Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ERROR
POSIBLE CAUSA
Sin sonido
1. El adaptador de red no está conectado en el receptor o al enchufe de red.
2. El receptor está desconectado.
3. El receptor no está conectado ni a un pupitre de mezcla ni a un amplificador.
4. El regulador VOLUME del receptor está en cero.
5. Ni el instrumento están conectados al transmisor de bolsillo.
6. El transmisor tiene una banda de frecuencia diferente al receptor o la frecuencia
7. El conmutador con/des del transmisor está en "OFF" o "MUTE".
8. Las pilas están mal colocadas en el transmisor.
9. Las pilas del transmisor están agotadas.
10. El transmisor está demasiado lejos del receptor o el nivel SQUELCH está ajustado de-
11. Hay obstáculos entre el transmisor y el receptor.
12. No hay contacto visual entre el transmisor y el receptor.
13. El receptor está demasiado cerca de objetos metálicos.
Ruidos, chasquidos o señales no de-
1. Posición de la antena.
seadas
2. Molestias por otros dispositivos inalámbricos, televisores, radio, equipos radioeléc-
Distorsiones
1. El regulador GAIN se ha ajustado demasiado alto o bajo.
2. Molestias por otros dispositivos inalámbricos, televisores, radio, equipos radioeléc-
3. Posición de la antena.
Frecuencia portadora
Ancho de banda de hasta
Modulación
Ancho de banda de transmisión de
audio
Factor de distorsión a 1 kHz
Relación señal/ruido
Potencia de emisión
Fuente de alimentación
Tiempo de servicio
Umbral del Squelch
Salida de audio
Medidas
Peso neto
Sólo para bandas de frecuencia diseñadas para uso en la CE: Este producto cumple con las normas indicadas en la declaración de conformidad.
FWG
Corrección de errores
ajustada es diferente.
masiado alto.
tricos o instalaciones o aparatos eléctricos defectuosos.
tricos o instalaciones o aparatos eléctricos defectuosos.
Características técnicas
RECEPTOR
530.025-559.000 MHz (Banda A)
826.300-831.000 MHz (Banda M)
863.100-864.900 MHz (Banda D)
30 MHz (Dependiendo de la banda de frecuencia utilizada)
FM
40 - 20,000 Hz
típ. 0,8%
típ. 105 dB(A)
–
Bloque de alimentación 12 V / 500 mA (o a través del divisor de
antena)
–
-100 hasta -70 dBm regulable
XLR sim. y conector Jack 6,3 mm asim.: Regulable desde nivel mi-
crófono hasta nivel de línea. Nivel de salida con desviación nomi-
nal: 500 mV rms
200 x 150 x 45 mm (Sin antenas)
373 g
1010
CORRECCIÓN
1. Conectar el adaptador de red al receptor y la red.
2. Conectar el receptor con la tecla ON/OFF.
3. Conectar la salida del receptor con la entrada del pupitre de mezcla o del
amplificador.
4. Abrir el regulador VOLUME
5. Conectar el instrumento con la entrada de audio del transmisor de bolsillo.
6. Utilizar en el transmisor la misma banda de frecuencia que en el receptor o
ajustar la misma frecuencia.
7. Colocar el conmutador cond/des del transmisor en "ON".
8. Volver a colocar las pilas en el compartimento siguiendo las indicaciones de
polaridad.
9. Colocar pilas nuevas en el transmisor.
10. Acercarse al receptor o reducir el nivel de SQUELCH.
11. Retirar los obstáculos.
12. Evitar los puntos desde los que no se pueda ver el receptor.
13. Retirar los objetos molestos o instalar el receptor algo más lejos.
1. Instalar el receptor en otro lugar.
2. Desconectar los aparatos molestos o defectuosos o utilizar el FWG1010 con
otra frecuencia portadora; hacer revisar la instalación eléctrica.
1. Girar el regulador GAIN hasta que se eliminen las distorsiones.
2. Desconectar los aparatos molestos o defectuosos o utilizar el FWG1010 con
otra frecuencia portadora; hacer revisar la instalación eléctrica.
3. Instalar el receptor en otro lugar. En caso de que permanezcan los drop-
outs, marcar y evitar los puntos críticos.
TRANSMISOR
530.025-559.000 MHz (Banda A)
826.300-831.000 MHz (Banda M)
863.100-864.900 MHz (Banda D)
30 MHz (Dependiendo de la banda de frecuencia utilizada)
FM
40 - 20,000 Hz
típ. 0,8%
típ. 105 dB(A)
10 mW, 20 mW (Dependiendo de la banda de frecuencia utilizada)
1x 1,5 V pila tamaño AA
6 - 8 h (Dependiendo de la potencia de RF utilizada)
–
–
60 x 74 x 30 mm
60 g
10
Tabla de contenido
