Bosch FPA-5000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch FPA-5000. Tenemos 7 Bosch FPA-5000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento, Manual De Usuario, Manual De Funcionamiento, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido

Bosch FPA-5000 Manual De Usuario

Bosch FPA-5000 Manual De Usuario (104 páginas)

Controlador de la central

Marca: Bosch | Categoría: Controladores | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Para Su Información

8
2 Para Su Seguridad

11
3 Todas las Funciones en un Vistazo

13
- Llamada al Menú de Inicio
  13
- Anular/Bloquear
  13
- Anulación
  13
- Bloquear
  13
- Diagnóstico
  14
- Mantenimiento
  15
- Prueba
  15
- Cambio del Idioma
  16
- Activación de Salidas
  16
- Activación del Equipo de Transmisión
  16
- Eliminación de Detectores
  16
- Histórico
  16
- Cambio de Equipo en la Interfaz V
  17
- Configuración
  17
- Cambiar a Modo Día O Noche
  18
- Otras Funciones
  18
- Buscar Función / Elemento
  19
- Restablecer
  19
4 En Resumen

20
- Elementos de Funcionamiento
  20
- Elementos Indicadores
  22
- Pantalla Táctil
  23
- Pantalla en Reposo
  24
- Visualizar Información de Soporte
  25
5 Principio de Funcionamiento

26
- Conexión y Desconexión
  26
- Conectar
  26
- Desconectar
  27
- Autorización de Acceso
  27
- Llamada al Menú de Inicio
  27
- Seleccionar Menú
  27
- Volver a la Selección Anterior
  28
- Trabajar con Listas
  28
- Desplazamiento por las Listas
  29
- Varios Estados de Los Campos de Lista
  29
- Seleccionar Elemento/Función
  30
- Asignar Modo
  30
- Buscar Función / Elemento
  31
- Buscar por Nombre
  31
- Buscar por Número
  31
- Introducción de Números y Texto
  32
- Cambiar una Entrada
  33
- Borrar todos Los Números
  33
- Cambio del Idioma de la Pantalla
  33
- Introducir Combinación de Teclas
  33
- Conmutación entre Barras de Estado
  34
- Reposo
  34
- Direccionamiento Lógico y Físico
  34
6 Centrales en Red

35
7 Funcionamiento en Red Mediante Ethernet

38
- IP Settings
  38
- Ethernet Redundancy
  39
- Diagnóstico
  40
8 Teclado Remoto

41
- Funcionamiento y Visualización
  41
9 Alarma

42
10 Alarma de Incendio

48
11 Mensaje de Fallo

53
12 Anulación

58
13 Bloquear

61
14 Diagnóstico

63
- Resumen del Menú
  63
- Detalles del Elemento
  63
- Módulos
  64
- Hardware
  64
- Tarjetas de Direcciones
  64
- Pantalla
  65
- Interfaz Serie
  66
- Bus CAN
  66
- Pasaporte de la Central
  66
- Prueba de LED de Módulos
  66
- Servicios de Red
  67
- Routing Table
  67
- Consistency Check
  67
- Ethernet Ports
  68
- Send Ping Command
  68
- Ethernet Redundancy
  68
- Remote Services
  69
- Sistemas de Alarma por Voz
  70
15 Mantenimiento

72
16 Mantenimiento - Prueba

75
17 Mantenimiento - Histórico

79
- Selección de Filtros
  79
- Configuración de Filtros
  79
- Cambio de Filtro
  80
- Combinación de Varios Filtros
  80
- Funciones de la Barra de Estado
  80
- Impresión de Datos
  81
18 Modos Día y Noche

82
19 Configuración

85
- Resumen del Menú
  85
- Configuración de Grupos de Entrada / Salida
  85
- Adición O Borrado de Elementos
  85
- Cambio de Nombre
  87
- Edición de Grupo
  87
- Adición O Eliminación
  87
- Sensibilidad del Detector
  87
- Usuario
  88
- Cambiar Contraseña
  88
- Cambiar Contraseña Universal
  89
- Establecimiento de Contraseña por Defecto
  89
- Renombrar Elementos
  89
- Servicios de Red
  89
- Ethernet
  89
- Cambiar Fecha/Hora
  90
- Remote Services
  90
- Resumen
  90
20 Otras Funciones

92
21 Restablecer

96
- Resumen del Menú
  96
- Restablecimiento de Elementos
  96
22 Buscar Función / Elemento

97
- Resumen del Menú
  97
- Búsqueda de la Descripción de Funciones y Equipos
  97
- Buscar Elemento
  97
- Índice
  98

Bosch FPA-5000 Instrucciones De Funcionamiento

Bosch FPA-5000 Instrucciones De Funcionamiento (134 páginas)

Central de Incendios Modular

Marca: Bosch | Categoría: Equipo Contra Incendios | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Para Su Información

6
Para Su Seguridad

9
En Resumen

11
- Elementos de Funcionamiento
  12
- Teclado Alfanumérico
  12
- Elementos de Pantalla
  13
- Pantalla Táctil
  14
- Pantalla de Espera
  15
- Pantalla de Departamento de Servicio
  16
Principio de Funcionamiento

17
- Conexión y Desconexión
  17
  - Conexión
    18
  - Desconexión
    19
- Autorización de Acceso
  19
- Llamar al Menú de Inicio
  20
- Selección de Menú
  20
- Volver a la Selección Anterior
  21
- Trabajar con Listas
  21
- Buscar Elementos / Funcion
  26
- Introducir Números y Texto
  28
  - Introducción Rápida
    29
  - Cambiar una Entrada
    29
  - Borrar todos Los Números
    30
- Cambiar Pantalla de Idiomas
  30
- Cambiar entre Barras de Estado
  31
- Direccionamiento Lógico y Físico
  32
Alarma

33
Alarma de Incendio

41
Mensaje de Avería

49
Anular

57
Bloquear

64
Diagnóstico

69
- Resumen del Menú
  69
- Detalles del Elemento
  70
- Módulos
  72
- Hardware
  73
  - Tarjetas de Dirección
    73
  - Puerto en Serie
    75
- Pasaporte Central
  76
- Test de LED en Módulos
  76
Mantenimiento

78
- Resumen del Menú
  78
- Cambiar Idioma
  78
- Activar Salidas
  79
- Activar Transmisor
  80
- Eliminar Detector
  81
- Cambiar Equipo en el Puerto V24
  82
Mantenimiento - Prueba

83
Mantenimiento - Histórico

91
- Resumen del Menú
  91
- Seleccionar Filtros
  92
- Todos Los Datos
  92
- Configurar Filtros
  92
- Cambiar Filtro
  94
- Combinar Varios Filtros
  94
- Combinación de Varios Filtros
  94
- Funciones de la Barra de Estado
  95
- Imprimir Datos
  95
- Impresión de Datos
  95
Modos Día y Noche

97
- Cambiar entre el Modo Día y Modo Noche
  97
  - Cambiar Mediante el Menú
    97
  - Cambiar Mediante la Barra de Estado
    98
- Cambiar la Hora para Resetear al Modo Noche
  99
Configuración

101
- Resumen del Menú
  101
- Establecer Grupo Entradas / Salidas
  101
- Editar Grupo
  104
- Añadir O Borrar Elementos
  104
- Sensibilidad del Detector
  106
- Usuario
  107
- Renombrar Elementos
  110
- Resumen de Datos Importantes
  111
Funciones Adicionales

112
- Resumen del Menú
  112
- Cambiar Fecha/Hora
  112
- Contraseña Maestra
  113
- Introducir la Contraseña Maestra de 24 Horas
  114
- Ram
  115
- Cambiar Contraseña
  116
- Efectuar una Evacuación
  117
- Contadores de Alarmas
  118
Reset

119
- Resumen del Menú
  119
- Resetear Elementos
  119
Buscar Función / Elemento

121
- Resumen del Menú
  121
- Buscar Función y Nombre de Equipo
  121
- Buscar Elemento
  122
Todas las Funciones en un Vistazo

124
- Llamar al Menú de Inicio
  124
  - Mostrar Señales Anuladas
    124
  - Selección por Número
    124
  - Mostrar Equipos Bloqueados
    125
  - Crear / Cambiar Grupo de Prueba
    127
  - Programación
    128
  - Evacuación
    130

Bosch FPA-5000 Manual De Funcionamiento

Bosch FPA-5000 Manual De Funcionamiento (98 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Equipo Contra Incendios | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Contenido | es
5
1 Para Su Seguridad

7
2 Para Su Información

9
- Qué es Nuevo
  9
- Contrato de Licencia Open Source
  10
- Acceso al Menú de Inicio
  10
- Cambio del Idioma de la Pantalla
  10
- Garantía y Responsabilidad
  10
- Copyright
  10
3 Todas las Funciones en un Vistazo

12
4 En Resumen

14
- Elementos de Funcionamiento
  14
- LED de Estado
  15
- Pantalla Táctil
  17
- Pantalla de Reposo
  19
- Visualizar Información de Soporte
  20
5 Principio de Funcionamiento

21
- Activar y Desactivar
  21
- Configuración Inicial
  22
- Conexión y Desconexión
  23
- Conexión
  23
- Desconexión
  23
- Autorización de Acceso
  24
- Llamada al Menú de Inicio
  24
- Menú Personalizado
  24
- Seleccionar Menú
  24
- Volver a la Selección Anterior
  25
- Trabajar con Listas
  25
- Desplazamiento por las Listas
  26
- Varios Estados de Los Campos de Lista
  26
- Asignar Modo
  27
- Buscar Función / Elemento
  27
- Buscar por Nombre
  28
- Buscar por Número
  28
- Introducción de Números y Texto
  28
- Cambiar una Entrada
  29
- Borrar todos Los Números
  29
- Cambio del Idioma de la Pantalla
  29
- Introducir por Acceso Directo
  30
- Cambiar Idioma a Través de Menú
  30
- Conmutación entre Barras de Estado
  30
- Reposo
  30
- Direccionamiento Lógico y Físico
  30
6 Funcionamiento en Red Mediante Ethernet

32
- IP Settings
  32
- Diagnóstico
  32
7 Teclado Remoto

34
- Funcionamiento y Visualización
  34
- Conexión con Central Remota
  34
8 Alarma

36
9 Alarma de Incendio

43
10 Mensaje de Fallo

48
11 Anulación

53
12 Bloquear

57
13 Diagnóstico

59
- Resumen del Menú
  59
- Detalles del Elemento
  59
- Módulos
  60
- Hardware
  60
- Pantalla
  60
- Bus CAN
  61
- Pasaporte de la Central
  61
- Prueba de LED de Módulos
  61
- Servicios de Red
  62
- Routing Table
  62
- Consistency Check
  62
- Ethernet Ports
  63
- Send Ping Command
  63
- Remote Services
  63
- Sistemas de Alarma por Voz
  65
14 Mantenimiento

67
- Resumen del Menú
  67
- Cambiar Idioma
  67
- Activación de Salidas
  67
- Activación de Equipo de Transmisión
  68
- Anulación/Desanulación del Zumbador
  68
15 Mantenimiento - Prueba

69
16 Mantenimiento - Histórico

73
- Selección de Filtros
  73
- Configuración de Filtros
  73
- Cambio de Filtro
  74
- Combinación de Varios Filtros
  74
- Funciones de la Barra de Estado
  74
- Impresión de Datos
  74
17 Modos Día y Noche

76
18 Configuración

79
- Resumen del Menú
  79
- Dirección de Nodo Físico (PNA/RSN)
  79
- Edición de Grupo
  79
- Añadir O Borrar
  79
- Cambio de Nombre
  81
- Sensibilidad del Detector
  81
- Usuario
  81
- Cambiar Contraseña
  82
- Cambiar Contraseña Universal
  82
- Establecimiento de Contraseña por Defecto
  82
- Renombrar Elementos
  83
- Servicios de Red
  83
- Ethernet
  83
- Cambiar Fecha/Hora
  83
- Remote Services
  83
- Resumen
  84
19 Otras Funciones

85
20 Restablecer

89
- Resumen del Menú
  89
- Restablecimiento de Elementos
  89
21 Control/Monitor

90
- Resumen del Menú
  90
- Activar Retenedor, Elemento de Control O HVAC
  90
- Ir al Elemento
  90
- Buscar Función
  91
22 Menú de Arranque

92
Índice

93

Bosch FPA-5000 Manual Del Usuario

Bosch FPA-5000 Manual Del Usuario (72 páginas)

Central de incendios modular

Marca: Bosch | Categoría: Enrutadores de Red | Tamaño: 31 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Instrucciones de Seguridad

5
2 Introducción

6
3 Red Ethernet

7
- Procedimiento
  7
- Procedimiento Estándar para Proyectos Pequeños
  7
- Proyectos Medianos y Grandes
  7
- Descripción de la Red
  8
- Protocolos
  8
- DIámetro de Red
  8
- Definición
  8
- Cables Usados
  10
- Cable Ethernet
  10
- Ampliación de las Redes Existentes
  11
- Comunicación Ethernet/Ip
  11
- Topologías
  12
- Parámetros
  14
- Tecla
  15
- Descripción
  15
- Lazo Ethernet
  16
- Lazo Ethernet con Servidor OPC
  17
- Lazo Ethernet con Servidor OPC a un Controlador de la Central Redundante
  18
- Lazo Doble Ethernet/Can
  19
- Red Troncal Ethernet con Sublazos (Ethernet/Can)
  20
- Ajustes Adicionales
  20
- Conexión de Lazos Ethernet
  23
- Redes UGM-2040
  24
- Sistema de Alarma por Voz sobre IP
  25
- Remote Connect
  25
- Remote Maintenance
  27
- Remote Alert
  30
4 Funcionamiento en Red CAN

31
5 Remote Services Paso a Paso

36
6 Ajustes RPS

39
- Nodos de Red
  39
- Números de Línea
  39
- Conmutadores
  40
- Servidores OPC
  40
- Servidores UGM-2040
  41
7 Instalación

42
Apéndice

67
- Mensaje de Error de Ethernet
  67
Índice

69

Bosch FPA-5000 Manual De Instrucciones

Bosch FPA-5000 Manual De Instrucciones (70 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Paneles de Control | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Seguridad

5
2 Introducción

8
3 Descripción del Sistema

8
4 Topologías

10
- Descripción
  11
- Dispositivo
  11
- Parámetros
  14
- Lazo CAN
  15
- Lazo Ethernet
  15
- Lazo Ethernet con Servidor OPC
  16
- Lazo Ethernet con Servidor OPC a una Central Redundante
  16
- Lazo Doble Ethernet/Can
  17
- Bucle CAN con Segmentos Ethernet
  17
- Red Troncal Ethernet con Sublazos (Ethernet/Can)
  17
- Conexión de Lazos Ethernet
  19
- Ajustes Adicionales
  19
5 Red Ethernet

21
- Protocolos
  21
- DIámetro de Red
  22
- Definición
  22
- Cables Usados
  24
- Creación O Modificación de una Red Ethernet
  25
6 Red CAN

26
- Crear O Modificar una Red CAN
  28
7 Patrón de Red Ethernet y CAN

28
8 Remote Services

34
- Remote Connect
  35
- Remote Alert
  37
- Remote Maintenance
  37
- Remote Portal
  39
9 Sistemas de Alarma por Voz

42
10 Instalación

43
11 Cableado

54
- Conversor de Medios
  55
- Descripción
  55
- Switch Ethernet
  56
- Teclado Remoto
  59
12 Ajustes de FSP-5000-RPS

61
- Nodos de Red
  61
- Números de Línea
  61
- Conmutadores
  62
- Servidores OPC
  62
- Servidores UGM-2040
  63
13 Apéndice

64
- Mensaje de Error de Ethernet
  64
Índice

66

Bosch FPA-5000 Manual Del Usuario

Bosch FPA-5000 Manual Del Usuario (60 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Paneles de Control | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Čeština

11
Deutsch

14
Ελληνικά

17
English

20
Español

23
- Instalación
  24
- Especificaciones Técnicas
  25
Français

26
Hrvatski

29
Magyar

32
Italiano

35
Dutch

38
Polski

41
Português

44
Română

47
Русский

50
Slovenščina

53
Türkçe

56

Bosch FPA-5000 Guia De Inicio Rapido

Bosch FPA-5000 Guia De Inicio Rapido (7 páginas)

Sistemas de alarma de incendios con módulos funcionales

Marca: Bosch | Categoría: Alarmas de Incendios | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales