Sony XM-GS6DSP Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Amplificadores
  5. XM-GS6DSP
  6. Manual de instrucciones

Sony XM-GS6DSP Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

6/5 Channel 
Class-D Amplifier 
with DSP
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. XM-GS6DSP
Serial No.
XM-GS6DSP
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
D-627-100-11(1)
GB
FR
ES
TH
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sony XM-GS6DSP

Resumen de contenidos para Sony XM-GS6DSP

  • Página 46  Esta unidad admite recursos de seguridad que Precaución cumplen con el estándar BLUETOOTH para SONY NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO proporcionar una conexión segura al utilizar la INCIDENTAL, INDIRECTO O DERIVADO NI DE OTROS tecnología inalámbrica BLUETOOTH, pero es DAÑOS QUE INCLUYEN, ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE...

  • Página 47: Características

    Tabla de contenidos  Sistema de 5 altavoces Sony compatible con Características ......3 conexión DSP de 4.1ch.

  • Página 48: Funcionamiento

    Funcionamiento Ubicación y función de los controles Lateral del panel de control Lateral del panel del conector  Indicador POWER/PROTECTOR (verde)  Botón RESET – Se ilumina cuando se enciende la unidad. Restablece la unidad a los valores – Parpadea cuando la unidad detecta una predeterminados de fábrica (también se borran anomalía.

  • Página 49: Instalación Y Conexiones

    Sección MID/REAR (altavoz de rango medio/ trasero): Instalación y conexiones  Interruptor FILTER Selecciona “HPF” (filtro de pase alto) o HPF+LPF Componentes de instalación y (filtros de pase alto y bajo) en función del sistema de altavoces. conexiones  Control de LOW PASS FILTER Ajusta la frecuencia de corte (500 Hz –...

  • Página 50: Instalación

    Instalación Conexiones  Seleccione la ubicación de montaje donde sea  Antes de realizar cualquier conexión, desconecte fácil presionar el botón PAIRING de la unidad. el terminal de toma a tierra de la batería del  Elija cuidadosamente el lugar de instalación para automóvil para evitar cortocircuitos.

  • Página 51: Conexiones De Alimentación

    Cómo realizar las conexiones de Conexiones de alimentación alimentación Se necesitan cables de conexión de alimentación  Conecte el cable de la fuente de alimentación de (no suministrados). +12 V solo luego de haber conectado todos los otros cables.  Asegúrese de conectar el cable de toma a tierra de la unidad de manera segura a un punto metálico del automóvil.

  • Página 52: Conexiones Remote

    Cuando el arranque de su automóvil no Conexiones REMOTE tiene una posición ACC Solo para las conexiones de entrada de la línea Conecte la salida remota (REMOTE OUT) de la  (página 10),  (página 10) o  (página 11). unidad de audio de su automóvil al terminal ACC y Conecte la salida remota (REMOTE OUT) de la conecte la salida remota (REMOTE OUT) de la...

  • Página 53: Conexiones De Entrada

    – “ Conexión de entrada de alto *3 Los ajustes de sonido del DSP (página 17) se pueden paso (para el sistema de altavoz de llevar a cabo mediante la aplicación “Sony | Music 3 vías/modo 6ch)” (página 12). Center” del iPhone o teléfono inteligente con Android.

  • Página 54: Conexión De Entrada De La Línea (Para El Sistema Btl De Subwoofer/Modo 6Ch)

     Conexión de entrada de la línea   Conexión de entrada de la línea (para (con DSP habilitado/modo 2ch) el sistema BTL de subwoofer/modo 6ch) Con conexión de altavoces  (página 13) Con conexión de altavoz  o  (página 13, 14) ...

  • Página 55: Conexión De Entrada De La Línea

     Conexión de entrada de la línea   Conexión de entrada de alto paso (para el sistema de altavoz de 3 vías/ (con DSP habilitado/modo 2ch) Con conexión de altavoces  (página 13) modo 6ch) Con conexión de altavoces  (página 14) Blanco Salida frontal del altavoz (izquierda)

  • Página 56: Conexión De Entrada De Alto Paso

     Conexión de entrada de alto paso  Conexión de entrada de alto paso (para el sistema BTL de subwoofer/modo (para el sistema de altavoz de 3 vías/ 6ch) modo 6ch) Con conexión de altavoz  o  (página 13, 14) Con conexión de altavoces ...

  • Página 57: Conexión Del Cable De Entrada De Alto Nivel (High Level Input)

    2ch (modo DSP), utilice su iPhone o teléfono inteligente con Android para ajustar la configuración de [Fader], [Balance] y [Subwoofer Level] de la aplicación “Sony | Music Center”.

  • Página 58: Sistema De Altavoces De 2 Vías Con Una Conexión En Puente De Subwoofer

    Con conexión de entrada  (página 11) una conexión en puente de subwoofer Se recomienda utilizar el sistema de altavoces de 3 Con conexión de entrada  o  (página 10) vías Sony XS-GS1631C. Tweeter (mín. 4 Ω) Tweeter (mín. 4 Ω) Woofer (mín. 4 Ω) Altavoces de rango medio (mín.

  • Página 59: Bluetooth

    2. Si desea reproducir música con el dispositivo Si se requiere una entrada con BLUETOOTH, instale el “Sony | Music Center”  contraseña en el dispositivo BLUETOOTH, para su iPhone o teléfono inteligente con Android. ingrese [0000].

  • Página 60: Ajustes

    Si el encendido del automóvil se interrumpe mientras  Si desea hacer uso de las funciones “Sony | Music se establece la conexión BLUETOOTH, esta unidad se Center”, consulte los detalles en su iPhone o teléfono reconecta automáticamente al último dispositivo...

  • Página 61: Inteligente Con Android

    Asegúrese de que se muestra el número (por [Custom] (posición establecida mediante ejemplo, 123456) y, a continuación, seleccione [Sí] “Advanced car audio setting” de “Sony | Music en el iPhone o teléfono inteligente con Android. Center”) [OFF] (no se establece ninguna posición) Adjust Position (ajustar posición)

  • Página 62: Información Adicional

    Si tiene preguntas o problemas relacionados con la unidad que no se contemplan en este manual, consulte a su representante Sony más cercano. Información adicional Precauciones Acerca del iPod  Esta unidad está diseñada para utilizarse sólo con  Puede conectarse a los siguientes modelos de CC de 12 V negativo a tierra.

  • Página 63: Mantenimiento

    Banda de frecuencia: se deba a un mal funcionamiento interno. En ese Banda de 2,4 GHz  caso, consulte a su representante Sony más (2,4000 GHz - 2,4835 GHz) cercano. Método de modulación: FHSS Perfiles BLUETOOTH compatibles* A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado)

  • Página 64: Derechos De Autor

    12 V CC y (negativo a marcas comerciales registradas y son propiedad de tierra) Bluetooth SIG, Inc., y Sony Corporation posee Voltaje del suministro de alimentación: licencia para utilizar cualquiera de dichas marcas. 10,5 V – 16 V Otras marcas registradas y nombres comerciales Consumo de energía:...

  • Página 65: Resolución De Problemas

     Los cables negativos del altavoz tocan el chasis Resolución de problemas del automóvil. – Mantenga los cables alejados del chasis. La siguiente lista lo ayudará a corregir la mayoría de los problemas que puede tener con la unidad. Se amortigua el sonido. ...

  • Página 66: Sitio De Soporte

    Sony | Music Center funcionamiento El nombre de la aplicación no coincide con la aplicación real en “Sony | Music Center”.  Vuelva a iniciar la aplicación desde la aplicación “Sony | Music Center”. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, consulte a su representante comercial...
  • Página 89 ‫ﺳﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ http://esupport.sony.com/ http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/...
  • Página 91 ‫ﺣﻖ ﻧﺴﺨﻪ ﺑﺮداری‬ POWER/PROTECTOR .‫ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬  Bluetooth® Bluetooth SIG, Inc –  Sony Corporation POWER/PROTECTOR ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﻨﺪی ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ زﻧﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﯾﮏ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﯾﮑﺒﺎر‬ Apple Inc iPod touch iPod iPhone  Android Google Play Google –...
  • Página 92 20 – 14 4 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ :(THD FRONT/REAR) 4 × ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺑﯽ ﺳﯿﻢ‬ SUB) 2 × BLUETOOTH +0.5 (FRONT/REAR) ( 20 – −3.0 +0.5 (SUB) ( 10 – BLUETOOTH −3.0 FRONT/REAR) 0 1% SUB) 0 1% (REAR) 4 – 2 4835 – 2 4000) (SUB) 500 –...
  • Página 93 ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاری‬  iPod iPod ‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻓﯿﻮز‬ iPhone/iPod Bluetooth®  iPhone 8 Plus  iPhone 8 Sony  iPhone 7 Plus  iPhone 7  iPhone SE  iPhone 6s Plus  iPhone 6s  iPhone 6 Plus ...
  • Página 98 HPF+LPF :FILTER – ON :LOW PASS FILTER – ‫اﻫﻢ‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫ﺳﺎﺑﻮوﻓﺮ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬  OFF :HIGH PASS FILTER – OFF :FILTER – ON :LOW PASS FILTER –  (DSP ) 2ch Android /iPhone [Subwoofer Level] [Balance] [Fader] "Sony | Music Center"...
  • Página 99  ‫اﺗﺼﺎل ﺳﯿﻢ ورودی ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻ‬ ‫اﺗﺼﺎل ورودی ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻ‬ (6ch ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻃﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑ ﺮ ای ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی‬ )              ...
  • Página 100   ‫اﺗﺼﺎل ورودی ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻ‬ ‫اﺗﺼﺎل ورودی ﺳﻄﺢ ﺑﺎﻻ‬ (6ch (2ch ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻮوﻓﺮ‬ ‫ﺑ ﺮ ای ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻓﻌﺎل ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺎ‬ )   )  ‫ﺧﺮوﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی‬ ‫ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی‬ ‫ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫ﭼﭗ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﭼﭗ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺧﻂ دار‬ ‫ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫ﺧﻂ...
  • Página 101   ‫اﺗﺼﺎل ورودی ﺧﻄﯽ‬ ‫اﺗﺼﺎل ورودی ﺧﻄﯽ‬ (6ch (6ch /BTL ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻃﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑ ﺮ ای ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑ ﺮ ای ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺳﺎﺑﻮوﻓﺮ‬ )  )   ‫ﮐﺎﺑﻞ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﻨﻨﺪه‬ ) RCA ‫ا ر اﺋﻪ ﻧﺸﺪه‬   ‫ﺗﻮﺟﻪ‬...
  • Página 103 ‫زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ اﺳﺘﺎرت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺷﻤﺎ دا ر ای ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬ REMOTE ‫اﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬  (10 )  (9 )  (REMOTE OUT) (REMOTE OUT) )  (REMOTE OUT) (  (REM) ‫زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﺪ اﺳﺘﺎرت اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺷﻤﺎ دا ر ای ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬ () ‫آﺑﯽ...
  • Página 104 ‫ﺑﺮﻗ ﺮ اری اﺗﺼﺎﻻت ﺑﺮق‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت ﺑﺮق‬    (REMOTE OUT) (REM)   ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻘﻄﻪ ﻓﻠﺰی اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬  ‫ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ از‬  ‫آﻣﭙﺮی‬ ‫ﻓﯿﻮز‬ ‫وﻟﺖ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ (AWG-8) ‫اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻂ ﺑﺮق‬...
  • Página 105 ‫اﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻧﺼﺐ‬   PAIRING        ‫ﻧﺼﺐ دﺳﺘﮕﺎه‬    ‫ﺑﺮﻗ ﺮ اری اﺗﺼﺎﻻت ﺗﺮﻣﯿﻨﺎل‬   ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ 1 N•m...
  • Página 106 ) MID/REAR ‫ﻣﯿﺪرﻧﺞ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﻋﻘﺐ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬  FILTER ‫ﺳﻮﺋﯿﭻ‬ ‫ﻧﺼﺐ و اﺗﺼﺎﻻت‬ ) "HPF+LPF" ( ) "HPF" ‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎ ﺑ ﺮ ای ﻧﺼﺐ و اﺗﺼﺎﻻت‬  LOW PASS FILTER ‫ﮐﻨﺘﺮل‬   4 – 500)  HIGH PASS FILTER 20 × ‫ﮐﻨﺘﺮل‬...
  • Página 107 ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻣﺤﻞ و ﻋﻤﻠﮑﺮد ﮐﻨﺘﺮل ﻫﺎ‬ ‫ﻃﺮف ﭘﺎﻧﻞ ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﻃﺮف ﭘﺎﻧﻞ اﺗﺼﺎل‬   ) SELECT ‫اﻧﺘﺨﺎب ورودی‬ ‫ﺳﻮﺋﯿﭻ‬ ) POWER/PROTECTOR ‫ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ "6ch" "2ch/BT" – "2ch/BT" – "5V" "2V"  ) TWEETER/FRONT PAIRING ‫ﺗﻮﺋﯿﺘﺮ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫دﮐﻤﻪ‬  HIGH PASS FILTER ‫ﺳﻮﺋﯿﭻ‬...
  • Página 109 ‫ﺗﺬﮐﺮ ﻣﻬﻢ‬ ‫اﺣﺘﯿﺎط‬ SONY ‫ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎی اﺿﻄ ﺮ اری‬ BLUETOOTH BLUETOOTH ‫روی ارﺗﺒﺎط‬  BLUETOOTH BLUETOOTH – –  BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH  BLUETOOTH Sony...
  • Página 111 ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺪﻋﻢ‬ http://esupport.sony.com/ http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/...
  • Página 112 .‫اﺳﻢ ﺟﻬﺎز ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪة ﻻ ﻳﻈﻬﺮ‬  BLUETOOTH ‫ﺗﻌﺬر ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ‬ BLUETOOTH  BLUETOOTH ‫ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫اﻟﻤﺘﺼﻞ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﺟﻬﺎز‬ Sony | Music Center ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬  BLUETOOTH BLUETOOTH – Sony | Music" ‫اﺳﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ‬ "Center ...
  • Página 113 – ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‬  16 – 10 5) Bluetooth® POWER/PROTECTOR .‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ Bluetooth SIG, Inc  Sony Corporation –  iPod touch iPod iPhone Apple Inc POWER/PROTECTOR ‫ﻣﺮة ﻛﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﺒﻂء‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ Android Google Play Google ...
  • Página 114 – 14 4 ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ FRONT/REAR) 4 × ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ SUB) 2 × BLUETOOTH +0.5 (FRONT/REAR) ( 20 – −3.0 BLUETOOTH +0.5 (SUB) ( 10 – −3.0 FRONT/REAR) 0 1% SUB) 0 1% (REAR) 4 – 2.4835 2.4000) (SUB) 500 – FHSS : BLUETOOTH 1.3 (...
  • Página 115 ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬  iPod iPod ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﻨﺼﻬﺮ‬ iPhone/iPod Bluetooth®  iPhone 8 Plus  iPhone 8 Sony  iPhone 7 Plus  iPhone 7  iPhone SE  iPhone 6s Plus  iPhone 6s  iPhone 6 Plus ...
  • Página 116  ) [Front Right]  – ) [Front]  ) [All]  – Advanced car audio" ) [Custom] – ("Sony | Music Center" "setting  ) [OFF] ) Adjust Position  [-3] – [Center] – [+3] : [Front/Rear Position] ...
  • Página 118 ‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻟﺒﺪء إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Android/iPhone BLUETOOTH "Sony | Music Center" (2ch ‫ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ إﻟﻰ وﺻﻠﺔ دﺧﻞ اﻟﺨﻂ‬ ‫ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻘﺘﺮن‬ "Sony Music Center" [Audio In] BLUETOOTH ‫ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﺎﺋﻒ‬ BLUETOOTH ‫ﻣﻘﺘﺮن‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز‬ PAIRING BLUETOOTH BLUETOOTH ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬...
  • Página 119 ‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤ ﺮ ار ﻋﻠﻰ‬ ON :LOW PASS FILTER – ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬ BLUETOOTH ‫ﻟﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﻗ ﺮ ان ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫اﻛﺘﺸﺎف ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪة‬ [XM-GS6DSP] ‫اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺣﺪد‬ BLUETOOTH ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﻠﺐ إدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ [0000] BLUETOOTH ‫،...
  • Página 120 ON :LOW PASS FILTER – ‫أوم ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‬ ‫ﻣﺠﻬﺎر ﺗﺮددات ﺧﻔﻴﻀﺔ ﻓﺮﻋﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬  OFF :HIGH PASS FILTER – OFF :FILTER – ON :LOW PASS FILTER –  (DSP ) 2ch [Fader] Android/iPhone [Subwoofer Level] [Balance] "Sony | Music Center"...
  • Página 121  ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ دﺧﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫وﺻﻠﺔ دﺧﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ (6ch ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‬ )              ...
  • Página 122   ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫وﺻﻠﺔ دﺧﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫وﺻﻠﺔ دﺧﻞ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ (6ch (2ch /DSP ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻟﻤﺠﻬﺎر ﺗﺮددات ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓﺮﻋﻲ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬ )   )  ‫ﺧﺮج اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬ ‫أﺑﻴﺾ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬ ‫أﺑﻴﺾ‬ ‫ﻳﺴﺎر‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻳﺴﺎر‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ‬ ‫أﺑﻴﺾ‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ‬...
  • Página 123   ‫وﺻﻠﺔ دﺧﻞ اﻟﺨﻂ‬ ‫ﻟﻤﺠﻬﺎر‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫وﺻﻠﺔ دﺧﻞ اﻟﺨﻂ‬ (6ch (6ch ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎم ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﺗﺮددات ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓﺮﻋﻲ‬ )  )   ‫ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻮزع‬   ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬  "6ch" SELECT  ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ SUB AUDIO IN SUB AUDIO IN "6ch"...
  • Página 124 ‫وﺻﻼت اﻟﺪﺧﻞ‬ SELECT (DSP ) 2ch [Fader] Android/iPhone 2ch/BT ‫ووﺿﻊ‬ ‫وﺿﻊ‬ [Subwoofer Level] [Balance] "6ch" "2ch/BT" "Sony | Music Center" ) DSP "2V" "2ch/BT" Android/iPhone "Sony Music Center" "5V" Android/iPhone BLUETOOTH ‫ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬  ) 6ch  (2ch /DSP ‫وﺿﻊ‬...
  • Página 125 ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ وﺣﺪة اﻹﺷﻌﺎل ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ وﺿﻊ‬ REMOTE ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت‬ (REMOTE OUT)  )  )  REMOTE) (REM) (OUT (REMOTE OUT) (  )  (  ) ‫أزرق ﺳﻤﺎوي‬ ‫ﻓﻲ وﺣﺪة إﺷﻌﺎل اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻓﺮ وﺿﻊ‬ (REMOTE OUT) ...
  • Página 126 ‫ﺿﺒﻂ وﺻﻼت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺻﻼت أﺳﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬    (REMOTE OUT) (REM)    ‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﺰء ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ‬  ‫أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﺼﻬﺮ‬ (AWG-8) 8-Gauge ² ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﻘﻮة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫إﻟﻰ ﺧﻂ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬...
  • Página 127 ‫اﻟﻮﺻﻼت‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬   PAIRING        ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻮﺣﺪة‬    ‫إﺟ ﺮ اء ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﻃ ﺮ اف‬   ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Página 128 ) MID/REAR ‫ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ذات ﻧﻄﺎق ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬  FILTER ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﻮﺻﻼت‬ ) "HPF+LPF" ) "HPF" ‫اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﻮﺻﻼت‬  LOW PASS FILTER ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ 4 – 500)    20 × HIGH PASS FILTER ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح...
  • Página 129 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻮﺻﻼت‬   ) POWER/PROTECTOR ) SELECT ‫أﺧﻀﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ "6ch" "2ch/BT" – "2ch/BT" – "5V" "2V"  PAIRING ‫زر‬ ) TWEETER/FRONT ‫اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬  HIGH PASS FILTER ‫ﻣﻔﺘﺎح‬...
  • Página 131 ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ Sony ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻄﻮارئ‬ BLUETOOTH BLUETOOTH ‫ﺣﻮل اﺗﺼﺎﻻت‬  BLUETOOTH BLUETOOTH – –  BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH  BLUETOOTH Sony...

Tabla de contenido