Epson Stylus Photo R3000 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. Stylus Photo R3000
  6. Manual de usuario
Epson Stylus Photo R3000 Manual De Usuario

Epson Stylus Photo R3000 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Stylus Photo R3000:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de usuario
NPD4330-00 ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Stylus Photo R3000

Resumen de contenidos para Epson Stylus Photo R3000

  • Página 1 Manual de usuario NPD4330-00 ES...

  • Página 2: Copyrights Y Marcas Comerciales

    Seiko Epson Corporation. La información contenida aquí está pensada exclusivamente para el uso de la impresora Epson. Epson no se hace responsable de cualquier uso de esta información aplicado a otras impresoras.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ......22 Inicio de Epson Printer Utility 4... . 47 Carga de soportes de acabado artístico.
  • Página 4 ....89 Tabla de los papeles especiales de Epson..117 Papeles de otras marcas admitidos..119...
  • Página 5 Sitio Web de Soporte técnico....125 Contacto con el Soporte de Epson... . 125 Antes de ponerse en contacto con Epson..125 Ayuda a usuarios en Norteamérica.

  • Página 6: Introducción

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Conecte el producto a tomas de tierra adecuadas. Introducción No utilice enchufes montados en el mismo circuito que aparatos tales como copiadoras o sistemas de aire acondicionado que se apaguen y enciendan regularmente.

  • Página 7: Cuando Utilice Este Producto

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Cuando conecte la impresora a un ordenador o a Cuando maneje los cartuchos de otro dispositivo con un cable, compruebe que los tinta conectores tengan la orientación correcta. Cada conector tiene una única orientación correcta. Si inserta un conector con la orientación errónea...

  • Página 8: Uso De La Pantalla De Cristal Líquido (Lcd)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Instale el cartucho de tinta justo después de sacarlo Los consejos contienen sugerencias Consejo: de su envoltorio. Si se deja un cartucho prácticas o complementarias sobre el desembalado durante mucho tiempo antes de funcionamiento de este producto.

  • Página 9: Piezas De La Impresora

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción Alimentador de hojas automático Piezas de la impresora Hace avanzar el papel automáticamente. Guía lateral Parte frontal Desplácela hacia la derecha o hacia la izquierda para adaptarla al tamaño del papel que vaya a colocar.

  • Página 10: Interior

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción Interior Parte posterior Entrada de CA Conecte aquí el cable de alimentación. Cubierta de los cartuchos Rejillas de ventilación Ábrala para cambiar cartuchos de tinta. Impide que se sobrecaliente el interior de la impre‐...

  • Página 11: Panel De Control

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción Botón y (atrás) Panel de control Púlselo si desea volver a la ventana anterior cuando aparece Menú en la pantalla. Indicador luminoso H (revisar tinta) Según el estado de la tinta, estará iluminado o inter‐...

  • Página 12: Vista De La Pantalla

    Muestra el estado de la impresora, el funcionamien‐ Puede ver cuánta tinta queda en el controlador de impresora, en la ventana de EPSON Status Monitor. to y los mensajes de error. Le recomendamos que revise el nivel de tinta antes de imprimir un trabajo de gran volumen, y que prepare cartuchos nuevos de los colores que estén a punto de...

  • Página 13: Características De La Impresora

    : Conexión LAN inalámbrica (mo‐ do Ad hoc Alta resolución de verdad 1 Conexión a través de un punto de acceso o enrutador de La tecnología Epson UltraChrome K3 ink with Vivid banda ancha. Magenta proporciona una impresión de alta resolución de nivel profesional.

  • Página 14: Alta Productividad De Verdad

    Consejo: LUT de Epson En algunas redes inalámbricas, o si imprime en A3 o en La tecnología LUT de Epson (1) reduce la incoherencia otros tamaños muy grandes, la impresión puede resultar entre colores provocada por las diferencias de algo lenta. Si necesita una velocidad de impresión iluminación, (2) reproduce los degradados con...
  • Página 15 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Hojas sueltas ❏ Rollo de papel Las hojas sueltas entran en la impresora por el Instale el soporte del rollo de papel en la parte alimentador de hojas automático. trasera de la impresora.

  • Página 16: Notas Sobre El Uso Y El Almacenamiento

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción entorno que cumpla los requisitos del papel. Notas sobre el uso y el Encontrará más información en el manual que acompaña al papel. almacenamiento Además, si usa la impresora en un sitio seco, con aire acondicionado o expuesto a la luz solar directa, Lugar de instalación...

  • Página 17: Notas Sobre La Manipulación De Cartuchos De Tinta

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Antes de guardar la impresora, compruebe que el ❏ Tiene que instalar los cartuchos de todos los cabezal de impresión esté taponado (colocado a la colores. La impresora solamente funciona cuando derecha del todo).

  • Página 18: Notas Sobre La Manipulación Del Papel

    ❏ No moje el papel. por efecto de la luz y de diversos componentes del aire. Esto también se puede aplicar al papel especial Epson. No ❏ No tire el envoltorio del papel, pues puede servir obstante, si las almacena correctamente, la distorsión del color se reducirá...

  • Página 19: Introducción Al Software Suministrado Con La Impresora

    (Windows) datos sobre el estado de la impresora (la tinta que queda, los errores, etc.). Los datos adquiridos aparecen en la pantalla Main (Principal) del controlador de impresora y en la pantalla de EPSON Status Monitor 3. “Descripción resumida de la ficha Utilidades” de la página 44 Generalmente, este software se instala junto con el controlador de impresora.

  • Página 20: Descripción Resumida Del Controlador De Impresora

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción Mac OS X Descripción resumida del controlador de impresora A continuación, se describen las funciones principales del controlador de la impresora. ❏ Convierte en datos imprimibles los datos de impresión enviados por aplicaciones, y los envía a la impresora.
  • Página 21 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Introducción ❏ Permite al usuario ejecutar funciones de mantenimiento de la impresora para mantener la calidad de la impresión, así como revisar el estado de la impresora, etc. Windows Es muy sencillo importar o exportar los ajustes del controlador de impresora.

  • Página 22: Operaciones Básicas

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Abra y despliegue totalmente el soporte del Operaciones básicas papel. Carga de hojas sueltas El método para cargar hojas sueltas varía según el grosor del papel. Hay tres métodos. Además, el método de carga también depende del tamaño del papel.

  • Página 23: Carga De Soportes De Acabado Artístico

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Despliegue totalmente la bandeja de salida. Carga de soportes de acabado artístico Use la bandeja frontal de alimentación manual y el soporte posterior para cargar los soportes de acabado artístico. Use soportes de acabado artístico de un grosor comprendido entre los 0,3 y los 0,7 mm.
  • Página 24 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Abra la cubierta frontal. Pulse el botón Z del panel de control. El papel avanzará por la impresora. Presione el centro de la bandeja frontal de alimentación manual. Despliegue totalmente la bandeja de salida.

  • Página 25: Carga De Cartulina

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Con el papel cargado y la impresora inactiva, Encienda la impresora. presione el centro de la bandeja frontal de alimentación manual para cerrarla. Nota: No expulse la bandeja frontal de alimentación manual ni cargue cartulina si la impresora está...
  • Página 26 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Despliegue totalmente la bandeja de salida. Alinee el borde derecho del papel con el borde derecho de la bandeja y el extremo del papel con la línea de la bandeja. En la pantalla del panel de control, seleccione Con el papel cargado y la impresora inactiva, Poster Board y pulse el botón Z.

  • Página 27: Carga Y Corte Del Rollo De Papel

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Despliegue totalmente la bandeja de salida. Carga y corte del rollo de papel Carga de un rollo de papel Utilice el soporte del rollo de papel para colocarlo en la parte posterior de la impresora. A continuación se indican los tipos de rollo de papel admitidos.

  • Página 28: Corte Del Rollo De Papel

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Instale el soporte del rollo de papel en la parte Corte del rollo de papel trasera de la impresora. Utilice tijeras u otros instrumentos de corte para cortar la parte impresa del rollo cuando haya terminado.

  • Página 29: Carga Y Extracción De Cd Y Dvd

    Consejo: ❏ Es necesaria una aplicación especial para imprimir CD y DVD. Use la aplicación Epson Print CD que acompaña a la impresora. ❏ Utilice CD o DVD de 12 u 8 cm (discos CD-R/RW y DVD-R/RW incluidos) en cuya caja se indique que la superficie de la etiqueta admite la impresión de...

  • Página 30: Extracción De Cd Y Dvd

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Alinee el borde derecho de la bandeja de CD/ Extracción de CD y DVD DVD con la línea del lado derecho de la bandeja frontal de alimentación manual y el borde Cuando termine la impresión, saque la bandeja...

  • Página 31: Métodos Básicos De Impresión (Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione los ajustes de Media Type (Tipo Métodos básicos de papel), Color, Print Quality (Resolución), impresión Mode (Modo), y Source (Origen) adecuados para el papel colocado en la impresora. (Windows) Puede configurar ajustes de impresión (tamaño y alimentación del papel, por ejemplo) desde el...

  • Página 32: Métodos Básicos De Impresión (Mac Os X)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Cuando termine de configurar los ajustes, haga Métodos básicos de clic en Print (Imprimir). impresión (Mac OS X) Encienda la impresora y cargue el papel. “Carga de hojas sueltas” de la página 22 “Carga de un rollo de papel”...
  • Página 33 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione Print Settings (Ajustes Impresión) Consejo: en la lista y configure las opciones. Si utiliza Mac OS X 10.4, o si las opciones de la pantalla Ajustar página no aparecen en la pantalla Imprimir porque la aplicación se usa en Mac OS X...

  • Página 34: Área Imprimible

    Nota: Consejo: El ancho de los márgenes puede variar algo según cómo La aplicación EPSON Print CD suministrada admite un esté cargado el papel y su elasticidad. diámetro interno mínimo de 18 mm y un diámetro externo máximo de 120 mm. Cuando imprima CD y DVD, revise las dimensiones del área imprimible del...

  • Página 35: Cambio Del Tipo De Tinta Negra

    Consulte la siguiente sección para seleccionar la tinta Acceda a la pantalla Main (Principal) del negra adecuada a cada tipo de soporte. controlador de impresora. “Tabla de los papeles especiales de Epson” de la Seleccione la tinta negra deseada en el menú Ink página 117 (Tinta).

  • Página 36: Apagado Con Apagar Temporizador

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas si no se realiza ninguna operación durante 13 Seleccione el tipo de papel en el menú Media minutos. Type (Tipo papel). Consejo: ❏ La impresora entra en el modo de reposo cuando no hay ningún error, no recibe ningún...

  • Página 37: Cancelación De La Impresión

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Seleccione el trabajo que desee cancelar y luego la Cancelación de la opción Cancel (Cancelar) del menú Document impresión (Documento). Si desea cancelar todos los trabajos, seleccione Cancel All Documents (Cancelar todos los Hay varias formas de detener las operaciones de documentos) en el menú...
  • Página 38 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Operaciones básicas Si se ha enviado el trabajo a la impresora, los datos de impresión no aparecerán en la pantalla mostrada más arriba. Cancelación en la impresora Pulse el botón + y siga las instrucciones que aparezcan por pantalla.

  • Página 39: Modo De Uso Del Controlador De Impresora (Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) En Windows Vista Modo de uso del Haga clic en , Control Panel (Panel de control), Hardware and Sound (Hardware y controlador de sonido), y en Printer (Impresora).

  • Página 40: Cómo Abrir La Ayuda

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Se abrirá la pantalla de configuración del Cómo abrir la Ayuda controlador de impresora. Puede acceder a la Ayuda del controlador de la impresora de las siguientes formas: ❏...

  • Página 41: Haga Clic, Con El Botón Secundario, En El Tema Que Desee Consultar Y Ver En Pantalla

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Personalización del Haga clic, con el botón secundario, en el tema que desee controlador de impresora consultar y ver en pantalla Puede guardar los ajustes o cambiar los elementos que se Haga clic, con el botón secundario, en el elemento.

  • Página 42: Almacenamiento De Los Ajustes De Soportes

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Escriba un nombre en el cuadro Name Haga clic en Custom Settings (Ajustes (Nombre) y haga clic en Save (Guardar). personales). Puede guardar hasta 100 ajustes. Puede elegir un ajuste que haya registrado en la lista Select Settings (Ajuste seleccionado).

  • Página 43: Redistribución De Las Opciones En La Pantalla

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Windows) Ordene o agrupe los elementos del cuadro List Redistribución de las opciones (Lista). en la pantalla ❏ Puede mover y ordenar elementos arrastrándolos y colocándolos.

  • Página 44: Descripción Resumida De La Ficha Utilidades

    Monitoring Preferences (Preferencias de Monitorización) Puede seleccionar las notificaciones de error que aparecerán en la pantalla de EPSON Status Monitor 3, o registrar un acceso directo para el icono de Utility (Utilidades) en la Taskbar (Barra de tareas). Consejo:...

  • Página 45: Desinstalación Del Controlador De Impresora

    Programs Driver Update (Actualización del controlador) (Programas). Visite el sitio web de Epson para ver si hay un controlador más reciente que la versión instalada en su sistema. Si hay una versión nueva, el controlador de impresora se actualizará...
  • Página 46 Utility (Utilidades) y seleccionando Epson Network Utility. No obstante, tenga en cuenta que los controladores de las demás impresoras Epson que utilice también pueden acceder a la Epson Network Utility. No elimine la Epson Network Utility si utiliza otras impresoras Epson.

  • Página 47: Modo De Uso Del Controlador De Impresora (Mac Os X)

    Printer Utility 4 controlador de impresora Puede realizar tareas de mantenimiento, como un Test de inyectores o una Limpieza de cabezales, con Epson Printer Utility 4. Esta utilidad se instala (Mac OS X) automáticamente al instalar el controlador de impresora.

  • Página 48: Desinstalación Del Controlador De Impresora

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Mac OS X) EPSON Status Monitor Desinstalación del Puede ver el estado de la impresora (cuánta tinta queda o los mensajes de error, por ejemplo) en la pantalla del controlador de impresora ordenador.
  • Página 49 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Modo de uso del controlador de impresora (Mac OS X) Seleccione Printer Driver (Controlador de impresora) y haga clic en Next (Siguiente). Si aparece la pantalla del contrato de licencia, lea las cláusulas y, si está de acuerdo, haga clic en Continue (Continuar) y luego en Agree (Acepto).

  • Página 50: Impresiones Diversas

    El controlador de esta impresora incluye las anteriores) PhotoEnhance, la función diseñada por Epson que utiliza con la máxima eficiencia la zona de reproducción En otras aplicaciones, configure No Color de colores y corrige los datos de las imágenes para Management (Sin gestión de color).
  • Página 51 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Abra la ficha Main (Principal) del controlador Aplicación Ajustes de gestión del co- de impresora, seleccione PhotoEnhance en Mode (Modo), y haga clic en Advanced (Más Adobe Photoshop Printer Manages Colors (La opciones).
  • Página 52 32 Consejo: Cuando utilice las siguientes aplicaciones, es imprescindible seguir el paso 1, pues de lo contrario no podrá seleccionar EPSON Color Controls Compruebe otros ajustes, y después comience a (EPSON Ajuste Color). imprimir. ❏ Adobe Photoshop CS3 o posterior ❏...

  • Página 53: Corrección Del Color E Impresión

    En otras aplicaciones, configure No Color de color. Puede elegir entre los siguientes modos de Management (Sin gestión de color). corrección del color. ❏ EPSON Standard (sRGB) (Estándar de EPSON Consejo: (sRGB)) Para más información sobre los sistemas operativos compatibles con cada aplicación, visite Optimiza el espacio sRGB y corrige los colores.
  • Página 54 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Si desea configurar los ajustes manualmente, Si eligió abrir la pantalla Color Controls (Ajuste haga clic en Advanced (Más opciones) para abrir Color) en el paso 2, configure los ajustes a su Color Controls (Ajuste Color).
  • Página 55 Cuando utilice las siguientes aplicaciones con Mac impresora administra los colores) y haga clic en OS X 10.5 ó 10.6, es imprescindible seguir el paso 1, pues si no, no podrá seleccionar EPSON Color Print (Imprimir). Controls (EPSON Ajuste Color).
  • Página 56 Para más información sobre las opciones, consulte la Ayuda del controlador de impresora. Seleccione Print Settings (Ajustes Impresión) en la lista y seleccione EPSON Standard (sRGB) (Estándar de EPSON (sRGB)) o AdobeRGB (Adobe RGB), en la opción Color Controls (Ajuste Color) de Color Settings (Ajustes del color).

  • Página 57: Impresión De Fotos En Blanco Y Negro

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Impresión de fotos en Consejo: Para más información sobre los sistemas blanco y negro operativos compatibles con cada aplicación, visite el sitio web del distribuidor correspondiente. Puede imprimir fotos en blanco y negro con gran...
  • Página 58 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Abra la ficha Main (Principal) del controlador Configure los ajustes. de impresora y seleccione Advanced B&W Para más información sobre las opciones, Photo (Foto ByN avanzada) en Color. consulte la Ayuda del controlador de impresora.
  • Página 59 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Abra la pantalla Print (Imprimir). Consejo: Si utiliza las siguientes aplicaciones con Mac OS X Seleccione Color Management (Gestión de 10.5, desactive la casilla Use Generic RGB (Use color) y luego Document (Documento). En el RGB Genérico).

  • Página 60: Impresión Sin Márgenes

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Configure los ajustes. Impresión sin márgenes Para más información sobre las opciones, consulte la Ayuda del controlador de impresora. Puede imprimir los datos sin dejar ningún margen en el papel. Los tipos de impresión sin márgenes que puede elegir dependen del tipo de soporte, como se indica a continuación.

  • Página 61: Retain Size (Manetener Tamaño)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas - Configure un tamaño de papel que coincida con el - Amplíe los datos de imagen tanto como el tamaño ajuste de página de los datos de impresión. del papel. - Si la aplicación tiene ajustes de márgenes, configú‐...

  • Página 62: Configuración De Ajustes Para La Impresión

    A3+ rollo de papel (329 mm de ancho) Con algunos tipos de papel, la impresión puede perder calidad o no se puede seleccionar la impresión sin márgenes. “Tabla de los papeles especiales de Epson” de la página 117 Configuración de ajustes para la impresión Configuración de ajustes en Windows...
  • Página 63 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Siendo XXXX el tamaño del papel; por ejemplo: Si utiliza Mac OS X 10.4, o si las opciones de la pantalla Ajustar página no aparecen en la pantalla Imprimir porque la aplicación se usa en Mac OS X 10.6 ó...

  • Página 64: Impresión Ampliada/Reducida

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas No puede elegir ninguna cantidad de expansión Impresión ampliada/ si en Paper Size (Tamaño Papel) está seleccionado A3+(Roll Paper - Borderless) reducida (Rollo de Papel - Sin márgenes) o A3+(Roll Paper - Borderless Banner) (Rollo de Papel - Sin márgenes Banner).

  • Página 65: Ajustar A Página/Ajustar Escala Al Tamaño Del Papel

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Compruebe otros ajustes, y después comience a Ajustar a página/Ajustar escala imprimir. al tamaño del papel Configuración de ajustes en Windows En la pantalla Page Layout (Composición), configure un tamaño de papel para los datos igual al seleccionado en Page Size (Tamaño de...

  • Página 66: Ajustar Al Ancho Del Rollo De Papel (Sólo En Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Configuración de ajustes en Mac OS X Ajustar al ancho del rollo de Abra la pantalla Imprimir, seleccione Paper papel Handling (Gestión del papel) en la lista y active Scale to fit paper size.

  • Página 67: Ajuste De Una Escala Personalizada

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Seleccione una escala comprendida entre el 10% En la lista Roll Width (Ancho de Rollo), y el 650%. seleccione el tamaño del rollo de papel instalado en la impresora. Compruebe otros ajustes, y después comience a imprimir.

  • Página 68: Impresión De Varias

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas En Mac OS X 10.5 y 10.6: del 1% al 10.000% Impresión de varias En Mac OS X 10.4: del 1% al 400% páginas En Mac OS X 10.6 Puede imprimir varias páginas de su documento en una sola hoja de papel.
  • Página 69 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Configuración de ajustes en Windows Configuración de ajustes en Mac OS X En la pantalla Page Layout (Composición) del En la pantalla Imprimir, seleccione Layout controlador de impresora, seleccione la casilla (Disposición) en la lista y especifique el número...

  • Página 70: Impresión Por Las Dos Caras Manual (Sólo En Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Cuando se abra la pantalla Page Layout Impresión por las dos (Composición) del controlador de impresora, caras manual seleccione Double-Sided Printing (Impresión Doble Cara). (sólo en Windows) Si el Source (Origen) seleccionado es Roll Paper (Rollo de papel), no podrá...

  • Página 71: Impresión De Pósteres (Ampliar Para Ocupar Varias Hojas E Imprimir - Sólo En Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Impresión de pósteres Consejo: ❏ Puede configurar la Binding Edge (Posición (Ampliar para ocupar Encuadernado) y el Binding Margin (Margen Encuadernado) haciendo clic en varias hojas e imprimir - Margins (Márgenes). En algunas aplicaciones, es posible que el margen de sólo en Windows)

  • Página 72: Configuración De Ajustes Para La Impresión

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas algo inferior, pues ha recortado los márgenes, la En la pantalla Poster Settings (Ajustes del imagen encaja a la perfección. Póster), seleccione con cuántas páginas desea crear el póster. Configuración de ajustes para la impresión...
  • Página 73 “Tamaños de papel que admiten la impresión sin márgenes” de la página 61 “Tabla de los papeles especiales de Epson” de la página 117 Si ha elegido con márgenes: Desactive la casilla Borderless Poster Print...

  • Página 74: Encaje De Las Impresiones

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Encaje de las impresiones El procedimiento para encajar las hojas es distinto según si se han imprimido con márgenes o sin ellos. Impresión de póster sin márgenes En esta sección se explica cómo unir cuatro páginas impresas.
  • Página 75 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Una la hoja izquierda a la derecha. Con una página superpuesta a la otra, corte las dos por las marcas de alineación (línea horizontal Use una cinta adhesiva para pegar las hojas por roja).

  • Página 76: Tamaños De Papel Definidos Por El Usuario/ Personalizados

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Tamaños de papel Longitud 279,4–3276,7 mm definidos por el usuario/ 1 El papel puede ser más largo si la aplicación admite la impresión de banners. No obstante, el tamaño de impresión depende de la aplicación, el tamaño del papel cargado de la...
  • Página 77 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas ❏ Si la proporción de largo y ancho es igual a la “Métodos básicos de impresión (Mac OS X)” del tamaño de papel definido, seleccione el de la página 32 tamaño de papel definido en Fix Aspect Ratio (Fijar proporción de aspecto) y elija...
  • Página 78 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Ahora ya puede imprimir. Consejo: ❏ Si desea cambiar lo que ha guardado, seleccione el nombre del tamaño de papel en la lista del lado izquierdo de la pantalla Custom Paper Sizes (Tamaños personalizados de papel).

  • Página 79: Impresión De Banners (En Rollo De Papel)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Configuración de ajustes en Windows Impresión de banners (en En la pantalla Main (Principal) del controlador rollo de papel) de impresora, seleccione Media Type (Tipo papel). “Métodos básicos de impresión (Windows)”...
  • Página 80 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Consejo: Configuración de ajustes en Mac OS X ❏ Solamente puede usar Roll Paper (Banner) En la pantalla Imprimir, seleccione el tamaño de (Rollo de Papel (Banner)) con aplicaciones los datos creados con la aplicación en la lista que admitan la impresión de banners.

  • Página 81: Layout Manager (Administrador De Composición) (Sólo En Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Si ha seleccionado A3+ (Roll Paper) (Rollo de Layout Manager papel), seleccione Page Layout (Composición) en la lista y luego Cut Sheet (Hoja Cortada) o (Administrador de Banner en Roll Paper Option (Opción Rollo de papel).

  • Página 82: Configuración De Ajustes Para La Impresión

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Colocación de varios datos Colocación de datos en un rollo de papel Colocación de los mismos datos Configuración de ajustes para la impresión Confirme que la impresora esté enchufada y lista para imprimir.
  • Página 83 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas En la Ayuda de la pantalla Layout Manager Consejo: (Administrador de composición) encontrará La opción seleccionada en Size (Tamaño) es el más detalles sobre las funciones. tamaño utilizado en el Layout Manager (Administrador de composición).

  • Página 84: Almacenamiento Y Recuperación De Ajustes Del Administrador De Composición

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresiones diversas Impresión directa desde Almacenamiento y recuperación de ajustes del Administrador de una cámara digital composición Puede imprimir directamente desde cámaras digitales y Puede guardar la disposición y los ajustes de la pantalla otros dispositivos compatibles con PictBridge Layout Manager (Administrador de composición) en...
  • Página 85 El tamaño de papel será de 4 × 6 pulg., sin márgenes, y el tipo de papel será uno de Epson adecuado para el tipo de tinta negra en vigor. Empiece a imprimir desde la cámara digital.

  • Página 86: Impresión Con Gestión Del Color

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Impresión con No se puede realizar la correspondencia de los colores de la impresión y de la pantalla con una gestión del color gestión del color entre el dispositivo de entrada y la impresora. Para hacer coincidir esos colores, también tiene que realizar la...

  • Página 87: Ajustes De Impresión Con Gestión Del Color

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Ajustes de impresión con Configuración de perfiles Gestión del color Los ajustes del perfil de entrada, el perfil de impresora y del intento (método de correspondencia) son distintos en los tres tipos de impresión con gestión del color, pues...

  • Página 88: Configuración De La Gestión Del Color Con Las Aplicaciones

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color En Mac OS X Configuración de la “Métodos básicos de impresión (Mac OS X)” de la página 32 gestión del color con las aplicaciones Desactive la administración del color.

  • Página 89: Configuración De La Gestión Del Color Con El Controlador De Impresora

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color En Mac OS X Configuración de la Seleccione Print Settings (Ajustes Impresión) en la lista y luego Off (No Color Adjustment) gestión del color con el (Desactivado (Sin Ajuste de Color)) en Color Settings (Ajustes del color).

  • Página 90: Impresión Con La Gestión Del Color Realizada Por Colorsync (Mac Os X)

    Seleccione Host ICM. color) y luego Document (Documento). En el ajuste Color Handling (Administración de Si hay un papel especial Epson seleccionado en el color), seleccione Printer Manages Colors (La ajuste Media Type (Tipo papel) de la pantalla impresora administra los colores) y haga clic en Main (Principal), el perfil de impresora Print (Imprimir).
  • Página 91 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Seleccione Color Matching (Ajuste de color) en Aplicaciones Ajustes de gestión del co- la lista y haga clic en ColorSync. Adobe Photoshop Printer Manages Colors (La CS3 o posterior...

  • Página 92: Impresión Con La Gestión Del Color Realizada Por Controlador Icm (Sólo En Windows)

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Si usa aplicaciones que dispongan de una función de Abra la pantalla Imprimir, seleccione Print gestión del color Settings (Ajustes Impresión) en la lista y luego Configure los ajustes del procesamiento de colores con configure Color Settings (Ajustes del color) la aplicación antes de configurar los ajustes del...
  • Página 93 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Seleccione Color Management (Gestión de color) y En la pantalla ICM, en ICM Mode (Modo ICM), luego Document (Documento). En el ajuste Color seleccione Driver ICM (Basic) (Controlador Handling (Administración de color), seleccione...
  • Página 94 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Impresión con gestión del color Revise otros ajustes y empiece a imprimir.

  • Página 95: Uso Del Panel De Control

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Uso del panel de control El menú Config Uso del panel de control Uso del menú Pulse el botón Z para abrir el Menú. Menús Pulse el botón l o r para resaltar Config.

  • Página 96: Elemento

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Uso del panel de control Elemento El menú Config consta de las siguientes opciones y parámetros. El ajuste de fábrica es Mantenimnto Elemento Parámetro Explicación Comprobación de inyector Examine los inyectores del cabezal de impresión para ver si están obstruidos.

  • Página 97: Ajustes De Red

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Uso del panel de control *Acerca de la gestión del consumo eléctrico con Apagar temporizador Puede ajustar cuánto tiempo tiene que estar inactiva la impresora para aplicar la Gestión de energía. Cualquier aumento afectará a la eficiencia de consumo de la impresora.

  • Página 98: Mantenimiento

    Use Epson Printer Utility 4 para Mac OS X. condiciones y asegurar la mejor calidad de impresión. “Funciones de Epson Printer Utility 4” de la página Realice la operación de mantenimiento adecuada al...

  • Página 99: Desde La Impresora

    Use Epson Printer Utility 4 para Mac OS X. No aparece ningún espacio en blanco en el patrón de test de inyectores. “Modo de uso de Epson Printer Utility 4” de la página 47 Ejemplo de inyectores obstruidos En la pantalla Properties (Propiedades) (o Print Settings (Configuración de impresión)) del...

  • Página 100: Corrección De Impresiones Desalineadas (Print Head Alignment (Alineación De Cabezales))

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Mantenimiento Siga las instrucciones que aparezcan en la En la pantalla Properties (Propiedades) (o Print pantalla. La limpieza de cabezales puede tardar Settings (Configuración de impresión)) del 6,5 minutos como máximo. controlador de impresora, haga clic en la opción Print Head Alignment (Alineación de...

  • Página 101: Sustitución De Los Cartuchos De Tinta

    Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. La tinta no genuina puede provocar daños no cubiertos por las garantías de Epson, y, en determinadas condiciones, un Números de producto de los...
  • Página 102 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Mantenimiento Si no sale con facilidad, tire más fuerte. Inserte el cartucho nuevo. Empuje el cartucho hasta oír el clic que indica que está colocado en su sitio. Nota: Tenga cuidado de no tocar alrededor del orificio de suministro de tinta cuando saque los cartuchos;...

  • Página 103: Limpieza Del Interior De La Impresora

    Hoja de limpieza Si el soporte especial de Epson va acompañado de una hoja de limpieza, puede pasarla (hacerla avanzar y expulsarla) por la impresora para limpiar los rodillos si el papel normal no tiene el resultado deseado.

  • Página 104: Problemas Y Soluciones

    “La bandeja de CD/DVD está atascada” de la página 115 Almohadillas de tinta de impresora casi al final de su vida útil. Diríjase a su distribuidor o al Servicio Técnico de Epson siem- Llame al Soporte de Epson. pre que vea el mensaje “Llame al Soporte de Epson.”.

  • Página 105: Solución De Problemas

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Problemas y soluciones No puedo imprimir desde el Solución de problemas controlador de impresora No puede imprimir (porque la ¿Está bien enchufado el cable? Confirme que el cable de interfaz de la impresora esté...
  • Página 106 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Problemas y soluciones La impresora deja de imprimir. ¿El icono de la impresora aparece en la carpeta Devices and Printers (Dispositivos e impresoras), Printers (Impresoras) o Printers ¿La cola de impresión está en Pause (Pausa)?

  • Página 107: La Impresora Emite Sonidos Como Si Estuviera Imprimiendo, Pero No Imprime Nada

    Esta impresora está diseñada para utilizar cartuchos prueba es el número de la versión del controlador de tinta Epson. Si usa cartuchos de tinta de otros fa- interno de Windows. No coincide con la versión del bricantes, la impresión puede salir manchada o con controlador de impresora Epson que ha instalado.
  • Página 108 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Problemas y soluciones ¿Los ajustes de Media Type (Tipo papel) son ¿Ha imprimido por la cara equivocada del correctos? papel? La impresión puede perder calidad si el papel colo- Los soportes especiales tienen una cara (el reverso) no cado en la impresora no coincide con el Media Type imprimible.
  • Página 109 Alineación Cabezales. Los soportes especiales de Epson deberían usarse a una temperatura ambiente normal (temperatura: de “Corrección de impresiones desalineadas (Print 15 a 25 °C, humedad: del 40% al 60%). Para más in- Head Alignment (Alineación de cabezales))”...

  • Página 110: Incapacidad De Hacer Avanzar El Papel O De Expulsarlo

    No utilice papel que esté mojado. El papel especial cena correctamente por lo que los márgenes pueden Epson debería conservarse en la bolsa hasta que ten- aparecer a pesar de establecer la impresión sin már- ga intención de usarlo. Si se deja fuera durante mucho genes.

  • Página 111: El Papel Del Alimentador Automático De Hojas Se Atasca Durante La Impresión

    ¿Está utilizando la impresora en condiciones de temperatura ambiente normales? automático de hojas se atasca Los soportes especiales de Epson deberían usarse a una temperatura ambiente normal (temperatura: de durante la impresión 15 a 25 °C, humedad: del 40% al 60%).

  • Página 112: Atasco De Soportes De Acabado Artístico

    Z. Si sigue apareciendo un error después de terminar el paso 3, apague la impresora y vuelva a encenderla. Si no puede sacar el papel, diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson.

  • Página 113: Atasco De Cartulina

    3, apague la impresora y vuelva a encenderla. Si no puede sacar el papel, diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. Atasco de cartulina Siga estos pasos para extraer el papel atascado: Cuando haya sacado el papel, cierre la cubierta de...

  • Página 114: Atasco Del Rollo De Papel

    Si no puede sacar el papel, diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson. Atasco del rollo de papel Siga estos pasos para extraer el papel atascado: Corte el papel cerca del alimentador de rollo de papel y de la bandeja de salida.

  • Página 115: La Bandeja De Cd/Dvd Está Atascada

    Quizá no está instalada Epson Network Utility (Utilidad de red EPSON). (Windows) Seleccione Epson Network Utility (Utilidad de red EPSON), en la Software List (Lista de software) del disco de software que acompaña a la impresora, e instálela. Cuando haya sacado la bandeja, pulse el botón Si sigue apareciendo un error después de...

  • Página 116: Apéndice

    Apéndice Papel compatible Le recomendamos que utilice los siguientes papeles especiales de Epson para obtener la impresión de más calidad. Consejo: Para más información sobre los tipos de papel y los ajustes adecuados para imprimir en papeles de otros fabricantes, o si utiliza software de procesamiento de imágenes rasterizadas (RIP), consulte el manual que acompaña al papel o diríjase al...

  • Página 117: Tabla De Los Papeles Especiales De Epson

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice Tabla de los papeles especiales de Epson PK: Negro Foto/MK: Negro Mate Nombre Tamaño Núme- Ori- Tin- Perfil ICC Tipo de papel ro que már- (controlador de se pue- impresora) confi- gurar ✓...
  • Página 118 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice Nombre Tamaño Núme- Ori- Tin- Perfil ICC Tipo de papel ro que már- (controlador de se pue- impresora) confi- gurar Photo Quality Ink- Sheet SPR3000 Epson Photo Epson Photo jet Paper (Papel es- (Hoja) Qlty IJP.icc...

  • Página 119: Papeles De Otras Marcas Admitidos

    Epson no puede garantizar la calidad de la impresión. ❏ Aunque puede cargar en la impresora los papeles de otros fabricantes, siempre y cuando cumplan las siguientes especificaciones, Epson no puede garantizar la alimentación del papel ni la calidad de la impresión.
  • Página 120 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice PK: Negro Foto/MK: Negro Mate Nombre Tamaño Núme- Grosor Origen Tinta Tipo de pa- ro que már- negra pel (contro- se pue- lador de im- presora) confi- gurar Papel nor- A4, B5, A5, A6, Carta Grosor 0,08–0,11...

  • Página 121: Transporte De La Impresora

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice Fije el cabezal de impresión en su sitio con una Transporte de la cinta normal. impresora Cuando coloque la cinta, tenga cuidado para no tocar las piezas internas de la impresora. A veces...

  • Página 122: Después Del Transporte

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice Fije el cierre de transporte en su sitio con una Tabla de especificaciones cinta normal. Especificaciones de la impresora Método de impre- Inyección de tinta a petición sión Configuración de Negro: 180 inyectores × 3 (Photo...
  • Página 123 Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Apéndice Especificaciones de la impresora Eléctricas Consumo Impre- Aprox. 21,0 Aprox. 21,0 sión W (ISO/ W (ISO/ IEC24712) IEC24712) Modo Aprox. 8,2 W Aprox. 8,2 W Activa Modo Aprox. 3,5 W Aprox. 3,7 W...

  • Página 124: Normas Y Homologaciones

    Este aparato contiene el siguiente módulo inalámbrico. Epson no asume ninguna responsabilidad por la falta de Fabricante: Marvell Semiconductor Inc. cumplimiento de los requisitos de protección que sea Tipo: SP88W8786-MD0-2C2T00 resultado de una modificación no recomendada de los...

  • Página 125: Dónde Obtener Ayuda

    ❏ Marca y modelo del ordenador ❏ El nombre y la versión del sistema operativo de su El sitio Web de Soporte técnico de Epson ofrece ayuda ordenador para los problemas que no se puedan resolver mediante ❏ Los nombres y las versiones de las aplicaciones que la información sobre solución de problemas incluida en...

  • Página 126: Ayuda A Usuarios En Europa

    Dónde obtener ayuda ❏ Descripción del problema Servicio de Ayuda de Epson El Servicio de Ayuda de Epson se proporciona como un Nota: soporte final para asegurar que nuestros clientes tengan Para obtener ayuda al utilizar cualquier software de su acceso a la ayuda.

  • Página 127: Ayuda A Usuarios En Tailandia

    Epson Stylus Photo R3000 Manual de usuario Dónde obtener ayuda ❏ Información sobre el servicio de reparación y World Wide Web garantía (http://www.epson.co.id) ❏ Información sobre especificaciones de productos, Ayuda a usuarios en Tailandia controladores para descargar Los medios de contacto para obtener información, ❏...

  • Página 128: Ayuda Para Usuarios En Hong Kong

    (Infoline) Página Web de Internet Teléfono: 603-56288222 Epson Hong Kong tiene una página Web local tanto en chino como en inglés en Internet, para proporcionar a ❏ Información sobre servicios y garantía, uso del los usuarios la siguiente información: producto y soporte técnico (Techline) ❏...

  • Página 129: Oficina Central De Epson En India - Bangalore

    Información disponible sobre especificaciones de Para obtener soporte técnico así como otros servicios de productos, controladores para descargar e información venta, invitamos a que los usuarios contacten con Epson de productos. Philippines Corporation a través de los números de teléfono y fax, y la dirección de correo electrónico...

Tabla de contenido