Skymsen TA-4.0 GOURMET Manual De Instrucciones

Licuadora de alta velocidad
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instructions Manual / Manual de Instrucciones
High Rotation Blender / Licuadora de Alta Velocidad
Model / Modelos
Office
Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603
TA-4.0 GOURMET
Fax: 305-866-2704
www.skyfood.us
TOLL FREE 1-800-503-7534
41443.3 - July / 2013
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skymsen TA-4.0 GOURMET

  • Página 1 Instructions Manual / Manual de Instrucciones High Rotation Blender / Licuadora de Alta Velocidad Model / Modelos Office Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603 TA-4.0 GOURMET Fax: 305-866-2704 [email protected] - www.skyfood.us TOLL FREE 1-800-503-7534 41443.3 - July / 2013...
  • Página 3 SUMMARY / INDICE 1. ENGLISH 2. ESPAÑOL TA-04 GOURMET TA-04 GOURMET...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    SUMMARY 1. Introduction 1.1Main Safety Precautions 1.2Main Components 1.3Technical Characteristics 2. Installation and Pre-Operation 2.1Installation 2.2Pre-Operation 3. Operation 3.1 Starting 3.2 How to Feed the Blender 3.3 Cleaning 4. General Safety Advices 4.1 Basic Operation Procedures 4.2 Cares before to Start the Blender 4.3 Routine Inspection 4.4 Operation 4.5 After Work End...
  • Página 5: Introduction

    1. Introduction 1.1 Main Safety Precautions The High Rotation Blenders Mod. TA-04 GOURMET are machines simple to operate and to clean . To avoid accidents read the following instructions : 1.1.1 Before cleaning or maintenance unplug the machine from electric source .
  • Página 6: Technical Characteristics

    1.3 Technical Characteristics Tabela - 01 110 or 220 * Voltage 50 / 60 Frequency [ c/s ] 1650 Power Rating Consumption [kw/h] 1,65 Height [Inches] 21 7/8” Width [Inches] 9” Length [Inches] 7 7/8” Net weight [lb] Gross weight [lb] 17.6 Cup maximum capacity...
  • Página 7: Operation

    ...overload the motor with big or heavy portions as it will make the blender´s life shorter. if motor stops, turn it off immediately, unplug and remove part of the load before start operating again. 3 . Operation 3.1 Starting Important When placing or withdrawing the Bowl be sure the motor has stopped .
  • Página 8: Cleaning

    3.3 Cleaning service company ("Service Company"). Products held at commercial facilities and weighing less than seventy (70) lbs. must be taken or shipped, shipping charges are prepaid, either Important to SKYFOOD's facility or to a Service Company. Mileage or travel time will NOT be paid. Never clean the machine when plugged to the electric network .
  • Página 9: General Safety Advices

    Then rinse it with plain running water, and dry immediately with a soft cloth, this way avoiding humidity on surfaces and For questions or assistance with products FLEETWOOD by SKYMSEN and SKYMSEN, especially on gaps.
  • Página 10: Diagrama Eléctrico

    5.2 Diagrama Eléctrico 4.1 Basic Operation Procedures 4.1.1 Dangers Some parts of the machine electrical commands have high voltage points or terminals . These when touched , may produce severe electric shocks , and even DEATH . Never touch a manual command ( button , electric switch, etc ) with wet hands , shoes or clothes.
  • Página 11: Análisis E Resoluciones De Problemas

    5. Análisis e Resoluciones de Problemas 4.2.2 Advices The instructions of the this Manual shall be perfectly understood . 5.1 Problemas, Causas y Soluciones All function or procedure shall be perfectly clear . Any manual ( button , pulse ,electric switch or lever ) command shall be La Licuadora de Alta Velocidad Modelo TA-04 GOURMET fue given only after to have the complete assurance it is the right command .
  • Página 12: Advices

    4.7 Advices 4.3 Inspección de Rutina Electrical or mechanical maintenance shall be made by qualified 4.3.1 Cuidados persons . The maintenance responsible shall be sure the machine is working in Verifique las partes girantes de la maquina al oír algún ruido anormal . TOTAL SAFETY conditions .
  • Página 13: Electric Diagram

    Nunca toque en un comando eléctrico casualmente ( botón , pulsante , llave eléctricas o palancas ) . 5.2 Electric Diagram Si el trabajo debe ser hecho por dos o más personas , habrá que dar señales de coordinación para cada etapa del trabajo . La etapa siguiente no debe ser comenzada sin que la respectiva señal haya sido dada y respondida .
  • Página 14: Operación

    Uso de abrasivos: INDICE Esponjas o estropajos de acero y cepillos de acero en general, además de rallar la superficie y comprometer la protección del acero inoxidable, dejan partículas que oxidan y reaccionan, contaminando el acero inoxidable. Por eso, tales productos no deben ser usados en la limpieza e higienización.
  • Página 15: Introducción

    1. Introducción Figura - 02 1.1 Seguridad La licuadora Industrial de Alta Velocidad Mod.TA-04 GOURMET es una 01 – Tapa del Vaso máquina sencilla de uso y fácil limpieza. No obstante, para su seguridad, pedimos leer 02 – Vaso abajo las instrucciones para evitar accidentes: 1.1.1 Desconecte la máquina de la toma de corriente eléctrica, siempre cuando 03 –...
  • Página 16: Instalación

    2. Instalación e Pre-Operación Ajuste la velocidad deseada en la Llave Variador de Velocidad N°08 (Fig.01). Si no conoce la velocidad ideal, utilice la velocidad máxima. La velocidad 2.1 Instalación mínima es de 12.000rpm y la máxima es de 38.000rpm. Luego de elegido la Instale su Licuadora de Alto Velocidad Mod.TA-04 GOUMERT sobre una velocidad, prenda la maquina a través de la llave Prende/Desliga N°06 (ig.01).

Tabla de contenido