Garland MULE 341 G Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MULE 341 G:
- Manual de instrucciones (136 páginas) ,
- Manual de instrucciones (12 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garland MULE 341 G
Resumen de contenidos para Garland MULE 341 G
- Página 1 MULE 341 G Instruction manual Návod na obsluhu Original brugsanvisning Manual de instrucciones Instrukcja onsulgi Libretto d’istruzioni Betriebsanweisung Manual de instructiuni Manuel d’instructions Manual do operador Handleiding...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 1. Introducción Gracias por haber elegido ésta máquina Garland. Estamos seguros de que usted apreciará la calidad 2. Normas y precauciones de seguridad y prestaciones de ésta máquina, que le facilitará su tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que 3. -
Página 3: Normas Y Precauciones De Seguridad
Español el usuario lo lea detenidamente y lo comprenda. 2. NORMAS Y PRECAUCIONES DE Ésta máquina es peligrosa en manos de usuarios no SEGURIDAD entrenados. Para evitar la manipulación incorrecta de ésta 2.2. SEGURIDAD PERSONAL máquina lea todas las instrucciones de éste manual antes de usarla por primera vez. -
Página 4: Seguridad Del Área De Trabajo
Español Mantenga su pelo, su ropa y guantes alejados de perjudicial para la salud de las personas, animales y piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo plantas que estén en el interior del área. largo pueden ser cogidos en las piezas en movimiento. Mantenga alejados a los niños y curiosos mientras Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la maneja ésta máquina. -
Página 5: Utilización Y Cuidados De Ésta Máquina
Español Asegúrese que el tapón de la gasolina está No fuerce ésta máquina. Utilice ésta máquina para correctamente cerrado mientras utiliza la máquina. la aplicación correcta. La utilización de la máquina Asegúrese de cerrar correctamente el tapón de correcta para el tipo de trabajo a realizar le permitirá trabajar mejor y más seguro. - Página 6 Español son deslizantes y provocan pérdida de control sobre la máquina. No use esta motoazada con una mano. Agarre el manillar por las empuñaduras con fuerza y con ambas manos. Almacene ésta máquina inactiva fuera del alcance de los niños. 2.6.
-
Página 7: Iconos De Advertencia
Español 3. ICONOS DE ADVERTENCIA 4. SÍMBOLOS EN LA MÁQUINA A fi n de garantizar un uso y mantenimiento seguro de Los iconos en las etiquetas de advertencia que ésta máquina existen los siguientes símbolos en la aparecen en ésta máquina y/o en el manual indican máquina. -
Página 8: Descripción De La Máquina
Español 5. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 5.1. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN Use esta máquina sólo para airear zonas de tierra. No utilice esta motoazada para otros fi nes no previstos. La utilización de esta máquina para operaciones diferentes de las previstas puede provocar situaciones peligrosas. 5.2. -
Página 9: Características Técnicas
Español 5.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Descripción Motoazada a gasolina Marca Garland Modelo Mule 341 G Motor 2 tiempos Cilindrada (cc) Potencia (kW / min 1,9 / 7.000 Anchura de trabajo (mm) Diámetro de fresas (mm) Nº de fresas Nivel de potencia sonora media LwA, dB(A) Nivel de presión sonora media LpA,m dB(A) -
Página 10: Instrucciones Para La Puesta En Servicio
Español 4. Coloque 2 pinzas de cable (D) en las puntas de los 6. INSTRUCCIONES PARA LA tornillos por la parte izquierda. PUESTA EN SERVICIO 5. Instale las tuercas (E) en los tornillos (F). 6.1. LISTA DE MATERIALES Ésta máquina incluye los siguientes elementos que 6. -
Página 11: Instalación Del Cable Del Acelerador
Español 6.2.4. INSTALACIÓN DEL CABLE DEL ACELERADOR Mezcle la gasolina y aceite en un recipiente homologado CE. Inserte la cabeza del No utilice combustible que haya estado almacenado cable en su por más de 2 meses. Un carburante almacenado ubicación en demasiado tiempo hará... -
Página 12: Arranaque Del Motor En Frío
Español 6.4.1. ARRANAQUE DEL MOTOR EN FRÍO 7. UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA 1. Coloque el interruptor en posición de arranque ON. Utilice esta máquina sólo para los usos para los que ha sido diseñada. La utilización de esta motoazada para 2. -
Página 13: Sujeción De La Máquina Y Guiado
Español No utilice accesorios en ésta máquina salvo los 4. Acelere el motor y las fresas comenzarán a girar recomendados por nuestra empresa ya que su 5. Presione ligeramente la motoazada para clavar el uso podría provocar daños severos al usuario, a espolón de profundidad. -
Página 14: Mantenimiento Después De Trabajar
Español 8.1. MANTENIMIENTO DESPUÉS DE TRABAJAR Es necesario siempre apagar el motor, desconectar la bujía y verifi car que el útil de corte está Realice las siguientes operaciones de mantenimiento parado antes de limpiar, transportar o modifi car el útil y cuidado cuando termine de trabajar con la máquina de corte. -
Página 15: Limpieza Del Filtro De Aire
Español 8.2.1. LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE regularmente. Verifi que que la distancia entre electrodos es correcta (0,6 - 0,7 mm). La suciedad en el fi ltro de aire provocará una reducción de las prestaciones de la máquina. Compruebe y limpie éste elemento. Si usted observa daños o alteraciones en el fi... -
Página 16: Detección E Identifi Cación De Fallos
Español 9. DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN DE FALLOS En función de los síntomas que usted observe se puede detectar la causa probable y solucionar el problema En cualquier otro caso lleve su máquina al servicio técnico. La compresión La bujía del cilindro Causa probable Acción correctiva está... - Página 17 Español Síntoma Causa probable Acción correctiva Segmentos desgastados Envíe su máquina al servicio técnico Pistón usado Envíe su máquina al servicio técnico La máquina campanea Envíe su máquina al servicio técnico Holgura de cigüeñal Envíe su máquina al servicio técnico Holgura en el embrague Haga pausas cada 10 minutos de Exceso de uso ininterrumpido...
-
Página 18: Transporte
Español Siempre antes de almacenar la máquina respete los 10. TRANSPORTE puntos del capítulo de mantenimiento. Transporte siempre la máquina con el motor Si va a almacenar la máquina en un lugar cerrado apagado y la bujía desconectada. vacíe el combustible del depósito ya que los vapores podrían entrar en contacto con una llama o cuerpo Espere 5 minutos una vez apagada la máquina para caliente e infl... -
Página 19: Condiciones De Garantía
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños UNA SEGURIDAD MÁXIMA, LE ROGAMOS provocados debido a manipulaciones realizadas a LEA EL LIBRO DE INSTRUCCIONES través de personal no autorizado por Garland o uso DETENIDAMENTE ANTES DE USAR. de recambios no originales. 19/43... -
Página 20: Declaración De Conformidad Ce
El abajo fi rmante Lisardo Carballal, autorizado por Productos McLand S.L. C/ La Fragua, 22 - 28932 MÓSTOLES (ESPAÑA) declara que la motoazada marca Garland modelo MULE 341 G (X-GT44-3) a partir del número de serie del año 2012 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identifi cación, seguido del número de serie), cumplen con todos los requerimientos de la directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de mayo de 2006, relativa a las máquinas. - Página 21 Español NOTAS 21/43...