Aviso
© 2000 Compaq Computer Corporation.
Compaq y el logotipo de Compaq están registrados en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de
EE.UU. y son marcas comerciales de Compaq Information Technologies Group, L.P.
Microsoft, MS-DOS, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation en
Estados Unidos y en otros países. Intel y Pentium son marcas registradas. Celeron y Xeon son marcas
comerciales de Intel Corporation en Estados Unidos y en otros países. UNIX es una marca registrada de
The Open Group. Los nombres de todos los demás productos citados en este documento pueden ser
marcas comerciales o marcas registradas de sus correspondientes empresas.
Compaq no se hace responsable de los errores u omisiones técnicos o editoriales aquí contenidos.
La información contenida en este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso.
La información contenida en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso y se
proporciona "COMO ESTÁ", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. EL USUARIO ASUME TODO
EL RIESGO QUE PUEDA DERIVARSE DE LA UTILIZACIÓN DE ESTA INFORMACIÓN.
COMPAQ NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DIRECTOS, CONSECUENTES,
INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O DE OTRO TIPO (INCLUYENDO LOS DAÑOS
POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS EMPRESARIALES, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO O
PÉRDIDA DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL), INCLUSO SI SE HA AVISADO A COMPAQ DE
LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN DICHOS DAÑOS. LO ANTERIOR SE APLICA
INDEPENDIENTEMENTE DEL COMPORTAMIENTO NEGLIGENTE O CUALQUIER OTRO
FALLO POR AMBAS PARTES E INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA RESPONSABILIDAD
ES CONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA O DE CUALQUIER OTRO TIPO Y SOBRE TODO SE
APLICARÁ SI SE TRANSGREDEN LAS NORMAS LEGALES.
Las garantías limitadas de los productos de Compaq se indican exclusivamente en la documentación que
se incluye con estos productos. No se puede utilizar nada de lo aquí incluido como si formara parte de
una garantía adicional.
Guía de Usuario del (Conmutador FC-AL) de Ciclo Arbitrado de Canal de Fibra de StorageWorks
de Compaq
Segunda Edición (Abril de 2001)
Referencia: 185552-072
