elettrica
8
Warning Notes for the User How to Use the Burner Safely
9
Electrical Supply
10
Advertencias Generales
11
Quemadores
11
Advertencias Dirigidas al Usuario para Usar el Quemador en Condiciones de Seguridad Preliminares
11
Alimentación Eléctrica
12
Alimentación con Gas, Gasóleo U Otros Combustibles
12
Chimeneas para Calderas de Alto Rendimiento y Similares
12
Recommandations Generales
13
Alimentation Electrique
14
Caratteristiche Tecniche
15
Italiano
17
Fissaggio del Bruciatore Alla Caldaia
17
Impianto DI Alimentazione Gas Per Rampa Pilota
18
Regolazione Dell'aria Sulla Testa DI Combustione - Manutenzione
24
Apparecchiatura DI Comando E Controllo
31
Apertura Bruciatore
36
English
15
Technical Specifications
15
Fixing the Burner to the Boiler
38
Electrical Connections - Description of the Operation - Description of the Modulation Operation
41
Differential Air and Gas Pressure Switch Working
44
Air Regulation on the Combustion Head - Maintenance
45
Instuctions for Adjustment of Gas Valve
47
Burner Opening
57
Irregularity - Cause - Remedy
58
French
15
Caracteristicas Tecnicas
15
Caracteristiques Tecniques
15
Collegamenti Elettrici
20
Descrizione del Funzionamento Ametano
20
Descrizione del Funzionamento Della Modulazione
20
Controllo Combustione
21
Caratteristiche
30
Norme DI Sicurezza
34
Gas Feed System For Pilot Train
39
Combustion Check
42
Español
59
Fijaciòn del Quemador a la Caldera
59
Presión de la Cámara de Combustión
59
Detección de la Presión y Posición de la Sonda
59
Instalaciòn de Alimentaciòn de Gas de la Rampa Piloto
60
Conexiones Eléctricas
62
Conexión del Quemador a la Tubería del Gas
62
Descripciòn del Funcionamiento de la Modulaciòn Continua
62
Control de la Combustión
63
Encendido y Regulación con Gas
63
Descripción del Funcionamiento del Presostato Diferencial del Aire
65
Descripción del Funcionamiento del Presostato Gas
65
Descripciòn del Funcionamiento del Presostato Differencial del Air - Gas
65
Regulación del Aire en la Cabeza de Combustión
66
Regulaciòn del Aire en la Cabeza de Combustiòn - Mantenimiento
66
Esquema de Principio de la Regulación del Aire para Gi 1000
67
Posición Tubos Tubo Gas Gas
67
Representación Mediante Diagrama de las Caracte- Rísticas de Regulación que Se Pueden Realizar
68
Instrucciones para la Regulaciòn de Los Válvulas
68
Iinstrucciones para la Regulación de la Válvula de Gas
70
Regulación
70
Instrucciones para la Regulación de la Válvula del Gas Siemens Skp 15.000 E2
71
Funcionamiento
71
Caja de Mando y Control
73
Normas de Seguridad
76
Apertura del Quemador
78
Anomalías en el Funcionamiento de Los Quemadores de Gas
79
Causa Posible
79
Fixation du Bruleur a la Chaudiere
80
Français
80
Application du Brûleur a la Chaudiere - Controle de la Pression Dans la Chambre de Combustion
80
Installation D'alimentation Gaz de la Rampe Pilote
81
Raccordements Electriques
83
Description du Fonctionnement de la Modulation Continue
83
Controle de la Combustion
84
Contrôle de la Combustion - Allumage et Reglage Gaz
84
Description du Fonctionnement du Pressostat Differentiel -Gaz
86
Reglage de L'air Sur la Tête de Combustion - Entretien
87
CONFIGURATION de COMBUSTION LOW Nox
88
Instructions de Reglage Vanne Gaz
89
Coffrets de Sécurité
94
Ouverture Brûleur
100
Instructions Pour La Vérification Des Causes D'irrégularités Dans Le Fonctionnement Des Brûleurs
101
baltur GI 1000 LX Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.47 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
6
Fissaggio del Bruciatore Alla Caldaia
10
Italiano
10
Collegamenti Elettrici
11
Descrizione del Funzionamento a Metano
13
Controllo Combustione
13
Accensione E Regolazione a Gas (Metano)
13
Regolazione Dell'aria Sulla Testa DI Combustione - Manutenzione
16
Istruzioni Regolazioni Valvole Gas
18
Caratteristiche
20
Apertura Bruciatore
21
Schema Elettrico
22
Fixing the Burner to the Boiler
23
English
23
Electrical Connections
24
Combustion Check
26
Adjustment of Air at Blast-Pipe - Maintenance
29
Burner Opening
34
Instructions for Adjusting the Electronic Timer Relay
35
Deutsch
36
Anbringung des Brenners am Heizkessel
37
Elektroanschlüsse
37
Beschreibung der Funktionsweise
39
Zündung und Gaseinstellung (Erdgas)
39
Lufteinstellung am Brennerkopf - Wartung
42
Öffnung des Brenners
47
Schaltplan
48
Fijación del Quemador en la Caldera
49
Presión de la Cámara de Combustión
49
Español
49
Installaciòn del Quemadora la Caldera
50
Conexiones Eléctricas
50
Esquema de Principio para Unir Más de un Quemador a la Red de Gas a Media Presión
51
Descripción del Funcionamiento
52
Control de la Combustión
52
Encendido y Regulación con Gas (Metano)
52
Regulación del Aire en la Cabeza de Combustión
53
Mantenimiento
53
Descripción del Funcionamiento del Presostato Diferencial del Aire
54
Descripción del Funcionamiento del Presostato Gas
54
Skp 10.111 B27 con una Etapa
57
Funcionamiento
57
Tipo de Fabricación
58
Regulación
59
Apertura del Quemador
60
Fixation du Bruleur a la Chaudiere
62
Français
62
Raccordements Electriques
63
Description du Fonctionnement
65
Controle de la Combustion
65
Description du Fonctionnement du Pressostat Differentiel -Gaz
67
Reglage de L'air Sur la Tete de Combustion
68
Instructions de Reglage Vanne Gaz
70
Ouverture Brûleur
73
Schema Electrique
74
Productos relacionados
baltur GI 100 ME
baltur GI 1000 DSPN-D
baltur GI 350 ME
baltur GI 500
baltur GI Serie
baltur GI 420 DSPN
baltur GI 350 DSPN-D
baltur GI MIST DSPGM Serie
baltur GI 500 DSPGN ME
baltur GI 700 MC
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Calentadores
Chimeneas de Interior
Variadores de Velocidad
Más baltur manuales