Tabla de contenido
Español
Tabla de contenido
Funciones principales ..................................... 3
suministrados ............................................ 7
Utilización de este manual ........................... 12
alimentación ............................................ 14
Instalación de la batería ......................... 14
Carga de la batería .................................. 15
Conexión a una toma de corriente ....... 19
Paso 2 Ajuste de la fecha y la hora ............. 21
Paso 3 Inserción de un videocasete ............ 23
Grabación de imágenes ................................ 25
- BACK LIGHT ................................ 30
- NightShot ....................................... 31
en las imágenes ................................ 33
Reproducción de una cinta .......................... 34
un televisor .............................................. 37
Utilización del modo panorámico ............... 39
gradual y desvanecimiento ................... 41
- Efectos de imagen ................................ 44
(PROGRAM AE) ..................................... 46
Ajuste manual de la exposición ................... 49
Enfoque manual ............................................. 50
Superposición de un título ........................... 52
Confección de sus propios títulos ............... 55
Utilización de la lámpara incorporada ....... 57
.......................... 8
Copia de una cinta ......................................... 61
- Copia fácil ............................................. 63
Cambio de los ajustes del menú .................. 72
Tipos de problemas y sus soluciones ......... 84
El indicador de autodiagnóstico .................. 88
Indicadores y mensajes de advertencia ...... 89
Acerca de los videocasetes ........................... 98
extranjero ............................................... 102
precauciones .......................................... 103
Especificaciones ........................................... 109
Identificación de partes y controles .......... 111
Índice alfabético ........................................... 120
5
Tabla de contenido
