Seguridad
Pos : 18.6.27 /Ü berschriften/Ü berschriften 3/F-J/GGefahrenbereic he @ 187\mod_1380012427290_57.doc x @ 1606903 @ 3 @ 1
3.3.9
Zonas de peligro
Pos : 18.6.28 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweiseGefahrenber eiche_Ei nleitung_fuer all e @ 453\mod_1463991292572_57.doc x @ 3077426 @ @ 1
Cuando la máquina está encendida, se genera una zona de peligro alrededor de dicha
máquina.
Para no entrar en la zona de peligro de la máquina debe respetarse como mínimo la distancia
de seguridad.
Si la distancia de seguridad no se tiene en cuenta, pueden provocarse lesiones graves a
personas o incluso la muerte.
•
Conecte los accionamientos y el motor solo cuando las personas se mantengan a la
distancia de seguridad.
•
Desconecte los accionamientos si hay personas que no respetan la distancia de seguridad
y que, por ello, se encuentran más cerca de la máquina.
•
En el modo de maniobra y de campo, detenga la máquina.
Pos : 18.6.29 /BA/Sic herheit/1. Grundlegende Sic her heits hinweise/Gefahr enbereic he rund um Wender, Sc hwader T2 @ 294\mod_1411639162229_57.doc x @ 2313533 @ @ 1
Si la zona de peligro no se tiene en cuenta, pueden provocarse lesiones a personas o incluso la
muerte.
•
Mantenga a las personas alejadas de la zona de peligro del tractor y de la máquina.
•
Conecte los accionamientos y el motor solo cuando no haya personas en la zona de
peligro.
La distancia de seguridad es de:
–
Delante de la máquina 30 metros durante el trabajo.
–
Delante de la máquina 5 metros estando detenida.
–
Lateralmente con respecto a la máquina 3 metros.
–
Detrás de la máquina 5 metros.
•
Antes de realizar cualquier trabajo delante y detrás del tractor y en la zona de peligro de la
máquina: Detenga y asegure la máquina; véase el apartado "Parar y asegurar la máquina",
del capítulo Seguridad. Esto también se aplica para los trabajos de control de corta
duración. Muchos de los accidentes graves delante y detrás del tractor y de la máquina
ocurren por descuido y por estar las máquinas en marcha.
•
Tenga en cuenta las indicaciones especificadas en todos los manuales de instrucciones
correspondientes.
–
El manual de instrucciones del tractor
–
El manual de instrucciones de la máquina
–
El manual de instrucciones del árbol de transmisión
Pos : 18.6.30 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4160 @ @ 1
16