Tabla de contenido
Contenidos
1.
Introducción.............................................................................................................. 4
2. Características de los decodificadores LokSound ........................................................ 5
3. Instalación del decodificador LokSound ...................................................................... 6
3.1.1
requisitos de instalación............................................................................ 6
3.1.2
Locomotoras con interface DCC .............................................................. 7
3.1.3 Locomotoras sin interface ............................................................................... 8
3.1.3.1 Conexión de motores de CC......................................................................... 9
3.1.3.2 Conexión de motores universales ................................................................. 9
3.1.4 Conexión del altavoz ....................................................................................... 9
3.1.5 Conexión de dispositivos de función............................................................. 10
3.1.6 Conexión de un sensor de rueda .................................................................... 10
3.2 Conexión de un LokSoundXL.............................................................................. 11
3.2.1 Consejos generales ........................................................................................ 11
3.2.2 Diagramas de conexión ................................................................................. 12
3.2.3.1 Conexión de motores de DC o sin bobinas ................................................ 12
3.2.3.2 Conexión de motor de AC (con bobinas de campo)................................... 12
3.2.4 Instalación del altavoz ................................................................................... 12
3.2.5.1 Salida de funciones auxiliares .................................................................... 15
3.2.5.2 Conexión de luces de cabeza ...................................................................... 15
3.2.5.3 Conexión de funciones auxiliares............................................................... 15
3.2.6. Conexiones ................................................................................................... 16
3.2.6.1 Conexión de un sensor de rueda ................................................................. 16
3.2.6.2 Conexión de un contacto reed con imán..................................................... 16
3.2.6.3 Conexión de contactos mecánicos.............................................................. 16
3.2.6.4 Conexión de un sensor Hall........................................................................ 16
3.2.7 Conexión de contactos reed adicionales........................................................ 16
4. Ajuste e instalación del decodificador........................................................................ 17
4.1 Operación en analógico ........................................................................................ 17
4.1.1 Operación en DC ........................................................................................... 17
4.2 Operación Digital ................................................................................................. 18
4.2.1 Usando Märklin® 6021 ................................................................................. 18
4.2.2 Uso con DCC (Lenz, Intellibox etc.)............................................................. 18
4.3 Reinicializar a los valores pre seleccionados en fabrica....................................... 18
manual de usuario LokSound / LokSoundXL V3, 1ª edición, 07/2004
2
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Loksoundxl

Tabla de contenido