Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LORSQUE VOUS UTILISEZ DES APPAREILS ÉLECTRIQUES, VEUILLEZ TOUJOURS RE-
SPECTER ENTRE AUTRES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES SUIVANTES :
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
AVERTISSEMENT :
DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, DE DOMMAGE OU DE BLESSURE :
• Assemblez entièrement l'appareil avant de l'utiliser.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil sur des surfaces humides. NE PAS exposer à la pluie. Rangez
l'appareil à l'intérieur
• S'habiller convenablement. Éviter de porter des vêtements amples ou des bijoux. At-
tacher les cheveux longs. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts ou
toute autre partie du corps et des vêtements à bonne distance des ouvertures et des
pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs peuvent rester
coincés dans les pièces mobiles internes.
• Éteindre toutes les commandes avant de retirer le bloc-piles du produit.
• Ne pas travailler hors de portée. Garder les deux pieds stables et rester en équilibre en
tout temps. Une position stable et un bon équilibre assurent une meilleure maîtrise du
produit dans les situations inattendues. Ne pas utiliser d'échelle ou de support instable.
• Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l'appareil. Cet appareil ne doit pas être
utilisé par des enfants de moins de 12 ans. Exercer une étroite surveillance
• Utilisez l'appareil uniquement aux fins décrites dans le présent guide. Utiliser unique-
ment les accessoires et les produits recommandés par Hoover.
• Utilisez l'appareil uniquement aux fins décrites dans le présent guide. Utilisez unique-
ment les accessoires et produits recommandés par le fabricant.
• Pour réduire les risques d'incendie ou d'explosion, ne pas laisser le produit fonction-
ner sans surveillance. Éteindre immédiatement l'appareil s'il présente des signes de
fonctionnement anormal, notamment une perte d'aspiration, la présence de liquide
ou de débris dans le tuyau d'échappement ou tout autre bruit anormal provenant du
moteur.
• DN'utilisez pas le chargeur si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l'appareil ou
le chargeur ne fonctionne pas comme il le devrait, est tombé, est endommagé, a été
laissé à l'extérieur ou a pris l'eau, communiquez avec le service à la clientèle au 1
800 406-2005.
• Ne manipulez pas le chargeur, y compris la fiche et les bornes, si vous avez les mains
mouillées.
• Ne tirez pas ni ne transportez le chargeur par le cordon, n'utilisez pas le cordon comme
une poignée, ne coincez pas le cordon dans l'embrasure d'une porte et ne l'appuyez pas
contre des arêtes tranchantes ou des coins. Ne placez pas l'appareil sur le cordon. Ne
faites pas rouler l'appareil sur le cordon. Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes.
• Ne débranchez pas le chargeur en tirant sur le cordon. Pour débrancher le chargeur,
tirez sur la fiche.
• Redoublez de prudence lorsque vous utilisez l'appareil dans un escalier. Pour éviter
tout dommage ou blessure et empêcher l'appareil de tomber, placez toujours ce dernier
au bas des escaliers, sur le plancher. Ne placez pas l'appareil sur les marches d'un
escalier ou sur un meuble, car cela peut entraîner des dommages ou des blessures.
• N'introduisez pas d'objets dans les ouvertures d'aération. N'utilisez pas l'appareil si
les ouvertures sont obstruées. Retirer des ouvertures la poussière, les peluches, les
cheveux ou tout ce qui est susceptible de réduire le débit d'air.
• NE JAMAIS aspirer de matières qui brûlent ou qui dégagent de la fumée, comme des
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE,
charbons chauds, des mégots de cigarette, des allumettes, des cendres qui brûlent ou
dégagent de la fumée, etc.
• N'aspirez PAS de liquides inflammables ou combustibles, comme de l'essence, des
sciures de bois et n'utilisez pas l'appareil à proximité de ces substances.
• N'utilisez pas l'appareil si le filtre n'est pas en place.
• N'incinérez pas le chargeur, la pile ou l'appareil mêmes s'ils sont gravement endom-
magés. La pile peut exploser au feu.
• Il n'est pas nécessaire de brancher l'appareil dans une prise électrique; il est donc
toujours en état de fonctionnement. Être conscient des dangers possibles lors de l'util-
isation de l'appareil ou du remplacement des accessoires.
• Utiliser la pile avec le chargeur indiqué uniquement. Utilisez avec des piles au lithi-
um-ion ONEPWR Hoover; consultez la page 6 pour connaître la compatibilité entre les
piles et les chargeurs
• Rechargez la batterie uniquement avec le chargeur indiqué par le fabricant. Le chargeur
adéquat pour un type de bloc-piles présente un risque d'incendie s'il est utilisé avec un
bloc-piles différent. Ne pas utiliser le chargeur à l'extérieur.
• Utiliser l'appareil uniquement avec les blocs-piles spécialement désignés à cet effet.
L'utilisation de tout autre bloc-piles présente un risque de blessure et d'incendie.
• Éteignez toujours l'appareil et retirez le bloc-piles de l'appareil avant d'assembler des
pièces, d'effectuer des réglages, de changer d'accessoires ou d'entreposer ou de net-
toyer le produit ou lorsqu'il n'est pas utilisé. Le retrait du bloc-piles permet de prévenir
les démarrages accidentels qui pourraient causer des blessures graves.
• Toujours retirer le bloc-piles de l'appareil avant d'assembler des pièces, d'effectuer
des réglages, de changer d'accessoires ou d'entreposer ou de nettoyer le produit ou
lorsqu'il n'est pas utilisé. Le retrait du bloc-piles permet de prévenir les démarrages
accidentels qui pourraient causer des blessures graves.
• Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil qui est endommagé ou qui a été modifié.
Le fonctionnement des piles endommagées ou modifiées peut être imprévisible et
présenter des risques d'incendie, d'explosion ou de blessures
• Ne modifiez ni l'appareil ni le bloc-piles et ne tentez pas de les réparer, sauf dans la
mesure indiquée dans les présentes instructions quant à leur utilisation et à l'entretien
requis.
• Pour réduire les risques d'explosion et des blessures graves, n'utilisez jamais le
bloc-piles ou n'importe quel appareil sans fil en présence d'une flamme nue ou de
températures supérieures à 129 °C (265 °F) et n'exposez pas ces produits à de tels
éléments. Une pile qui explose peut propulser des débris et des produits chimiques. En
cas d'exposition à ces éléments, rincer à l'eau immédiatement.
• Prévenez les mises en marche non intentionnelles. S'assurer que l'interrupteur est en
position d'arrêt avant de connecter l'appareil à la source d'alimentation ou au bloc-
piles ou de ramasser ou de transporter l'appareil. Transporter des appareils à pile en
gardant les doigts près de l'interrupteur ou mettre sous tension des appareils à pile
pendant que l'interrupteur est en position de marche sont deux situations qui présen-
tent des risques d'accident.
• Dans des conditions extrêmes, un liquide pourrait être expulsé de la batterie. En cas de
contact accidentel, rincez les régions touchées avec de l'eau. En cas de contact avec
les yeux, rincez-les avec de l'eau et demandez une assistance médicale. Le liquide
expulsé de la batterie peut être une source d'irritation ou de brûlures.
• Ne pas charger la pile dans un endroit humide ou mouillé. Vous ne devez ni utiliser, ni
entreposer ou ni charger le bloc-piles ou l'appareil dans des endroits où la tempéra-
PG.12
Tabla de contenido
