ES
2004
4.4
Tabla de velocidades de corte
Valores orientativos para velocidades de corte
Resistencia a
la tracción R
m
Material de
en
Material
3
corte
)
2
N/mm
St 34; St 37; C22;
SS
St 42
hasta 500
P 10
SS
St 50; C 35
500...600
P 10
SS
St 60; C45
600...700
P 10
SS
St 70; C60
700...850
P 10
SS
700...850
Acero de Mn;
P 10
de CrNi,
SS
de CrMo
850...1000
P 10
y otros
SS
aceros aleados
1000..1400
P 10
Acero inoxidable
600..700
P 10
SS
Acero de herramien-
1500..1800
tas
P 10
Acero duro de Mn
P 10
SS
GS-45
300..500
P 10
SS
GS-52
500..700
P 10
SS
GS-15
HB...2000
K20
HB
SS
GS-25
2000..2500
K10
SS
GTS-35
GTW-40
K10/P10
Fundición dura
RC420..570
K10
SS
Bronce fundido
DIN 1705
K 20
SS
Fundición roja
DIN 1705
K 20
Latón
HB
SS
DIN 1709
800..1200
K 20
Fundición de AI
SS
300..420
DIN 1725
K 20
SS
Aleación de Mg
DIN 1729
K 20
1) Los valores indicados son válidos hasta una profundidad de mecanizado de 2,24 mm. Con profundidades superiores a 2,24 mm e iguales a 7,1 mm, los valores deben reducirse aproxima-
damente un 20% en 1 nivel de la fila R10. Con profundidades superiores a 7,1 mm e iguales a 22,4 mm, los valores deben reducirse aproximadamente un 40% en 1 nivel de la fila R5.
ϑ
2) Los valores
deben reducirse un 30 .... 50 % al quitar una costra o corteza de colada torneando o en el caso de inclusiones de arena.
c
τ
3) La duración
para metal duro P10, K10, K20 es de 240 min y para acero rápido SS de 60 min.
ϑ
en m/min al tornear acero rápido (SS) y metal duro. (Extracto de VDF 8799, Gebr. Boehringer GmbH, Göppingen)
c
Avance f en mm/rev y ángulo de ajuste k
0,063
0,1
0,16
45
0
60
0
90
0
45
0
60
0
90
0
45
0
60
0
50
40
250
236
224
224
212
200
200
190
45
35,5
224
212
200
200
180
170
35,5
28
212
200
190
190
180
170
170
160
28
22,4
180
170
160
160
150
140
140
132
25
20
180
170
160
160
150
140
140
132
20
16
140
132
125
125
118
112
100
95
14
11
80
75
71
71
67
63
63
60
80
75
71
71
67
63
56
53
9
7
45
42,5
40
40
37,5
35,5
35,5
33,5
33,5
33,5
31,5
31,5
30
28
28
26,5
45
35,5
150
140
132
118
112
106
106
100
28
22
106
100
95
95
90
85
85
80
45
40
125
118
112
112
106
106
100
95
28
25
95
90
85
85
80
75
75
71
37,5
33,5
95
90
85
85
80
75
75
71
19
18
17
17
16
15
15
14
53
50
315
300
280
280
265
250
250
236
75
71
425
400
375
400
375
355
355
335
112
106
500
475
450
475
450
425
450
425
125
118
112
100
95
85
75
71
250
236
224
224
212
200
200
190
850
800
750
800
750
710
750
710
1600
1500
1400
1320
1250
1250
1180
1120
0,25
0,4
0,63
90
0
45
0
60
0
90
0
45
0
60
0
90
0
45
0
34,5
45
35,5
28
35,5
28
22,4
28
180
180
170
160
162
150
140
140
28
35,5
28
22,4
28
22,4
18
25
160
160
150
140
140
132
125
125
22,4
28
22,4
18
25
20
16
20
150
150
140
132
132
125
118
118
18
25
20
16
12,5
16
12,5
16
125
125
118
112
106
100
95
95
16
20
16
12,5
16
12,5
10
12,5
125
125
118
112
106
100
95
95
12,5
16
12,5
10
12,5
10
8
10
90
90
85
80
71
67
63
63
9
11
9
7
9
7
5,6
7
56
56
53
50
50
47,5
45
45
50
50
47,5
45
45
42,5
40
33,5
5,6
5,6
4,5
3,6
4
3,2
2,5
31,5
28
26,5
25
25
23,4
22
22
25
22
21
20
20
19
18
18
28
35,5
28
22
31,5
25
20
25
95
95
90
85
85
80
75
75
18
25
20
16
20
16
12,5
16
75
75
71
67
67
63
60
60
31,5
31,5
28
22
22
20
16
18
95
90
85
85
80
75
75
71
20
20
18
14
14
12,5
10
11
67
67
63
60
60
56
53
53
33,5
28
26,5
25
22
21
20
18
67
67
63
60
60
56
53
53
13,2
13,2
12,5
11,8
11,8
11,2
10,6
10,6
47,5
47,5
45
42,5
42,5
40
37,5
37,5
224
224
212
200
200
190
180
180
67
63
60
56
50
47,5
45
40
315
335
315
300
300
280
265
265
100
90
85
80
67
63
60
50
400
400
375
355
355
335
315
335
67
56
53
50
42,5
40
37,5
31,5
180
180
170
160
160
150
140
140
670
670
630
600
630
600
560
600
1120
1120
1060
1000
1000
950
900
900
1
2
)
)
r
1
1,6
60
0
90
0
45
0
60
0
90
0
45
0
60
0
90
0
22,4
18
25
20
16
20
16
12,5
132
125
125
118
112
112
106
100
20
16
20
16
12,5
16
12,5
10
118
112
112
106
100
100
95
90
16
12,5
16
12,5
10
12,5
10
8
112
106
106
100
95
12,5
10
12,5
10
8
10
8
6,3
90
85
85
80
75
10
8
11
9
7
9
7
5,6
90
85
85
80
75
8
6,3
8
6,3
5
7,1
5,6
4,5
60
56
56
53
50
5,6
4,5
5,6
4,5
3,6
4,5
3,6
2,8
42,5
40
33,5
33,5
31,5
33,5
31,5
31,5
30
28
21
20
18
17
16
17
16
20
16
20
16
12,5
16
12,5
10
71
67
67
63
60
12,5
10
12,5
10
8
11
9
7
56
53
53
50
47,5
16
12,5
12,5
11
9
11
10
8
67
67
63
60
10
8
9
8
6,3
7,5
6,7
5,3
50
47,5
47,5
45
42,5
42,5
40
37,5
17
16
12,5
12
11
11
10
10
50
47,5
47,5
45
42,5
42,5
40
37,5
10
9,5
9
8,5
8
8
7,5
7,1
35,5
33,5
31,5
30
28
28
26,5
25
170
160
160
150
140
140
132
125
37,5
35,5
31,5
30
28
28
26,5
25
250
236
250
236
224
236
224
212
47,5
45
37,5
33,5
33,5
26,5
25
23,6
315
300
300
280
265
280
265
250
30
28
25
23,6
22,4
132
125
125
118
112
118
112
106
560
530
600
560
530
560
530
500
850
800
800
750
710
710
670
630
2,5
45
0
60
0
90
0
16
12,5
10
12,5
10
8
10
8
6,3
8
6,3
5
7,5
6
4,5
5,6
4,5
3,6
3,6
2,8
2,2
12,5
10
8
9
7
5,6
9
8
6,3
6
5,3
4,25
9
8,5
8
25
23,6
22,4
25
23,6
22,4
100
95
90
530
500
475
630
600
560