Alemite 596 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Alemite 596 Serie. Tenemos 3 Alemite 596 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Usuario, Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Alemite 596 Serie Instrucciones De Usuario

Alemite 596 Serie Instrucciones De Usuario (140 páginas)

Pistola de engrase sin cordón

Marca: Alemite | Categoría: Herramientas | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Declaration of Conformity
3
Explanation of Signal Words for Safety
4
Description
5
Optional Accessories
5
Model Numbers
5
Specifications
5
Intended Use
6
Safety Instructions
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Safety of Others
7
Specific Safety
7
Residual Risks
8
Vibration
8
Labels on Battery Charger
8
Tool Use and Care
10
Load Grease Gun
10
Load Cartridge
10
Suction Load
10
Loader Pump
10
Prime Gun
10
Force Prime
10
Check Valve Contaminated
10
Gun Operation
11
Speed Selection
11
LCD Functions
11
Flashlight
11
Battery and Charger
12
Battery and Charger Safety Rules
12
Battery Charger Operation
12
Battery in Charger
12
Safety Instructions for Battery and Charger
13
Batteries
13
Electrical Safety
14
Function of Red and Green Lights
15
LED Display
15
Parts List
17
Replacement Kits
18
Conformiteitsver-Klaring
23
Uitleg Van Signaalwoorden Voor Veiligheid
24
Beschrijving
25
Optionele Accesoires
25
Modelnummers
25
Bestek
25
Beoogd Gebruik
26
Veiligheidsinstructies
26
Veiligheid Van anderen
27
Specifieke Veiligheid
27
Restrisico's
28
Vibratie
28
Labels Op Gereedschap
28
Onderhoud
29
Het Milieu Beschermen
29
Gebruik en Verzorging Van Gereedschap
30
Vetpistool Laden
30
Cartridge Laden
30
Zuigbelading
30
Loaderpomp
30
Aanmaakpistool
30
Forceer Prime
30
Vervuiling Van de Klep Controleren
30
Pistool Operatie
31
Snelheid Selectie
31
LCD-Functies
31
Stall-Indicatie
31
Verlies Van Primaire Indicatie
31
Zaklamp
31
Batterij en Oplader
32
Veiligheidsvoor-Schriften Voor Batterijen en Lader
32
Werking Van de Batterijlader
32
De Batterij in de Lader Laten Zitten
32
Veiligheids-Instructies Voor Batterij en Oplader
33
Batterijen
33
Oplader
33
Electrische Veiligheid
34
Functie Van Rode en Groene Lichten
35
Led Scherm
35
Déclaration de Conformité
43
Explication des Symboles Utilisés
44
Description
45
Accessoires en Option
45
Modèle
45
Caractéristiques
45
Intended Use
46
Consignes de Sécurité
46
Consignes Générales de Sécurité pour L'outillage Électrique
46
Sécurité des Autres
47
Consignes Particulières de Sécurité
47
Risques Résiduels
48
Vibrations
48
Autocollants Sur L'outil
48
Entretien
49
Utilisation et Soin de L'outil
50
Chargement la Pistolet à Graisse
50
Chargement Par Cartouche
50
Chargement Par Succion
50
Chargement Par Chargeur
50
Amorçage du Pistolet
50
Amorçage Force
50
Exploitation du Pistolet
51
Sélection de la Vitesse
51
Fonctions de L'écran LCD
51
Torche
51
Batterie et Chargeur
52
Règles de Sécurité du Bloc-Batterie et du Chargeur
52
Fonctionnement du Chargeur de Batterie
52
Laisser la Batterie Dans le Chargeur
52
Protection de L'environnement
53
Consignes de Sécurité
53
Supplémentaires Concernant
53
Chargeurs
53
Batteries
53
Sécurité Électrique
54
Fonction des Témoins Rouge et Vert
55
Affichage LED
55
Erklärung der Signalwörter für die Sicherheit
64
Beschreibung
65
Optionales Zubehör
65
Modellnummern
65
Spezifikationen
65
Verwendungszweck
66
Sicherheitshinweise
66
Allgemeine Sicherheitshin-Weise für Elektrowerkzeuge
66
Sicherheit anderer
67
Spezifische Sicherheit
67
Restrisiken
68
Schwingungen
68
Aufkleber auf dem Werkzeug
68
Instandhaltung
69
Die Umwelt Schützen
69
Werkzeugeinsatz und Pflege
70
Fettpresse Laden
70
Patronen Laden
70
Saugbelastung
70
Laderpumpe
70
Zündpistole
70
Macht Primzahl
70
Waffenbetrieb
71
Geschwindig-Keitsauswahl
71
LCD-Funktionen
71
Taschenlampe
71
Batterie und Ladegerät
72
Sicherheitsregeln für Batterie und Ladegerät
72
Ladegerät Betrieb
72
Batterie IM Ladegerät Lassen
72
Sicherheitshinweise für Akku und Ladegerät
73
Batterien
73
Elektrische Sicherheit
74
Funktion der Roten und Grünen Lichter
75
LED-Anzeige
75
Dichiarazione DI Conformità
83
Spiegazione Delle Parole DI Segnalazione Per Sicurezza
84
Descrizione
85
Accessori Opzionali
85
Numeri DI Modello
85
Specificazioni
85
Destinazione D'uso
86
Istruzioni DI Sicurezza
86
Sicurezza Degli Altri
87
Sicurezza Specifica
87
Rischi Residui
88
Vibrazione
88
Etichette Sullo Strumento
88
Manutenzione
89
Protezione Dell'ambiente
89
Uso E Cura Dello Strumento
90
Caricamento Della Pistola Per Grasso
90
Caricamento Della Cartuccia
90
Caricamento DI Aspirazione
90
Pompa del Caricatore
90
Pistola DI Adescamento
90
Forza Primo
90
Controllare la Contaminazione Della Valvola
90
Operazione Della Pistola
91
Selezione Della Velocità
91
Funzioni LCD
91
Torcia Elettrica
91
Batteria E Caricabatterie
92
Regole DI Sicurezza Della Batteria E del Caricabatterie
92
Funzionamento del Caricabatterie
92
Lasciando la Batteria Nel Caricabatterie
92
Istruzioni DI Sicurezza Per Batteria E Caricatore
93
Batterie
93
Caricabatterie
93
Sicurezza Elettrica
94
Funzione DI Luci Rosse E Verdi
95
Display a LED
95
Пояснение Сигнальных Слов Техники Безопасности
104
Описание
105
Дополнительные Принадлежности
105
Номера Моделей
105
Технические Характеристики
105
Пользование По Назначению
106
Правила Техники Безопасности
106
Общие Правила Техники Безопасности При Работе С Электроинструментом
106
Безопасность Окружающих
108
Особые Правила Безопасности
108
Остаточные Риски
109
Вибрация
109
Этикетки На Инструменте
109
Техническое Обслуживание
109
Охрана Окружающей Среды
110
Пользование Инструментом И Уход За Ним
110
Заполнить Шприц Для Смазки Заправка Картриджем
110
Заправка Всасыванием
110
Заправочный Насос
110
Продувка Шприца
111
Принудительная Продувка
111
Загрязнение Обратного Клапана
111
Работа Со Шприцом
111
Выбор Скорости
111
Функции ЖК-Индикатора
111
Индикация Холостого Режима
111
Индикация Прекращения Нагнетания
111
Устройство
112
Правила Техники Безопасности
112
И Зарядным Устройством
112
Работа Зарядного Устройства Аккумулятора
113
Оставление Аккумулятора В Зарядном Устройстве
113
Инструкции По Технике Безопасности
113
Аккумуляторные Батареи
113
Устройстваr
113
Зарядное Устройство
114
Электробезопасность
115
Назначение Красного И Зеленого Светодиодных Индикаторов
115
Светодиодный Индикатор
115
Перечень Деталей
117
Комплекты Для Замены
118
Pistola de Engrase sin Cordón
121
Declaración de Conformidad Según la Directiva de EMC
123
Explicación de Los Símbolos Usados
124
Descripción
125
Uso Previsto
126
Instrucciones de Seguridad
126
Seguridad de Otros
127
Seguridad Específica
128
Mantenimiento
128
Protección del Medio Ambiente
129
Carga y Cebado de la Pistola Engrasadora
130
Bomba Cargadora
130
Funcionamiento de la Pistola
131
Normas de Seguridad del Paquete de Baterías y del Cargador
132
Funcionamiento del Cargador de Batería
132
Seguridad Eléctrica
134

Alemite 596 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Alemite 596 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento (120 páginas)

Pistola de engrase sin cordón

Marca: Alemite | Categoría: Sistemas de Lubricación | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Alemite 596 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Alemite 596 Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento (108 páginas)

Marca: Alemite | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Description
  3
- Safety Instructions
  4
- General Power Tool Safety Warnings
  4
- Safety of Others
  5
- Speciic Safety
  5
- Residual Risks
  6
- Vibration
  6
- Maintenance
  7
- Protecting the Environment
  7
  - Batteries
    8
  - Charger
    8
  - Electrical Safety
    9
- Tool Use and Care
  10
- Loading Grease Gun
  10
  - Cartridge Loading
    10
  - Suction Loading
    10
  - Loader Pump
    10
- Priming Gun
  10
  - Force Prime
    10
- Gun Operation
  11
  - Speed Selection
    11
  - LCD Functions
    11
  - Flashlight
    11
- Battery and Charger
  12
  - Battery and Charger Safety Rules
    12
  - Battery Charger Operation
    12
- Parts List
  15
Dutch

20
- Beschrijving
  21
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  22
- Veiligheidsinstructies
  22
- Speciieke Veiligheid
  23
- Veiligheid Van anderen
  23
- Restrisico's
  24
- Vibratie
  24
- Het Milieu Beschermen
  25
- Onderhoud
  25
- Veiligheidsinstructies Voor Batterij / Oplader
  26
  - Batterijen
    26
  - Charger
    26
  - Electrische Veiligheid
    27
- Aanmaakpistool
  28
  - Forceer Prime
    28
- Gebruik en Verzorging Van Gereedschap
  28
- Vetpistool Laden
  28
  - Cartridge Laden
    28
  - Zuigbelading
    28
  - Loaderpomp
    28
- Pistool Operatie
  29
  - Snelheid Selectie
    29
  - LCD-Functies
    29
  - Zaklamp
    29
- Batterij en Oplader
  30
Français

38
- Explication des Symboles Utilisés
  38
- Description
  39
- Consignes de Sécurité
  40
- Consignes Générales de Sécurité pour L'outillage Électrique
  40
- Consignes Particulières de Sécurité
  41
- Sécurité des Autres
  41
- Risques Résiduels
  42
- Vibrations
  42
- Étiquettes de L'outil
  42
- Entretien
  43
- Protection de L'environnement
  43
- Consignes de Sécurité Supplémentaires Concernant les Batteries et les Chargeurs
  44
  - Batteries
    44
  - Chargeurs
    44
  - Sécurité Électrique
    45
- Amorçage du Pistolet
  46
  - Amorçage Force
    46
- Chargement la Pistolet à Graisse
  46
  - Chargement Par Cartouche
    46
  - Chargement Par Succion
    46
  - Chargement Par Chargeur
    46
- Utilisation et Soin de L'outil
  46
- Exploitation du Pistolet
  47
  - Sélection de la Vitesse
    47
  - Fonctions de L'écran LCD
    47
  - Torche
    47
- Batterie et Chargeur
  48
  - Règles de Sécurité du Bloc-Batterie et du Chargeur
    48
  - Fonctionnement du Chargeur de Batterie
    48
- Liste des Pièces
  52
- Déclaration de Conformité
  53
Deutsch

56
- Beschreibung
  57
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  58
- Sicherheitshinweise
  58
- Sicherheit anderer
  59
- Speziische Sicherheit
  59
- Restrisiken
  60
- Vibration
  60
- Die Umwelt Schützen
  61
- Instandhaltung
  61
- Sicherheitshinweise für Akku / Ladegerät
  62
  - Batterien
    62
  - Ladegerät
    62
  - Elektrische Sicherheit
    63
- Fettpresse Laden
  64
  - Patronen Laden
    64
  - Saugbelastung
    64
  - Laderpumpe
    64
- Werkzeugeinsatz und Plege
  64
- Zündpistole
  64
  - Macht Primzahl
    64
- Waffenbetrieb
  65
  - LCD-Funktionen
    65
  - Taschenlampe
    65
- Batterie und Ladegerät
  66
  - Sicherheitsregeln für Batterie
    66
  - Ladegerät Betrieb
    66
- Liste der Einzelteile
  69
- Konformitätserklärung
  71
Italiano

74
- Descrizione
  75
- Avvertenze Generali Sulla Sicurezza Degli Utensili Elettrici
  76
- Istruzioni DI Sicurezza
  76
- Sicurezza Degli Altri
  77
- Sicurezza Speciica
  77
- Rischi Residui
  78
- Vibrazione
  78
- Manutenzione
  79
- Protezione Dell'ambiente
  79
- Caricatore
  80
  - Batterie
    80
  - Caricabatterie
    80
  - Sicurezza Elettrica
    81
- Istruzioni DI Sicurezza Per Batteria
  80
- Caricamento Della Pistola Per Grasso
  82
  - Caricamento Della Cartuccia
    82
  - Caricamento DI Aspirazione
    82
  - Pompa del Caricatore
    82
- Pistola DI Adescamento
  82
  - Forza Primo
    82
- Uso E Cura Dello Strumento
  82
- Operazione Della Pistola
  83
  - Selezione Della Velocità
    83
  - Funzioni LCD
    83
  - Torcia Elettrica
    83
- Batteria E Caricabatterie
  84
- Elenco Delle Parti
  87
- Dichiarazione DI Conformità
  89
  - Pistola de Engrase sin Cordón
    91
Español

92
- Explicación de Los Símbolos Usados
  92
- Descripción
  93
- Advertencias de Seguridad de Herramientas Eléctricas Generales
  94
- Instrucciones de Seguridad
  94
- Seguridad de Otros
  95
- Seguridad Especíica
  95
- Etiquetas en la Herramienta
  96
- Riesgos Residuales
  96
- Vibraciones
  96
- Mantenimiento
  97
- Protección del Medio Ambiente
  97
- Instrucciones de Seguridad Adicionales para Baterías y Cargadores
  98
  - Batteries
    98
  - Cargadores
    98
  - Seguridad Eléctrica
    99
- Carga y Cebado de la Pistola Engrasadora
  100
  - Carga del Cartucho
    100
  - Carga por Succión
    100
  - Bomba Cargadora
    100
- Cebado de la Pistola
  100
  - Cebado Forzado
    100
- Tool Use and Care
  100
- Funcionamiento de la Pistola
  101
  - Selección de Velocidad
    101
  - Funciones de LCD
    101
  - Linterna
    101
- Baterías y del Cargador
  102
  - Normas de Seguridad del Paquete de Baterías y del Cargador
    102
  - Funcionamiento del Cargador de Batería
    102
- Listado de Piezas
  105
- Declaración de Conformidad CE
  107

Productos relacionados

Alemite Categorias

Bombas Bombas de Agua Herramientas Eléctricas Sistemas de Lubricación Herramientas

Más Alemite manuales