Manuales relacionados para Philips DCM2060
Resumen de contenidos para Philips DCM2060
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM2060 ES Manual del usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Importante Información del producto $WHQFLyQ D HVWRV VtPERORV GH VHJXULGDG (VSHFLÀFDFLRQHV ,QIRUPDFLyQ VREUH UHSURGXFFLyQ GH 86% 6HJXULGDG DXGLWLYD )RUPDWRV GH GLVFR 03 FRPSDWLEOHV Su microcadena ,QWURGXFFLyQ Solución de problemas &RQWHQLGR GH OD FDMD 'HVFULSFLyQ GH OD XQLGDG SULQFLSDO Aviso 'HVFULSFLyQ GHO FRQWURO UHPRWR Introducción 8ELFDFLyQ... -
Página 4: Importante
‡ 1R FRORTXH VREUH OD XQLGDG REMHWRV TXH 1 Importante SXHGDQ VXSRQHU XQ SHOLJUR SRU HMHPSOR REMHWRV TXH FRQWHQJDQ OtTXLGR R YHODV HQFHQGLGDV ‡ /HD HVWDV LQVWUXFFLRQHV ‡ &XDQGR VH XWLOL]D HO HQFKXIH GHO DGDSWDGRU ‡ 6LJD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV 'LUHFW 3OXJLQ $GDSWHU FRPR GLVSRVLWLYR ‡... -
Página 5: Seguridad Auditiva
GHEH FRLQFLGLU FRQ HO DQFKR GH OD UDQXUD GH FRQH[LyQ \ HO HQFKXIH GHEH LQVHUWDUVH SRU FRPSOHWR Advertencia ‡ 1R TXLWH QXQFD OD FDUFDVD GH HVWH DSDUDWR ‡ 1R OXEULTXH QLQJXQD SLH]D GH HVWH DSDUDWR ‡ 1R FRORTXH QXQFD HVWH DSDUDWR VREUH RWUR HTXLSR HOpFWULFR ‡... -
Página 6: Su Microcadena
‡ $GDSWDGRU GH FRUULHQWH 2 Su microcadena ‡ FDEOH GH FRQH[LyQ 03 ‡ .LW GH PRQWDMH WDFRV \ WRUQLOORV ‡ DQWHQD )0 /H IHOLFLWDPRV SRU VX FRPSUD \ OH GDPRV OD ‡ 6RSRUWH GH JRPD SDUD L3DG ELHQYHQLGD D 3KLOLSV 3DUD SRGHU EHQHÀFLDUVH ‡... -
Página 7: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal MP 3 -LINK SOURCE OK / MENU / VOLUME VOLUME FM ANT MICRO MUSIC SYSTEM DCM2060 DC IN DOC K for f OK/ ‡ &RQH[LyQ GH XQ GLVSRVLWLYR 86% ‡ &RQÀUPD OD VHOHFFLyQ ‡ ,QLFLDSDXVD OD UHSURGXFFLyQ ‡... -
Página 8: Descripción Del Control Remoto
l DC IN Descripción del control ‡ &RQH[LyQ GH OD DOLPHQWDFLyQ remoto m Pantalla ‡ 0XHVWUD LQIRUPDFLyQ VREUH OD UHSURGXFFLyQ n Bandeja de discos o Base para iPod/iPhone/iPad PRESET/ALBUM MP 3 LINK DOCK DISPLAY MENU PROG/ REPEAT/ CLOCK SET SHUFFLE SLEEP/ TIMER ‡... - Página 9 ‡ 5HSURGXFH ODV SLVWDV GHO iOEXP DFWXDO c CD UHSHWLGDPHQWH ‡ 6HOHFFLRQD OD IXHQWH &' ‡ 5HSURGXFH ODV SLVWDV DOHDWRULDPHQWH o MENU/ ‡ 6DOWD D OD SLVWD DQWHULRU R VLJXLHQWH ‡ $FFHGH DO PHQ~ GHO L3RGL3KRQHL3DG ‡ %XVFD HQ XQD SLVWD R HQ XQ GLVFR ‡...
-
Página 10: Introducción
3 Introducción Preparación del control remoto Precaución Precaución ‡ (O XVR GH FRQWUROHV ORV DMXVWHV R HO IXQFLRQDPLHQWR ‡ 5LHVJR GH H[SORVLyQ 0DQWHQJD ODV SLODV DOHMDGDV GHO GLVWLQWRV D ORV DTXt GHVFULWRV SXHGHQ SURGXFLU FDORU OD OX] GHO VRO R HO IXHJR 1XQFD WLUH ODV SLODV DO H[SRVLFLyQ D OD UDGLDFLyQ X RWUDV VLWXDFLRQHV GH SHOLJUR IXHJR ‡... -
Página 11: Conexión De La Alimentación
» $SDUHFH [AUTO INSTALL - PRESS Conexión de la alimentación PLAY, STOP CANCEL] SDUD UHDOL]DU OD LQVWDODFLyQ GH IRUPD DXWRPiWLFD SXOVH SDUD FDQFHODU SXOVH Precaución 0DQWHQJD SXOVDGR GXUDQWH VHJXQGRV ‡ 5LHVJR GH GDxRV HQ HO SURGXFWR &RPSUXHEH TXH HO SDUD LQLFLDU OD E~VTXHGD FRPSOHWD YROWDMH GH OD IXHQWH GH DOLPHQWDFLyQ VH FRUUHVSRQGH »... -
Página 12: Reproducción
4 Reproducción Nota ‡ /D SUHFLVLyQ GH OD KRUD WUDQVPLWLGD GHSHQGH GH OD HPLVRUD 5'6 TXH WUDQVPLWH OD VHxDO KRUDULD ‡ 6L QR VH SXOVD QLQJ~Q ERWyQ GXUDQWH VHJXQGRV Reproducción de discos OD XQLGDG VDOH GHO PRGR GH DMXVWH GHO UHORM DXWRPiWLFDPHQWH 3XOVH SDUD DEULU OD EDQGHMD GH GLVFRV ,QWURGX]FD XQ GLVFR FRQ OD FDUD LPSUHVD... -
Página 13: Reproducción Desde El Ipod/ Iphone/Ipad
3XOVH USB HQ HO PDQGR D GLVWDQFLD SDUD VHOHFFLRQDU 86% FRPR IXHQWH » /D UHSURGXFFLyQ VH LQLFLD DXWRPiWLFDPHQWH 'H OR FRQWUDULR SXOVH Reproducción desde el iPod/ iPhone/iPad 3XHGH GLVIUXWDU GHO VRQLGR GHO L3RGL3KRQHL3DG D WUDYpV GH HVWD XQLGDG Modelos de iPod/iPhone/iPad Conecte el iPad compatibles (Q HO FDVR GHO L3DG R L3DG SXHGH XWLOL]DU HO... -
Página 14: Opciones De Reproducción
‡ 3DUD VDOWDU GLUHFWDPHQWH D XQD SLVWD Repetición de reproducción/ SXOVH reproducción aleatoria ‡ 3DUD EXVFDU GXUDQWH OD UHSURGXFFLyQ PDQWHQJD SXOVDGR 'XUDQWH OD UHSURGXFFLyQ SXOVH GHVSXpV VXpOWHOR SDUD UHDQXGDU OD REPEATSHUFFLE YDULDV YHFHV SDUD UHSURGXFFLyQ QRUPDO VHOHFFLRQDU ‡ 3DUD YROYHU DO PHQ~ GHO L3RGL3KRQH ‡... -
Página 15: Visualización De Información Diferente
(Q HO PRGR GH &'86% SXOVH SDUD Visualización de información GHWHQHU OD UHSURGXFFLyQ \ D FRQWLQXDFLyQ diferente SXOVH PROG SDUD DFWLYDU HO PRGR GH SURJUDPDFLyQ 'XUDQWH OD UHSURGXFFLyQ SXOVH DISPLAY YDULDV » $SDUHFH >PROG@ SURJUDPD YHFHV SDUD YHU OD KRUD H LQIRUPDFLyQ GLIHUHQWH 3DUD SLVWDV 03:0$ SXOVH SDUD GH UHSURGXFFLyQ... -
Página 16: Cómo Escuchar La Radio Fm
» /D XQLGDG DOPDFHQD DXWRPiWLFDPHQWH WRGDV 5 Cómo escuchar ODV HPLVRUDV GH UDGLR )0 GLVSRQLEOHV \ D FRQWLQXDFLyQ WUDQVPLWH OD SULPHUD HPLVRUD la radio FM SUHVLQWRQL]DGD GLVSRQLEOH Sintonización de emisoras de Almacenamiento manual de radio FM las emisoras de radio DAB (Q HO PRGR GH VLQWRQL]DGRU VLQWRQLFH XQD Nota HPLVRUD GH UDGLR )0... -
Página 17: Otras Funciones
6 Otras funciones 6LQWRQLFH XQD HPLVRUD 5'6 3XOVH RDS YDULDV YHFHV SDUD GHVSOD]DUVH SRU OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ VL HVWi GLVSRQLEOH Ajuste del temporizador de » 6HUYLFLR VREUH SURJUDPDV alarma » 7LSR GH SURJUDPD SRU HMHPSOR [NEWS] QRWLFLDV [SPORT] (VWD XQLGDG VH SXHGH VH SXHGH XWLOL]DU FRPR GHSRUWHV [POP M] P~VLFD SRS WHPSRUL]DGRU GH OD DODUPD 3XHGH VHOHFFLRQDU »... -
Página 18: Reproducción Desde Un Dispositivo De Audio Externo
Consejo Nota ‡ ‡ 3DUD GHVDFWLYDU HO WHPSRUL]DGRU SXOVH SLEEP YDULDV 6L QR VH SXOVD QLQJ~Q ERWyQ GXUDQWH VHJXQGRV YHFHV KDVWD TXH VH PXHVWUH [OFF] GHVDFWLYDGR OD XQLGDG VDOH GHO PRGR GH DMXVWH GH DODUPD DXWRPiWLFDPHQWH ‡ 6L VHOHFFLRQD L3RGL3KRQHL3DG FRPR IXHQWH GH DODUPD FUHD XQD OLVWD GH UHSURGXFFLyQ FRQ HO QRPEUH ´3+,/,36µ... -
Página 19: Información Del Producto
7 Información del Sintonizador (FM) 5DQJR GH VLQWRQL]DFLyQ 0+] producto ,QWHUYDOR GH VLQWRQL]DFLyQ N+] 6HQVLELOLGDG 0RQR UHODFLyQ 65 G% G%I (VWpUHR UHODFLyQ 65 G% ! G%I Nota 6HOHFFLyQ GH E~VTXHGD ! G%I ‡ /D LQIRUPDFLyQ GHO SURGXFWR SXHGH FDPELDU VLQ SUHYLR 'LVWRUVLyQ DUPyQLFD WRWDO <3%... -
Página 20: Solución De Problemas
‡ 86% R IRUPDWR GH DUFKLYR GH PHPRULD 8 Solución de )$7 )$7 )$7 WDPDxR GH VHFWRU E\WHV problemas ‡ 9HORFLGDG GH ELWV YHORFLGDG GH GDWRV GH 03 .ESV \ YHORFLGDG GH ELWV YDULDEOH ‡ :0$ Y R DQWHULRU Advertencia ‡... -
Página 21: Aviso
5HGX]FD OD GLVWDQFLD HQWUH HO PDQGR \ OD ‡ 9 Aviso XQLGDG ,QVHUWH OD SLOD FRQ OD SRODULGDG VLJQRV ² ‡ DOLQHDGD FRPR VH LQGLFD &XDOTXLHU FDPELR R PRGLÀFDFLyQ TXH VH UHDOLFH 6XVWLWX\D OD SLOD ‡ HQ HVWH GLVSRVLWLYR TXH QR HVWp DSUREDGD $SXQWH FRQ HO PDQGR D GLVWDQFLD ‡... -
Página 22: Información Medioambiental
QRUPDO,QIyUPHVH GH OD OHJLVODFLyQ ORFDO VREUH Este aparato incluye esta etiqueta: OD UHFRJLGD VHOHFWLYD GH SLODV \D TXH HO GHVHFKR FRUUHFWR D\XGD D HYLWDU FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO PHGLR DPELHQWH \ OD VDOXG KXPDQD Información medioambiental 6H KD VXSULPLGR HO HPEDODMH LQQHFHVDULR +HPRV LQWHQWDGR TXH HO HPEDODMH VHD IiFLO GH VHSDUDU HQ WUHV PDWHULDOHV FDUWyQ FDMD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR FRUFKR \ SROLHWLOHQR EROVDV... - Página 24 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM2060_12_CCR_V2.0...