Üzembe Helyezés - Siemens RMB795 Instrucciones De Montaje

hu Üzembe helyezés
Első bekapcsolás
1. Helyezze a kezelőpanelt a szabályozóra (RMZ790 típus), vagy
csatlakoztassa a szabályozóhoz (RMZ791 típus).
2. Kapcsolja be a készüléket.
Az üzembe helyezés ezen szakasza alatt a szabályozási
funkciók nem aktívak.
A biztonsági funkciók szintén nem aktívak!
A szabályozó bekapcsolása után a következő információ jelenik
meg a kijelzőn:
Language
English
Polski
Cesky
3. Válassza ki a nyelvet a menügomb forgatásával, majd
nyugtázza a kiválasztást a gomb megnyomásával.
Az "Beüzemelés" menü jelenik meg:
Beüzemelés
Alapbeállítás ...
Extra beállítás ...
Beállítások...
Kommunikáció...
4. Válassza ki az "Alapbeállítás" almenüt.
Válassza ki a rendszer típusát / alaptípusát és az opciós modulok
helyét.
5. Ha szükséges válassza ki az "Extra beállítás" almenüt, mely
segítségével pontosíthatja a beállításokat.
6. Ha szükséges válassza ki a "Beállítások" almenüt, ahol a gyári
beállításokat a saját igényeinek megfelelően módosíthatja.
7. Ha szükséges válassza ki a "Kommunikáció" almenüt ahol a
kommunikációs beállításokat módosíthatja (pl.: busz, óra, stb.).
8. Válassza ki az "Bekötési teszt" almenüt (ajánlott!).
Ellenőrízze a bemeneteket és kimeneteket. A kimenetek
működése szimulálva van.
Vigyázat! A biztonsági funkciók nem aktívak.
9. Az "Beüzemelés" menüből az ESC gomb megnyomásával
léphet ki. A következő üzenet jelenik meg:
10. Nyomja meg a menügombot a nyugtázáshoz.
A rendszer elindul, minden érzékelő tesztelésre kerül és a
csatlakoztatott érzékelők kijelölésre kerülnek az esetleges
későbbi hibajelzések miatt. Az főmenü jelenik meg:
Főmenü
Beüzemelés...
11. Végezze el a következő beállításokat: dátum, pontos idő,
kapcsolási idők és alapjelek.
Ha szükséges, változtassa meg a gyári értékeket a saját
igényeinek megfelelően.
12. Az adatok mentése.
Válassza ki az "Adattárolás" almenüt.
A következő jelenik meg:
Adattárolás
Dátum (tárolás)... 01.01
Év (tárolás)... 2009
Visszaállítás...
Mentés...
Válassza ki a "Mentés"-t és nyomja meg a menügombot.
Megjegyzések:
− A "Visszaállítás" kiválasztásával a fenti dátumhoz tartozó
értékeket aktiválja a készülék
− Az "Beüzemelés" és az " Adattárolás" menük csak a jelszóval
védett szinten aktívak (jelszó = 7)
− Összesen 3 szint áll rendelkezésre: felhasználói, üzembe helyezői
és szerviz (jelszóval védett).
A szintek közötti váltáshoz nyomja meg egyszerre a menü (OK)
és az ESC gombokat.
Building Technologies
el Ρύθμιση σε λειτουργία
Πρώτη εκκίνηση
1. Προσαρτίστε το χειριστήριο στον ελεγκτή (τύπος RMZ790), ή
συνδέστε το με τον ελεγκτή (τύπος RMZ791).
2. Ανοίξτε την παροχή ισχύος.
Σε αυτή τη φάση της ρύθμισης σε λειτουργία, το σύστημα
ελέγχου παραμένει απενεργοποιημένο!
Όταν ολοκληρωθεί η εκκίνηση του ελεγκτή, εμφανίζεται η εξής
οθόνη:
English
(Limba) Romana
Slovenski
3. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε στρέφοντας το κομβίο "OK" και
επιβεβαιώστε την επιλογή πιέζοντας το ίδιο πλήκτρο.
Εμφανίζεται το μενού ρύθμισης σε λειτουργία "Ρύθμιση
λειτουργίας":
Ρύθμιση λειτουργίας
Βασικη διαμορφ ...
Επ διαμορφωση ...
Ρυθμισεις...
Επικοινωνια...
4. Επιλέξτε το υπομενού βασικής διαμόρφωσης "Βασική
διαμόρφωση". Διαλέξτε τον τύπο της εγκατάστασης / βασικό
τύπο και θέσεις των προαιρετικών μονάδων.
5. Εάν χρειάζεται, επιλέξτε το υπομενού ειδικής διαμόρφωσης
"Επιπλέον διαμόρφωση", που σας επιτρέπει να προσαρμόσετε
τη διαμόρφωση στις ανάγκες σας.
6. Επίσης, αν απαιτείται, επιλέξτε το υπομενού ρυθμίσεων
"Ρυθμίσεις" για να συνδυάσετε τις ρυθμίσεις (εργοστασιακές
τιμές) με τις προσωπικές σας ανάγκες.
7. Εάν απαιτείται, επιλέξτε το υπομενού επικοινωνίας
"Επικοινωνία" για να ρυθμίσετε τα σχετικά με το σύστημα
επικοινωνίας (π.χ. bus, ενεργοποίηση ρολογιού).
8. Επιλέξτε το υπομενού ελέγχου της συρμάτωσης "Δοκιμή
καλωδίωσης" (συστήνεται!). Ελέγξτε τις εισόδους και εξόδους.
Για τις εξόδους γίνεται προσομοίωση.
Προσοχή! Οι λειτουργίες ασφαλείας είναι απενεργοποιημένες.
9. Εγκαταλείψτε το μενού ρύθμισης σε λειτουργία "Ρύθμιση
λειτουργίας" πιέζοντας το πλήκτρο ESC. Εμφανίζεται η εξής
οθόνη:
Εκκίνηση εγκατάστασης
ESC
10. Πιέστε το κομβίο OK για επιβεβαίωση.
Η εφαρμογή ξεκινά, ελέγχονται όλα τα αισθητήρια και τα
χρησιμοποιούμενα αισθητήρια επιλέγονται για τυχόν μηνύματα
σφάλματος που μπορεί να χρειαστούν αργότερα. Εμφανίζεται το
μενού ρύθμισης σε λειτουργία "Κύριο μενού":
Ρύθμιση λειτουργίας...
11. Προχωρήστε στις ρυθμίσεις του χειριστηρίου: ημερομηνία, ώρα,
χρόνοι μεταγωγής και επιθυμητές τιμές. Εάν θέλετε,
προσαρμόστε τις ρυθμίσεις στις προσωπικές σας ανάγκες.
12. Αποθήκευση δεδομένων.
Επιλέξτε το υπομενού αποθήκευσης δεδομένων "Εφεδρική
αποθήκ. δεδομ.". Εμφανίζονται οι εντολές αποθήκευσης:
Εφεδρική αποθήκ. δεδομ.
Ημερ αποθηκευσης...
Ετος αποθηκευσης...
Επαναφορα...
Αποθηκευση...
Επιλέξτε αποθήκευση "Αποθήκευση" και πιέστε το κομβίο ΟΚ.
Σημειώσεις:
− Με την επιλογή επαναφοράς "Επαναφορά" απενεργοποιούνται οι
ρυθμίσεις της παραπάνω ημερομηνίας
− Τα μενού "Ρύθμιση λειτουργίας" και "Εφεδρική αποθήκ. δεδομ."
ενεργοποιούνται μόνο με κωδικό ασφαλείας (password = 7)
− Διατίθενται 3 επίπεδα πρόσβασης: χρήστη "User", συντηρητή
"service" και μηχανικού "password".
Για να μεταβείτε από το ένα επίπεδο στο άλλο, πιέστε ταυτόχρονα
το κομβίο (OK) και το πλήκτρο ESC.
74 319 0731 0 a CE1G3151xx
Language
Προσοχή!
-OK-
Κύριο μενού
01.01
2009
05.02.2010 10/16