Enlaces rápidos
• ISTRUZIONI D'USO
• INSTRUCTIONS FOR USE
• NOTICE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES DE USO
• GEBRUIKSAANWIJZING
• NÁVOD K POUŽITÍ
• INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• KULLANIM TALİMATLARI
• INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
• ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
• ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
• INSTRUÇÕES DE USO
• BRUKSANVISNING
• BRUGSANVISNING
• BRUKERVEILEDNING
Manuales relacionados para Chicco Chairy
Resumen de contenidos para Chicco Chairy
- Página 1 • ISTRUZIONI D'USO • KULLANIM TALİMATLARI • INSTRUCTIONS FOR USE • INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE • NOTICE D’EMPLOI • ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА • GEBRAUCHSANLEITUNG • ИНСТРУКЦИЯ ПО • INSTRUCCIONES DE USO ЭКСПЛУАТАЦИИ • INSTRUÇÕES DE USO • INSTRUÇÕES DE USO • GEBRUIKSAANWIJZING •...
- Página 4 ≥ 390mm...
- Página 5 CLICK CLICK...
- Página 7 CHAIRY lización. • ADVERTENCIA: No utilizar este ele- vador de asiento sobre taburetes o COMPONENTES A - Respaldo bancos. B - Asiento • ADVERTENCIA: Este producto es C - Palanca de desbloqueo del asiento D - Cinturón de seguridad apto para niños que puedan per- E - Alojamiento para cinturón de seguridad...
- Página 8 • No monte este producto sobre un con el niño sentado en ésta. sillón. • Cuando no se utiliza, mantenga la si- lla elevador fuera del alcance de los • No utilice el producto para transpor- niños. tar el niño en el automóvil. •...
- Página 9 • ADVERTENCIA: La silla no debe ser b. Acomode al niño en la silla elevador y asegúrelo con los cinturones de seguridad “D” (Fig. 16). Compruebe que los utilizada si falta alguna de sus partes enganches de los cinturones están fijados correctamente. 10.
- Página 10 • ADVERTENCIA: No utilice cerca de escaleras, superficies elevadas, incli- nadas, irregulares o piscinas. • Mientras no se esté utilizando, la silla debe mantenerse fuera del alcance de los niños. 11. Para utilizar el producto en la modalidad silla es necesario qui- tar la bandeja como se explica en el punto 10.
- Página 11 Via Saldarini Catelli, 1 Росси 125009 Москва, 22070 Grandate – Como – Italia Дегт рный переулок, д.4, стр.1. 800-188 898 тел/факс (+7 495) 662 30 27 www.CHICCO.com www.CHICCO.ru часы работы: 9.30-18.00 ARTSANA FRANCE S.A.S. (врем московское) 17/19 Avenue De La Metallurgie 93210 Saint Denis La Plaine - France ARTSANA SUISSE S.A...
- Página 12 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...