Saeco Xsmall Steam Instrucciones De Uso página 39

ENTKALKUNG - ENTSORGUNG
10 ENTKALKUNG
Die Kalkablagerung ist eine natürliche Folge des Be-
triebs des Geräts. Die Entkalkung ist nach jeweils 1-2
Monaten und/oder dann erforderlich, wenn eine Redu-
zierung der Wasserdurchlaufmenge beobachtet wird.
Verwenden Sie ausschließlich Saeco Entkal-
ker (Abb.29). Dieser Entkalker wurde speziell
für die Saeco Kaffeemaschinen entwickelt, um eine
sichere Funktion und eine lange Lebensdauer der
Geräte zu gewährleisten. Bei der vorgeschriebener
Verwendung ist sichergestellt, dass es zu keiner ge-
schmacklichen Beeinträchtigung der ausgegebenen
Produkte kommt.
Achtung! Keinesfalls darf Essig als Entkalker
verwendet werden.
(Abb. 17) - Vor der Entkalkung muss der Pannarello
(soweit vorhanden) von der Dampfdüse entfernt werden,
wie im Kapitel "Reinigung und Wartung" beschrieben.
• Die Taste EIN/AUS (16) drücken, um die Maschine
einzuschalten. Warten, bis die Maschine die Spül-
und Aufheizphase beendet hat.
• Den Entkalker gemäß den Angaben auf der Verpak-
kung des Produkts mit Wasser mischen und den
Wassertank damit füllen. Den Tank in die Maschine
einsetzen.
• (Abb. 7) - Einen Behälter unter die Dampfdüse (10)
stellen.
• (Abb. 9) - In Intervallen (jeweils eine Tasse) den
gesamten Inhalt des Wassertanks entnehmen. Zur
Entnahme den Auswahlregler (17) im Uhrzeigersinn
bis zum Punkt " " drehen. Um die Ausgabe zu stop-
pen, den Auswahlregle (17) gegen den Uhrzeigersinn
bis in die Position " " zurück drehen.
• Zwischen der einzelnen Intervalle muss die Entkalker-
fl üssigkeit ca. 10-15 Minuten lang einwirken. Hierfür
die Maschine über die Taste EIN/AUS (16) ausschal-
ten. Den Behälter vor dem erneuten Einschalten der
Maschine leeren.
• Diese Vorgänge (Abb. 6, 7 und 9) wiederholen, bis
sich keine Entkalkerfl üssigkeit mehr im Wassertank
befi ndet.
• Nach Abschluss des Durchlaufs der Entkalkerfl üssig-
keit den Wassertank gründlich spülen und mit frischem
Trinkwasser füllen.
• Die Taste EIN/AUS (16) drücken, um die Maschine
einzuschalten.
• (Abb. 9) - Den gesamten Inhalt des Wassertanks
entnehmen, indem der Auswahlregler (17) im Uhr-
zeigersinn bis zum Punkt " " gedreht wird. Um die
Ausgabe zu stoppen, den Auswahlregler (17) gegen
den Uhrzeigersinn bis in die Position " " drehen.
Nach Abschluss der Entkalkung muss der Pannarello
(Xsmall Plus) wieder auf die Dampfdüse aufgesetzt
werden, wie im Kapitel "Reinigung und Wartung" be-
schrieben.
Die Entsorgung der für die Entkalkung ver-
wendeten Lösung muss gemäß den Vorgaben
des Herstellers oder den im Benutzerland geltenden
Vorschriften erfolgen.
11 ENTSORGUNG
Die Verpackung kann wiederverwertet werden.
Konformität des Gerätes mit der Europäischen Richtlinie
2002/96/EC.
Das Symbol auf dem Gerät oder der Ver-
packung bedeutet, dass das Gerät, am Ende seiner
Lebensdauer, nicht mit dem normalen Haushaltsmüll
entsorgt werden kann. Es muss bei speziellen öffentli-
chen Entsorgungsstellen für elektrische Geräte entsorgt
werden.
Der Benutzer ist für die korrekte Entsorgung bei den geeigneten Entsorgungsstellen verantwortlich und un-
terliegt den von der Rechtsprechung auferlegten Strafen
bei unsachgemäßer Entsorgung. Die richtige Entsorgung
trägt zum fachgerechten Recycling des Gerätes bei.
Die Entsorgung erfolgt auf umweltfreundliche Weise;
etwaige negative Einfl üsse auf Umwelt und Gesundheit
werden vermieden. Die Einzelteile des Gerätes werden
wiederverwertet. Für weitere Informationen bezüglich
der Entsorgungsstellen wenden Sie sich bitte an die lo-
kalen Behörden oder an den Händler, bei dem das Ge-
rät gekauft wurde. Der Hersteller und/oder der Importeur
kommen Ihrer Verantwortung bezüglich der Wiederver-
wertung, der Behandlung und der umweltfreundlichen
Entsorgung der Geräte auf individuelle Weise und auch
unter Beteiligung an den Sammelstellen nach.
39