Tabla de contenido
3.2.2 Diagramas de conexión
Las figuras 8 y 9 muestran los esquemas
generales
de
cableado
decodificadores LokSoundXL.
La tira de terminales izquierda (nº 1)
contiene todas las conexiones requeridas
para la marcha y el sonido. La tira de
terminales
derecha
exclusivamente para salidas de funciones
auxiliares.
Por favor, asegurese de que no confunde
los terminales. Un cableado equivocado
puede
causar
daños
decodificador pese al circuito de protección.
Conecte la toma de corriente de la rueda
derecha al terminal 1-1 y la izquierda al
terminal 1-2. Los terminales 1-3, 1-4 y 1-6
están reservados para el motor. Para
motores de DC y motores sin bobinas
solamente, se utilizan los terminales 1-3 y
1-6. Los detalles se describen en los
capítulos 3.2.3.1 y 3.2.3.2.
Un sensor de rueda se puede conectar a
los terminales 1-4 y 1-5. Los detalles se
explican en el capitulo 3.2.6.1.
El altavoz debe conectarse a los terminales
1-8 y 1-9. La instalación del altavoz se
explica en el capitulo 3.2.4. La tira de
terminales 2 se utiliza para el cableado de
las luces delanteras y las funciones
auxiliares solamente.
Por favor, tome nota de que el común de
todas las salidas es el terminal 2-9 (voltaje
positivo) Los detalles se explican en los
capítulos 3.2.5.2. y 3.2.5.3.
3.2.3.1 Conexión de motores de
DC o sin bobinas
Actúe de acuerdo con el esquema general
de conexiones (figura 8). Por favor, tome
nota de que cualquier choque de supresión
debe permanecer en los terminales del
motor.
Los
parámetros
compensación
de
dependiendo el tipo de motor (Bühler,
Mabuchi, Faulhaber) y tienen que ajustarse
en conformidad con ellos. Haga también
referencia al capitulo 5.2.1.
Cuando cablee el motor, por favor tome
nota de que debe usar los terminales 1-3 y
1-6 (los que quedan en medio de ellos
deben estar desconectados).
manual de usuario LokSound / LokSoundXL V3, 1ª edición, 07/2004
para
los
(nº
2)
es
o
destruir
el
para
la
carga
varían
3.2.3.2 Conexión de motor de AC
(con bobinas de campo)
Para simplificar la modificación de los
modelos antiguos de escala I con motores
universales (con bobinas de campo) el
motor puede ser cableado directamente al
decodificador LokSound.
La bobina de campo se cablea a los
terminales 1-3 y 1-6. El intercambio de
terminales causa el cambio de sentido de la
marcha. Los choques de supresión deben
permanecer en los contactos del terminal
del motor. El otro terminal se cablea al
terminal 1-4 del decodificador. Tan pronto
como se conecta un motor universal al
LokSoundXL, la compensación de carga
automáticamente
se
motores universales no pueden utilizar la
compensación de carga.
3.2.4 Instalación del altavoz
Usted
solo
puede
especialmente adaptados (1 Vatio 32
Ohmios) suministrados por ESU electronic
solutions Ulm GMBH & Co. KG para
decodificadores LokSound.
Otros altavoces distorsionarán el sonido y
pueden
causar
daños
decodificador.
Nosotros no podemos recomendar el uso
de
altavoces
decodificadores de H0.
La colocación apropiada dentro del modelo
es crucial para una excelente reproducción
del sonido. Un altavoz sin la cámara de
resonancia
nunca
excelentes.
Por
cuidadosamente el lugar para el altavoz y
la cámara de resonancia dentro del
modelo.
El altavoz debe instalarse de tal manera
que
las
ondas
de
bloqueadas indebidamente.
desconecta.
Los
usar
altavoces
o
destruir
el
diseñados
para
generará
sonidos
ello,
seleccione
sonido
no
sean
12
Tabla de contenido
