Compaq Storageworks FC-AL Guia Del Usuario página 5

Capítulo 4
Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL
Conexión con el Conmutador FC-AL de StorageWorks..........................................4-2
Introducción a la Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL de StorageWorks
(StorageWorks FC-AL Switch Management Utility)...............................................4-2
Status Panel (Panel de Estado) .................................................................................4-4
Indicadores LED de Estado del Dispositivo......................................................4-4
Barra Indicadora de Progreso............................................................................4-4
Línea de Texto de Mensajes..............................................................................4-4
Botones de Control............................................................................................4-5
Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL de StorageWorks ...............................4-5
Selección de las Fichas de la Pantalla Vista .............................................................4-6
Ficha StorageWorks FC-AL Switch (Conmutador FC-AL de
StorageWorks) ..................................................................................................4-6
Ficha Network Settings (Configuración de Red) ..............................................4-9
Ficha Ports Summary (Resumen del Puerto) ..................................................4-11
Ficha FC-AL Switch Events (Sucesos del Conmutador FC-AL)....................4-12
FC-AL Switch Port Details (Detalles del Puerto del Conmutador FC-AL) ....4-13
Ficha Telnet.....................................................................................................4-14
Ficha Chassis Events (Sucesos del Chasis) .....................................................4-15
Pantalla Help (Ayuda).....................................................................................4-16
Selección de las Pantallas del Módulo de Expansión de 3 Puertos (PEM)
del Conmutador FC-AL..........................................................................................4-16
Ficha PEM Information (Información del PEM) ............................................4-17
Ficha PEM Ports Summary (Resumen de Puertos del PEM) .........................4-17
Ficha PEM Port Details (Detalles de Puertos de PEM)...................................4-18
PEM Events (Sucesos del PEM) .....................................................................4-19
Ficha Configuration (Configuración)..............................................................4-20
Gestión del Conmutador FC-AL con la Consola de Comandos de
StorageWorks (SWCC) ..........................................................................................4-21
Gestión de Conmutador FC-AL con Insight Manager de Compaq (CIM XE).......4-21
Contenido v