FujiFilm EN-580T Manual De Operación página 75

6.3
Biopsia
No inserte un dispositivo de endoterapia si no alcanza a ver la salida
del fórceps en la imagen endoscópica.
Existe riesgo de perforación y hemorragia.
Lentamente, inserte un dispositivo de endoterapia directamente en
la entrada del fórceps del endoscopio. Además, al extraerlo, sáquelo
lentamente hacia afuera sin doblarlo. Coloque también una jeringa,
etc. directamente en la entrada del fórceps o retírela del mismo.
Si se inserta en la entrada del fórceps en posición oblicua o se saca
en la misma posición, la resistencia a la fricción aumentará y el fl uido
corporal podría salpicar por una ruptura o desconexión accidental de
la válvula del fórceps, provocando una infección.
No presione con fuerza excesiva el dispositivo de endoterapia contra
la pared del tracto digestivo.
Existe riesgo de perforación y hemorragia.
Si encuentra resistencia al deslizar el fórceps (o el dispositivo de
endoterapia) dentro del conducto del fórceps, deténgase y extraiga
el fórceps (o dispositivo de endoterapia). Vuelva a intentarlo pero no
ejerza fuerza excesiva para evitar dañar el endoscopio.
[Nota] Puede que un dispositivo de endoterapia no se deslice por la parte curva con
(1) Dirija el extremo distal del endoscopio hacia el lugar en
cuestión.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
suavidad. En tal caso, enderece ligeramente la parte curva e intente realizar la
inserción de nuevo.
Capítulo 6 Método de uso
6-15
loading