Panneau Avant; Émetteur De Poche - Fender FWG 1010 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
Récepteur
Le SR1010 est un récepteur stationnaire pour tous les émetteurs du
système FWG1010. Le SR1010 travaille dans une largeur de bande
allant jusqu'à 30 MHz dans une gamme de fréquences porteuses UHF
de 530,025 MHz à 931,850 MHz et peut être commuté sur un maximum
de 8 fréquences porteuses différentes.

Panneau avant

1 ON/OFF : Touche Marche/Arrêt.
2 VOLUME : Ce régulateur rotatif vous permet de réduire le niveau
de la sortie audio en continu.
3 RF OK : Cette DEL est allumée lors de la réception d'un signal.
Si aucun signal n'est reçu ou bien si le Squelch automatique est
activé, la DEL RF OK s'éteint et la sortie audio est désactivée.
4 Display : Affiche le canal récepteur réglé.
5 CLIP : Cette DEL est allumée lorsque le niveau audio est trop élevé.
6 CHANNEL : Cette touche permet de régler le récepteur sur l'une de
8 fréquences porteuses différentes dans la gamme de fréquences
porteuses du récepteur.
Verso
1 ANTENNA A/B : Prises BNC pour raccorder les deux antennes UHF
livrées ou les antennes en option.
2 Étiquette de fréquence porteuse : Une étiquette portant la
désignation de la bande de fréquence porteuse est apposée au
FWG
1010
dos du récepteur. Vous trouverez des informations relatives aux
fréquences réglables dans la vue d'ensemble des fréquences
jointe.
3 SQUELCH : Le circuit d'assourdissement ("Squelch") éteint le
récepteur en cas de signal de réception trop faible, de manière à ce
que les bruits parasites ou le propre bruit du récepteur ne soient
pas audibles une fois l'émetteur éteint. Réglez le contrôle SQUELCH
sur minimum avant d'allumer le récepteur pour la première fois.
4 AUDIO OUT/BALANCED : Sortie audio symétrique sur une prise
XLR à 3 pôles : Vous pouvez par exemple raccorder cette sortie à
une entrée d'une table de mixage par exemple.
5 AUDIO OUT/UNBALANCED : Sortie audio asymétrique sur un jack
mono de 6,3 mm. Vous pouvez par exemple brancher ici un ampli-
ficateur de guitare.
i
Si les deux jacks de sortie (BALANCED et UNBALANCED)
sont utilisés en même temps, des pertes de niveau peu-
vent apparaitre entrainant une amplification du bruit.
6 Soulagement de traction pour le câble d'alimentation du bloc
secteur livré.
7 DC IN : Prise d'alimentation pour le raccordement du bloc secteur
livré.
Émetteur de poche
Vous pouvez raccorder à l'émetteur de poche PT1010 avec une gui-
tare électrique, une basse électrique ou un clavier portable. Le PT1010
fonctionne dans une largeur de bande commutable jusqu'à 30 MHz
dans la gamme de fréquences porteuses UHF de 530,025 MHz à
931,850 MHz. Il peut être commuté au maximum sur 8 fréquences
porteuses différentes.
1 Commutateur Marche/Arrêt : Ce curseur a trois positions :
ON : L'alimentation en tension pour l'émetteur est allumée.
MUTE : Le signal audio venant de l'instrument est muet, l'alimen-
tation en tension et la fréquence porteuse HF demeurent cepen-
dant allumés.
OFF : L'alimentation en tension pour l'émetteur est éteinte.
2 Fiche d'entrée audio : Fiche d'entrée mini XLR à 3 pôles à con-
tacts pour le niveau de ligne. L'affectation des fiches du câble gui-
tare ITC3 entraine une affectation automatiquement correcte des
contacts.
3 Antenne : Antenne montée en fixe et flexible.
4 Écran : Affiche le canal d'émission réglé.
5 LED de contrôle : Cette LED affiche la disponibilité de l'émetteur.
12
12
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido