E-4 Guía de Usuario del (Conmutador FC-AL) de Ciclo Arbitrado de Canal de Fibra de StorageWorks de Compaq
Generalmente, los parámetros de timeout (tiempo de espera) y retry (volver a
intentar) no requieren reinicializarse a menos que la red en uso esté
sobrecargada con otro tráfico.
IMPORTANTE: Para que la descarga funcione deben establecerse correctamente la
dirección IP del Conmutador FC-AL y otros parámetros de la red.
Figura E-2. Interfaz de Línea de Comandos –Descarga de TFTP
Una vez iniciada la transferencia, el número de paquete de la Utilidad de
Gestión del Conmutador FC-AL se compara con el paquete residente en el
Conmutador. Si la Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL que se está
descargando es más reciente y parece compatible, el estado de descarga será
"in progress" (en progreso) y permanecerá así hasta completar la transferencia.
Una vez que la Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL está actualizada,
el sistema se reinicia para inicializar la nueva Utilidad de Gestión del
Conmutador FC-AL y el estado cambia a "complete" (completo).
Si la Utilidad de Gestión del Conmutador FC-AL que se está descargando es
anterior a la actual o es incompatible con el sistema, el Conmutador detiene la
transferencia y establece el estado de descarga como "rejected due to
incompatible package versions" (denegado debido a la incompatibilidad de las
versiones).
