Tabla de contenido
21
Directorio de índice
A
Accesorios y piezas de repuesto ........................ 14
Acoplamiento de la máquina al tractor ............... 51
Ajustar - Inclinación del sistema rotativo ............ 80
Ajustar el ancho de trabajo ................................. 70
Ajustar la altura de trabajo .................................. 68
Ajustar la altura de trabajo - mecánico ............... 68
Ajuste de los brazos inferiores ........................... 43
Ajustes ................................................................ 79
Al final de la temporada de cosecha ................ 110
Almacenamiento ............................................... 110
Altura de los brazos inferiores del tractor ........... 44
Anexo ................................................................ 115
Antes del comienzo de la nueva temporada .... 111
Aplicación de las etiquetas autoadhesivas de
seguridad y de indicaciones generales .......... 30
Apuntalar de manera segura la máquina y las
partes de la máquina elevadas ....................... 24
Árbol de transmisión ........................................... 45
Averías - causas y solución .............................. 112
B
Bajar los brazos salientes hasta la posición de
trabajo ............................................................. 65
C
Cadena de seguridad ......................................... 32
Cadena limitadora de la profundidad de los
brazos inferiores ........................................... 109
Cambiar los dientes (en caso de reparación) ..... 98
Circular por superficies inclinadas ...................... 62
Combustibles ................................................ 20, 38
Comportamiento en situaciones de peligro y en
accidentes ....................................................... 23
Comprobación y conservación de los neumáticos
........................................................................ 93
Comprobar el seguro de la posición de transporte
........................................................................ 47
Conducción y transporte ..................................... 60
Conectar el mando ............................................. 54
Conexión de las mangueras hidráulicas ............. 52
Conexión iluminación .......................................... 53
Contacto ............................................................. 30
Cualificación del personal ................................... 13
Cuñas para calzar ............................................... 33
D
Datos necesarios para consultas y pedidos ....... 35
Datos técnicos .................................................... 36
Desacoplar los brazos inferiores ........................ 44
118
Directorios y referencias ...................................... 7
Dispositivo protector contra pérdida de dientes108
E
Efectuar con seguridad el control del nivel de
aceite y el cambio del aceite y del elemento
filtrante ........................................................... 25
Elementos de mando e indicación ..................... 39
Elevar los brazos salientes hasta la posición de
transporte ....................................................... 74
Eliminación de la máquina ............................... 114
Engranaje principal .......................................... 107
Equipamiento de seguridad ............................... 31
Equipamiento especial ..................................... 108
Equipos de protección personal ........................ 18
Esquema de conexiones eléctricas ................. 117
Estacionar la máquina ....................................... 63
Estacionar la máquina de manera segura ......... 20
Etiquetas autoadhesivas de seguridad en la
máquina ......................................................... 26
F
Fuentes de peligro en la máquina ..................... 21
G
Girar los brazos portadientes a la posición de
trabajo ............................................................ 66
Girar los brazos portadientes a la posición de
transporte ....................................................... 72
Grupo de destinatarios de este documento ......... 7
I
Identificación ...................................................... 35
Inclinación del sistema rotativo – Ajuste básico 49
Indicaciones de dirección .................................... 8
Indicaciones fundamentales de seguridad ........ 12
Inmovilizar las ruedas direccionales de arrastre 84
L
Llevar el apoyo a la posición de transporte ....... 59
M
Manejo ............................................................... 64
Mantener los dispositivos de protección
preparados para el funcionamiento ............... 18
Mantenimiento ................................................... 88
Mantenimiento – Lubricación ........................... 100
Mantenimiento - sistema hidráulico ................. 104
Medios de representación ................................... 8
Figuras ............................................................. 8
Indicaciones de advertencia ........................... 10
Notas con información y recomendaciones ... 10
Tabla de contenido
