Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BUFFET SERVER WITH WARMING TRAY
SERVIDOR DE BUFÉ CON BANDEJA DE
CALIENTAMIENTO
English .....Page 06
Español ....Página 17
ID: #05007
User Guide
Manual
del usuario

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kitchen Living L-BS300B

  • Página 17 Contenido Contenido Conjunto ...................4 Uso ....................5 Volumen de suministro/piezas............18 Código QR ..................19 Información general ..............20 Leer y guardar este manual del usuario ........20 Explicación de símbolos ..............20 Seguridad ..................21 Uso debido ..................21 Indicaciones de seguridad .............21 Primer uso ..................26 Comprobación del servidor de bufé...
  • Página 18: Volumen De Suministro/Piezas

    Volumen de suministro/piezas Volumen de suministro⁄piezas Modelo Modelo L-BS300B L-BS300B-S Agarres aislantes Bastidor de las fuentes de calentamiento Control de temperatura Luz indicadora Bandeja de calentamiento Fuentes de calentamiento 3× 4× Tapas 3× 4× SERVICIO DE POSVENTA [email protected] 866-235-5029...
  • Página 19: Código Qr

    Código QR Los códigos QR le ayudan a encontrar la información que busca fácilmente y rápidamente Si busca información sobre el producto, recambios o accesorios, garantías y soporte posventa, o si quiere ver un vídeo que le muestra el producto, los códigos QR le ayudan a encontrar lo que busca rápidamente.
  • Página 20: Información General

    Información general Información general Leer y guardar este manual del usuario Este manual del usuario acompaña a este servidor de bufé con bandeja de calentamiento, y contiene información importante so- bre el montaje y manejo. En aras de mejorar la legibilidad, el “ser- vidor de bufé...
  • Página 21: Seguridad

    Seguridad Seguridad Uso debido El servidor de bufé está diseñado exclusivamente para mantener calientes co- midas cocinadas. Cualquier plato de carne colocado en la bandeja de calenta- miento de comida, debe estar cocinado bien antes. No ponga carne o pescado crudo en la bandeja de calentamiento de comida.
  • Página 22 Seguridad − ¡ATENCIÓN! Riesgo de descarga eléctrica. Cocine solo en un recipiente que se pueda retirar. − Conecte el servidor de bufé solo si el voltaje de línea de la toma de corriente corresponde a los datos de la placa de características.
  • Página 23 Seguridad − No saque el enchufe de la toma de corriente tirando del cable; en vez de ello, tire siempre del propio enchufe. − Nunca mueva, tire o transporte el servidor de bufé por el cable eléctrico. − Disponga el cable eléctrico de forma que nadie pueda tropezar con él.
  • Página 24 Seguridad El servidor de bufé está equipado con un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descar- ga eléctrica, este enchufe solo se podrá insertar de una manera en una toma de corriente polarizada. Si el enchufe no encaja bien en la toma de corriente, dele la vuelta al enchufe.
  • Página 25 Seguridad − Mantenga a los niños alejados del servidor de bufé y del cable eléctrico. − No deje el servidor de bufé desatendido mientras funciona. − Deposite el servidor de bufé sobre una superficie estable y resistente al calor. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de asfixia! Los bebés y niños podrían quedar atrapados con el envoltorio del embalaje y asfixiarse.
  • Página 26: Primer Uso

    Primer uso Primer uso Comprobación del servidor de bufé y el volumen de suministro ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si no tiene cuidado al abrir el embalaje con un cuchillo afilado u otro objeto puntiagudo, podría dañar rápidamente el servidor de bufé. −...
  • Página 27: Montaje Del Servidor De Bufé

    − Utilice siempre manoplas de horno al tocar las fuentes de calentamiento o el bastidor de las fuentes de calentamiento. − Nunca ponga las tapas de plástico directamente encima de la bandeja de calentamiento cuando está caliente. • No se recomienda tener encendido el servidor de bufé más de 6 –...
  • Página 28: Uso De La Bandeja De Calentamiento Sin Las Fuentes De Calentamiento Y El Bastidor

    Limpieza Uso de la bandeja de calentamiento sin las fuentes de calentamiento y el bastidor 1. Caliente el servidor de bufé unos diez minutos. 2. Coloque platos o cuencos con comida cocinada caliente, sobre la bandeja de calentamiento para mantenerlos calientes. La comida debe estar bien cocinada y ya caliente, puesto que el servidor de bufé...
  • Página 29: Almacenamiento

    Limpieza ¡AVISO! ¡Riesgo por manejo inapropiado! Un manejo inapropiado del servidor de bufé puede provocar daños. − No utilice limpiadores agresivos, cepillos con cerdas metálicas o de nylon, ni utensilios de limpieza afilados o metálicos como cuchillos, espátulas duras y objetos similares.
  • Página 30: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Modelo: L-BS300B-S; L-BS300B Suministro eléctrico: 120 V~, 60 Hz Salida: 300 W Temperatura operativa: 104 – 158 °F (40 – 70 °C) Tiempo de funcionamiento máximo: 6 – 8 horas Dimensiones (ancho × profundo × alto): aprox. 26 × 15.4 × 6.7" (66 × 39 × 17 cm) Número de artículo:...
  • Página 31: Warranty Card

    Return your completed warranty card together with the faulty prod- [email protected] 866-235-5029 uct to: / Envíe la tarjeta de garantía rellenada junto con el producto de- Model: L-BS300B Product code: 92799 11/2015 fectuoso a: L-BS300B-S TRM Services, Inc. 549 Heartland Drive...
  • Página 32: Warranty Conditions

    Warranty conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase. 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund.
  • Página 33: Condiciones De Garantía

    Condiciones de garantía Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplias ventajas en comparación a la obligación legal a la que está sujeta una garantía: Periodo de garantía: 2 años a partir de la fecha de compra. 6 meses para piezas de desgaste y consumibles bajo condiciones normales y reglamentarias de uso (p.
  • Página 34 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO DE POSVENTA 866-235-5029 [email protected] YEARS WARRANTY MODEL: L-BS300B PRODUCT CODE: 92799 11/2015 AÑOS DE GARANTÍA L-BS300B-S...

Este manual también es adecuado para:

L-bs300b-s

Tabla de contenido