218 es | Glosario
Dispositivo de notificación
Cualquier señal visual o acústica, o cualquier combinación de ellas que se emplea para indicar
una condición de incendio, supervisión o problema.
Dispositivo direccionableComponente del sistema de alarma de incendio con identificación discreta cuyo estado
puede identificarse individualmente o que se usa para controlar individualmente otras
funciones.
Error de comunicaciónCualquier condición que interrumpa la comunicación entre las instalaciones protegidas y la
estación de supervisión.
FACP
Abreviatura para Panel de Control o Central de Alarma de Incendios. Es un componente del
sistema que recibe entradas de los dispositivos de alarma de incendio manuales y
automáticos, y que puede alimentar a los dispositivos de detección y a los transpondedor(es)
o transmisor(es) en el exterior de las instalaciones. La unidad de control también puede
alimentar a los dispositivos de notificación y transferir condiciones a relés o dispositivos
conectados a la unidad de control. La unidad de control de alarma de incendio puede ser una
unidad de control de alarma de incendio local o una unidad de control maestro.
Falla de apertura
Impedancia muy alta o una apertura de circuito que evita un funcionamiento normal.
Falla de tierra
Se trata de una fuga a tierra con impedancia suficiente como para generar el aviso de una
condición de problema.
Fuente de alimentaciónSe trata de una fuente de alimentación eléctrica, incluidos los circuitos y las terminaciones
que la conectan a los productos dependientes/componentes del sistema.
ID de red de incendiosElemento de configuración de toda la central cuyo rango oscila entre 1 y 254 y que identifica
todas las centrales de una red de centrales con el mismo ID.
NAC
Abreviatura para Circuito de Dispositivos de Notificación. Se trata de un circuito o ruta
conectado directamente a un dispositivo de notificación.
Plan de evacuación
Plan de emergencia para la evacuación de las instalaciones.
Punto
Dispositivo o dirección individual. El panel de control identifica individualmente cada uno de
los puntos del sistema, que pueden programarse con funciones específicas o respuestas.
Reconocer
Acción que confirma que un mensaje o una señal se ha recibido; puede tratarse de la
pulsación de una tecla.
F.01U.173.609 | 01 | 2012.08
E
F
I
N
P
R
Guía de Instalación y Operación
Centrales de Incendios Analógicas
Direccionables
Bosch Security Systems, Inc.