Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
o HOLIDAYS. This is employed to choose a date period (day/month) on which
the unit will be deactivated (switched off). This period will repeated year by
year and begin to count from the 00:00:00 hours of the start day until the
23:59:59 hours of the end day.
- DEACT. No holiday adjustment.
- EDIT. Configure the start day and the end day of the holiday lapse.
o KEYBOARD. Menu to activate or deactivate the keyboard blocking protection
to prevent unwanted access.
- BLOCK: NO. Protection is disabled.
- BLOCK: YES. Protection is enabled.
This protection is automatically activated 10 seconds after entering into
MAIN screen mode. If keyboard is pressed, message KEYBOARD
BLOCKED is displayed. At this point, in order to grant access and clears
the protection, next keyboard sequence must be pressed: C ▼ ▲ C √ √.
If a wrong sequence is pressed, message KEYBOARD ERROR will be
displayed during several seconds. If correct sequence is pressed,
NORMAL mode will be displayed and the device will be unprotected for 10
seconds. During this lapse, access to MENU functions is granted by
pressing √.
o COUNTER. Menu in which we will be able to know the ON-time (in hours) of
each channel.
- ERASE C1. It puts the hour counter of channel 1 to zero
- ERASE C2. It puts the hour counter of channel 2 to zero
o INFRARED. For data downloading using the remote control, see the section
DATA DOWNLOADING WITH THE REMOTE CONTROL). This option only
works when the appliance is connected to the power mains.
o CONTRAST. Menu in which we can increase or reduce the display contrast.
- MINIMUM, LOW, MEDIUM, HIGH, MAXIMUM
When a key is pressed, the contrast will rise to the maximum level for three
seconds. If no key has been pressed at the end of this time, the contrast will
return to the previously selected value.
The display is always at maximum contrast during programming.
o VERSION. This indicates the installed software version.
If operations are programmed that coincide in time, it must be taken into account
that some take priority over others. The priority order is as follows:
OFF MODE
PERMANENT MODE
....
PROG_70
The data to be programmed always appear on screen in flashing mode.
MANUAL OPERATION
The status of the circuits may be temporarily activated or deactivated when in
NORMAL mode by pressing the▼ C1 and ▲ C2 keys. The symbol
on the screen until a programmed automatic operation takes place.
Once changed, it is possible to return to NORMAL mode by repeatedly pressing C.
To verify channel status, the
information appears.
RESET
Pressing the four keys at the same time until START AT appears on the display will
delete all existing programming and the LANGUAGE MENU operating mode will be
entered. The unit must be switched on in order to execute RESET.
BATTERY CHANGE
The unit has an operational 4-year backup using a replaceable lithium battery.
Replacement of the battery is carried out by withdrawing the rotating button located
on the right side of the unit. When the battery is exhausted and the device is not
powered up "REPLACE BATTERY" is shown on the screen.
NOTE: When changing the battery the unit programming is not lost, however the
current time is lost. So we have to carry out the TIME SETTING again by means of
the CLOCK menu.
The battery cover is opened by rotating it counter-clockwise (marked by an arrow)
with a coin or other flat object inserted into its slot, until the cover index coincides
with the open position on the unit. After replacing the battery, the cover is inserted
by placing it in the same position with the cover index coinciding with the open
position on the unit and then turning it clockwise until the cover index coincides
with the closed position on the unit.
SWITCH THE UNIT OFF WHEN REPLACING THE BATTERY
DATA-DOWNLOADING WITH THE REMOTE CONTROL
Provided the DATA LOG + / 2+ is powered up, it can be controlled using an
infrared remote control. Both the DATA and GPS SAT remote control models can
be used with the DATA LOG + / 2+.
This control can be used to read the equipment configuration, which will consist of
the following parameters:
- Dates and times for summer and winter times changes
- Currently selected backlight intensity
- Language
- Programs
- Keyboard blocking selection
- Holidays (start and end dates)
This control can also be used to download all this configuration or just the current
date and time.
Infrared remote control access can be achieved in three different ways:
1) In normal mode, the DATA LOG + / 2+ detects infrared communication from a
control positioned in front and pressing MENU will cause the text "INFRARED
MANUAL
PROG_01
key (INFO) should be pressed until the desired
PRESS MENU" to appear on the screen. Communications with the remote
control can now take place.
2) In normal mode, pressing the MENU key for more than three seconds will
display the text "INFRARED WAITING". Pressing MENU will provide access to
this function.
3) Pressing MENU in normal mode will enter menu selection. The ▼ and ▲ keys
are used to select MENU ADJUSTMENTS and MENU is pressed again to enter
this option. The ▼ and ▲ keys are used to select INFRARED ADJUSTMENTS
and this option is entered by pressing MENU. Entering this menu will display
"INFRARED WAITING" and communications are now available with the remote
control.
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Voltage rating
Tolerance
Breaking power
Maximum recommended loads (N.O):
Self-consumption
Contact
Operational accuracy
Variation of accuracy with temp.
Running reserve
Type of action
Software class and structure
Memory slots
Nº of channels
Types of operation
Operating precision
PROG_02
Operating temperature
Transport and storage Temp
Contamination situation
Protection degree
Protection class
Transient pulse voltage
will appear
Ball test temperature
Keypad accesses cover
Connection
Battery
Casing dimensions
DIMENSIONS
WARNING:
This time switch incorporates a battery, the contents of which may be hazardous to
the environment. The unit must not be discarded without taking the precaution to
remove the battery and deposit it in a suitable container for recycling or returning it
to the manufacturer.
02/01.2013
As indicated on the unit
± 10%
µ 2x16 (10) A / 250 V~
Incandescent lamps
Fluorescent lamps
Low-voltage halogen lamps
Halogen lamps (230 Vac)
Low-consumption lamps (CFL)
Low-consumption lamps (Downlights)
LED lamps
Maximum 4.5 VA Inductiv (1.8 W)
AgSnO
± 1 s/day at 23 ºC
± 0.15 s / ºC / 24 h
4 years (without mains supply connection)
1S, 1T, 1U
Class A
70
DATA LOG+: 1; DATA LOG 2+: 2
FIXED TIME: ON; OFF
Pulse: from 1 to 59 seconds
Cycle: from 1 minute to 99 hours, 59
minutes
± 1 second
-10 ºC to +45 ºC
-20 ºC to +60 ºC
2
IP 20 as per EN60529
Class II in proper assembly
2.5 kV
+ 83 ºC for 21.2.5
Lockable
By means of needle post for maximum
cable section of 4 mm²
½ AA – 3.6 V – 1000 mAh – Li/SOCi
2 DIN modules (35 mm)
65
60
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA S.A.
Lérida, 61
Tel.: + 34 91 567 22 77
E-mail:
3000 W
1200 VA
2000 VA
3000 W
600 VA
400 VA
600 VA
switched
2
2
35
A016.17.56476
E-28020 MADRID
Fax + 34 91 571 40 06
http://www.orbis.es
Tabla de contenido
