Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Epson Stylus Photo R1900 Serie
Resumen de contenidos para Epson Stylus Photo R1900 Serie
- Página 1 Epson Stylus Photo R1900 Series ® Manual del usuario...
- Página 2 Nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Cómo cargar papel en rollo ........10 Papeles Epson disponibles ........14 Cómo imprimir... - Página 4 Solución de problemas ....... . 46 Cómo obtener actualizaciones del software de impresión ....46 Qué...
-
Página 5: Introducción
El magnífico resultado de impresión se debe a estas avanzadas características: ■ ® Ocho cartuchos de tinta Epson UltraChrome Hi-Gloss 2 individuales, incluyendo tinta roja y anaranjada para obtener mejorados tonos de piel y colores más vibrantes. ■... -
Página 6: Cómo Cargar Papel
Epson Bright White Paper Epson Photo Paper Glossy 30 (todos los tamaños) Epson Premium Photo Paper Glossy 30 (4 × 6 pulg. [10,2 × 15,2 cm], 8 × 10 pulg. [20,3 × 25,4], Carta, 11 × 14 pulg. [27,9 × 35,6 cm]) 20 (5 ×... - Página 7 Tipo de papel Capacidad máxima de hojas por tamaño Epson Premium Photo Paper 30 (4 × 10 pulg. [20,3 × 15,24 cm] o Carta) Semi-gloss 10 (B) Epson Premium Presentation Paper 30 (8 × 10 pulg. [20,3 × 25,4 cm] o Carta) Matte 10 (11 ×...
-
Página 8: Cómo Cargar Papel Utilizando La Guía De Hojas Sueltas
Puede imprimir fotos de calidad profesional en estos tipos de papel utilizando la guía de hojas sueltas y la ranura de alimentación manual: ■ Epson Velvet Fine Art Paper ■ Epson Watercolor Paper - Radiant White ■ ® Epson UltraSmooth Fine Art Paper 250 g/m ■... - Página 9 4. Alinee las muescas de la guía de hojas sueltas con las ranuras ubicadas en la parte posterior de la impresora e insértelas en las ranuras. Después, enganche las lengüetas por encima de la ranura (marcada con triángulos anaranjados). 5. Encienda la impresora para que el papel se cargue correctamente. 6.
-
Página 10: Cómo Cargar Papel En Rollo
Puede cargar papel en rollo o papel de lienzo para imprimir imágenes grandes, imágenes panorámicas o múltiples fotos, con o sin márgenes. Puede cargar rollos de papel Epson de las siguientes medidas de ancho: ■ 8,3 pulg. (330,2 mm) de ancho ■... - Página 11 3. Abra la bandeja de salida, pero no extienda las extensiones. 4. Coloque los soportes para papel en rollo en cada extremo del rollo, tal como se muestra a continuación. 5. Retire cualquier cinta adhesiva o papel de protección 90° del extremo del rollo y compruebe que las esquinas del papel estén cortadas a un ángulo de 90°...
- Página 12 7. Introduzca el extremo del papel en el alimentador de papel en rollo, ubicado detrás del rollo y marcado con el icono de rollo de papel 8. Deslice la guía lateral para papel en rollo contra el lado derecho del papel, pero sin ejercer demasiada fuerza.
-
Página 13: Cómo Retirar La Porción Impresa Del Rollo De Papel Y El Rollo
Si está torcido o el borde frontal es visible, puede producirse una obstrucción de papel cuando imprima. Para evitar esto, presione el botón de rollo de papel durante tres segundos para hacer retroceder el papel. Pulse el botón de papel para eliminar el mensaje de error de papel, luego vuelva a cargar el rollo de papel o el papel de lienzo de nuevo. -
Página 14: Papeles Epson Disponibles
Papeles Epson disponibles Epson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. Puede adquirir tinta y papel Epson genuinos de un distribuidor de productos Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson como se describe en la página 51. - Página 15 Código del Número Nombre del papel Tamaño producto de hojas Epson Photo Paper Glossy 4 × 6 pulg. S041809 (10,2 × 15,2 cm) S042038 Carta (8,5 × 11 pulg.; S041141 21,6 × 27,9 cm) S041649 S041271 B (11 × 17 pulg.;...
- Página 16 B (11 × 17 pulg.; S041070 27,9 × 43,2 cm) Super B (13 × 19 pulg.; S041069 33 × 48,3 cm) Epson Velvet Fine Art Paper Carta (8,5 × 11 pulg.; S041636 21,6 × 27,9 cm) Super B (13 × 19 pulg.; S041637 33 ×...
- Página 17 Piezo Pro Matte Canvas para 13 pulg. × 20 pies S041992 Rollo Epson (33 cm × 6,1 m) Epson Bright White Paper Carta (8,5 × 11 pulg.; S041586 21,6 × 27,9 cm) Epson Photo Quality A4 (8,3 × 11,7 pulg.; S041106 Self-adhesive Sheets 21,1 ×...
-
Página 18: Cómo Imprimir
PictBridge a la impresora R1900 Series, consulte el Manual de referencia. Consejo: se aconseja buscar actualizaciones del software de la impresora Epson Stylus Photo R1900 Series. Consulte la sección “Cómo obtener actualizaciones del software de impresión” en la página 46 para obtener más instrucciones. - Página 19 3. En la ficha Principal, seleccione una de las siguientes opciones como el ajuste Calidad de impresión ■ : para borradores con calidad de impresión reducida Borrador ■ : para documentos que contienen texto o imágenes con calidad de Texto impresión estándar ■...
- Página 20 5. Seleccione el ajuste correcto para el papel que tiene cargado en la Papel impresora (consulte la página 25). 6. Seleccione el tamaño de las hojas de papel cargadas como el ajuste Tamaño Para papel en rollo o papel de lienzo, seleccione la anchura del rollo como el ajuste .
- Página 21 ■ : para la impresión de fotos más rápida con una calidad de Borrador borrador ■ : para fotos y gráficos; la calidad y velocidad de impresión es buena Foto ■ : para fotos y gráficos con una calidad de impresión alta y Foto superior una velocidad de impresión más lenta (buena opción para papel de lienzo) ■...
-
Página 22: Cómo Imprimir Con Una Macintosh
Cómo imprimir con una Macintosh 1. Abra la foto o el documento en una aplicación de impresión, abra el menú y seleccione Archivo Ajustar página Seleccione Stylus Photo R1900. Seleccione el Tamaño del papel. Seleccione la orientación del documento o la imagen. 2. - Página 23 6. Seleccione , elija en el menú Stylus Photo R1900 Ajustes de impresión desplegable y seleccione los siguientes ajustes de impresión: Menú desplegable Seleccione el Tipo de papel (consulte la página 25). Seleccione el ajuste de tinta Color o Escala de Grises. Seleccione el modo Automático o Avanzado.
- Página 24 ■ : para fotos y gráficos; la calidad y velocidad de impresión es buena Foto ■ : para fotos y gráficos con una calidad de impresión alta y Foto superior una velocidad de impresión más lenta (buena opción para papel de lienzo) ■...
-
Página 25: Selección Del Tipo De Papel Correcto
CD/DVD Premium Surface * Para obtener los mejores resultados con este papel, imprima con un perfil ICC superior, disponible para descargar en el sitio Web de Epson en http://www.epson.com/SPR1900Profiles. (El sitio Web solamente está disponible en inglés). -
Página 26: Cómo Gestionar Los Colores Con Perfiles
Los perfiles básicos se instalan con el driver de la impresora y es posible que también haya descargado los perfiles superiores Premium ICC de Epson cuando instaló el software de la impresora. -
Página 27: Cómo Imprimir Con Perfiles De Color En Windows
Cómo imprimir con perfiles de color en Windows Primero debe configurar el entorno de gestión de color en Photoshop y asignar un perfil a su imagen, luego seleccione los ajustes de impresión e imprima su imagen. Cómo configurar los ajustes en Photoshop y asignar un perfil 1. - Página 28 Perfil de impresora para el tipo de papel que va a utilizar. Si va a imprimir con perfiles superiores Epson Premium ICC, seleccione el perfil que también corresponde a la calidad de impresión que desea utilizar, tal como SPR1900 PrmGlsy BstPhoto.icc...
-
Página 29: Cómo Seleccionar Los Ajustes De Impresión E Imprimir
Preferencias 2. Haga clic en la ficha Avanzado 3. Si va a utilizar un perfil de color ICC de Epson, configure el ajuste de calidad de impresión para ajustarse a su perfil. 4. Seleccione el ajuste para su papel Papel (consulte la página 25). -
Página 30: Cómo Imprimir Con Perfiles De Color En Macintosh
Photoshop como en el driver de la impresora Epson. Si la imagen impresa aparece más tenue de lo esperado o con una tonalidad marcadamente azul, probablemente haya activado la gestión de color tanto en Photoshop como en el driver de la impresora Epson. - Página 31 4. Abra la foto que desea imprimir. Si aparece el mensaje Diferencia de perfil incrustado, seleccione Usar el perfil y haga clic en incrustado Si aparece el mensaje Falta el perfil, seleccione Asignar espacio de trabajo y haga clic en RGB: Adobe RGB (1998) 5.
- Página 32 Perfil de impresora para el tipo de papel que va a utilizar. Si va a imprimir con perfiles superiores Epson Premium ICC, seleccione el perfil que también corresponde a la calidad de impresión que desea utilizar, tal como SPR1900 PrmGlsy BstPhoto.icc...
- Página 33 Photoshop como en el driver de la impresora Epson. Si la imagen impresa aparece más tenue de lo esperado o con una tonalidad marcadamente azul, probablemente haya activado la gestión de color tanto en Photoshop como en el driver de la impresora Epson.
-
Página 34: Cómo Imprimir En Discos Cd Y Dvd
Cómo imprimir en discos CD y DVD Puede utilizar la impresora R1900 Series y el software Epson Print CD incluido para imprimir diseños de etiqueta directamente en discos CD o DVD compatible con impresoras de inyección de tinta. Antes de cargar un CD o DVD, asegúrese de limpiar los rodillos en el interior de la impresora, como se describe a continuación. -
Página 35: Cómo Cargar Un Cd O Dvd
Cómo cargar un CD o DVD 1. Primero copie archivos, música o video en el CD o DVD antes de imprimir el él para evitar que se produzcan errores. 2. Encienda la impresora. 3. Limpie los rodillos dentro de la impresora (consulte la página 34). 4. -
Página 36: Cómo Imprimir En Un Disco Cd O Dvd
Cuando instaló el software de la impresora R1900 Series, instaló el programa Epson Print CD para imprimir diseños de etiqueta directamente en discos CD o DVD. Siga estos pasos para abrir el programa e imprimir en el disco que cargó en la impresora: 1. -
Página 37: Cómo Retirar Un Disco Cd/Dvd Impreso
. Verá une de estas ventanas: Imprimir En Windows En Macintosh 4. Seleccione (Windows) o EPSON Stylus Photo R1900 Series Stylus Photo (Macintosh), si es necesario. R1900 5. Haga clic en Imprimir Cómo retirar un disco CD/DVD impreso Después de que haya imprimido el disco CD o DVD, la bandeja se expulsa parcialmente de la impresora. -
Página 38: Mantenimiento De La Impresora
Mantenimiento de la impresora Siga los pasos de estas secciones para que el funcionamiento de la impresora R1900 Series sea óptimo. ■ “Cómo verificar y limpiar el cabezal de impresión” a continuación ■ “Cómo verificar y alinear el cabezal de impresión” en la página 39 ■... -
Página 39: Cómo Verificar Y Alinear El Cabezal De Impresión
Nota: las bandas también pueden aparecer si necesita limpiar los inyectores del cabezal de impresión (consulte la página 38). 1. Cargue algunas hojas de papel Epson Presentation Paper Matte (o cualquier tipo de papel fotográfico que tenga a la mano) en el alimentador de hojas (consulte la página 6). -
Página 40: Cómo Comprobar El Estado De Los Cartuchos De Tinta
Nota: si está utilizando una computadora con Windows que esté conectada a la Internet, puede aparecer una pantalla preguntándole si desea recibir ofertas de Epson la primera vez que intente de imprimir con un nivel de tinta bajo. Haga clic en Aceptar o Rechazar. - Página 41 (en la barra de tareas). Aparecerá una pantalla como ésta: En Macintosh: 1. Abra la carpeta Aplicaciones 2. Abra la utilidad EPSON Printer Utility2 3. Seleccione , haga clic en SP R1900 seleccione EPSON StatusMonitor Aparecerá una pantalla como ésta:...
-
Página 42: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta
T0879 Optimizador de brillo T0870 Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos puede afectar la calidad de impresión y podría causar daños a la impresora. El rendimiento de los cartuchos varía según las imágenes que imprime, los ajustes de impresión, el tipo de papel, la frecuencia de uso y la temperatura. - Página 43 Antes de seguir los siguientes pasos, asegúrese de disponer de un nuevo cartucho de tinta. Debe instalar los cartuchos nuevos inmediatamente después de retirar los viejos. 1. Retire cualquier papel en rollo o papel de lienzo que tenga cargado en la impresora para prevenir que se manche el papel (consulte la página 13).
- Página 44 6. Antes de abrir el envoltorio del cartucho, agítelo cuatro o cinco veces. Nota: todos los cartuchos de tinta hacen un ‘clic’ cuando los agita, con excepción del cartucho optimizador de brillo. Precaución: no agite los cartuchos después de abrir los envoltorios o la tinta se podría derramar.
- Página 45 10. Una vez que sustituya todos los cartuchos necesarios, cierre la tapa del compartimiento de cartuchos y empújela hasta oír el clic que indica que está colocada en su sitio. 11. Cierre la cubierta de la impresora. 12. Pulse el botón de tinta H para iniciar la carga de la tinta. Este proceso dura aproximadamente dos minutos y medio.
-
Página 46: Solución De Problemas
48 para más información. Cómo obtener actualizaciones del software de impresión Se aconseja visitar periódicamente el sitio Web de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora Epson Stylus Photo R1900 Series. - Página 47 Estado del indicador Problema y solución El indicador de papel I está El papel puede estar obstruido en el alimentador de destellando. hojas, en la ranura de alimentación manual o en la ranura para papel en rollo. Si está utilizando el alimentador de hojas o la ranura de alimentación manual: Pulse el botón de papel I para expulsar cualquier hoja que esté...
-
Página 48: Problemas Y Soluciones
Alguna pieza dentro de la impresora está al fin de su está apagado. vida útil o se ha producido un error desconocido. Los indicadores de papel I Póngase en contacto con Epson (consulte la y de tinta H destellan de página 51). forma alternante. -
Página 49: Problemas De Alimentación De Papel
Problemas de alimentación de papel ■ Si el papel no avanza por el alimentador de hojas, retírelo del alimentador de hojas y airee la pila de papel para separar las hojas. Cargue el papel de nuevo contra el lado derecho y deslice la guía lateral contra el papel. Además, no cargue demasiadas hojas en el alimentador de hojas al mismo tiempo (consulte la página 6) y compruebe que la cubierta de la impresora esté... -
Página 50: Problemas Con La Calidad De Impresión
Si la imagen no está en la posición correcta en el disco o si no cubre bien el área imprimible, es posible que necesite ajustar la posición de impresión utilizando el software Epson Print CD. Consulte el Manual de referencia en formato electrónico para obtener instrucciones. -
Página 51: Dónde Obtener Ayuda
Puede descargar controladores y otros archivos, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones de problemas o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas. Hable con un representante del servicio técnico Antes de llamar a Epson para obtener asistencia, tenga a mano la siguiente información:... -
Página 52: Compra De Suministros Y Accesorios
Epson más cercana. Puede incurrir en costos de larga distancia. Compra de suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta Epson originales en distribuidores autorizados de productos Epson. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson como se describe arriba. -
Página 53: Avisos
Avisos Requerimientos del sistema Para utilizar la impresora Epson Stylus Photo R1900 Series y su software, el sistema de computadora debe cumplir o exceder los requerimientos mencionados a continuación. Requerimientos del sistema para Windows ■ ® Una computadora compatible con Microsoft Windows, con un procesador ®... -
Página 54: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora R1900 Series, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicadas en la unidad. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto. ■... -
Página 55: Instrucciones De Seguridad De Los Cartuchos De Tinta
■ Debe haber una distancia mínima de 10 cm entre la unidad y la pared. ■ No toque el cable plano de color blanco en el interior de la impresora. ■ No derrame líquidos sobre el producto. ■ Salvo cuando se indique específicamente en la documentación, no intente reparar el producto usted mismo. -
Página 56: Especificaciones Técnicas
*Espere aproximadamente tres horas para utilizar la tinta después de haberla descongelado en un ambiente a 25 °C. Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. El uso de otros productos puede afectar la calidad de impresión y podría causar daños a la impresora. - Página 57 Eléctricas Modelo 100-120 V Modelo 220-240 V Voltaje de entrada 90 - 132 V 198 - 264 V Frecuencia 50 a 60 Hz nominal Frecuencia de 49,5 a 60,5 Hz entrada Corriente nominal 0,5 A (máx. 1,0 A) 0,3 A (máx. 0,5 A) Consumo de En funcionamiento: Aprox.
-
Página 58: Garantía Limitada
únicamente el periodo especificado en la sección “Cobertura de garantía limitada Epson”, la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor autorizado Epson (vea “Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica”), en el país donde compró... - Página 59 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
- Página 60 Soporte técnico y luego seleccione Registre su producto. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Puede obtener detalles a través de los Centros de asistencia técnica.
- Página 61 Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica Epson Argentina S.A. Epson Costa Rica, S.A Epson Venezuela, S.A. Avenida Belgrano 964/970 Embajada Americana, Calle 4 con Calle 11-1 (1092), Buenos Aires 200 Sur y 300 Oeste La Urbina Sur Argentina San José, Costa Rica...
-
Página 62: Declaración De Conformidad
De acuerdo a la norma 47CFR, Partes 2 y 15 para: Computadoras y periféricos clase B, y/ o tarjetas de CPU y suministros de energía utilizados con computadoras personales clase B: Nosotros: Epson America, Inc. Con domicilio en: MS 3-13... -
Página 63: Declaración De Conformidad Con Fcc
Declaración de conformidad con FCC Para usuarios en Estados Unidos Este equipo ha sido probado, y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B, según el Apartado 15 de la reglamentación de la FCC. Estos límites se han concebido para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en las instalaciones residenciales. - Página 64 CPD-24193 Impreso en EE. UU.