Prim Primspine GOLD PRS640G Instrucciones página 4

AR
‫مشدات شبه صلبة مصنوعة من مواد نسيجية ثالثية الطبقات قابلة للترشح، غير مطاطية تتكيف‬
‫تمام ا ً مع محيط المريض. تحتوي على بالينات فوالذية مجاورة للفقرات وشدادات تسمح بضبط‬
_234BA_PRS640G_PRS641G_PRS642_233BA_232BA_ ‫الطرازات‬
،‫عندما يلزم تثبيت أكبر للعمود الفقري في منطقته القطنية. آالم أسفل الظهر، القطني الوركي‬
‫التهاب المفاصل الفقرية، اعتالالت القرص القطني، فتق القرص، هشاشة العظام، الضعف‬
‫432 للمرضى الذين يعانون‬BA / PRS641G ‫العضلي، نتوء القرص. يتم وصف الطراز‬
،‫توفر احتواء صدري جزئي. تصحيح االنحناء الحدبي، االندفاع األمامي للكتفين، آالم الظهر‬
‫عمليات القرص التنكسية، انحناء العمود الفقري، االنزالق الفقاري، التهاب الفقار، ما بعد‬
‫ للمرضى الذين يعانون من بطن‬PRS647 ‫الجراحة، هشاشة العظام. يتم وصف الطراز‬
‫إقرأ بعناية هذه التعليمات قبل استخدام جهاز التقويم. وإذا كان لديك أي استفسار، قم‬
‫لكي يتمكن جهاز التقويم من أداء وظيفته، يجب استخدام المنتج بالمقاس المناسب‬
‫لمقاس المريض. إذا كان المريض قريب ا ً من النطاق األقصى ألحد المقاسات ولديه‬
‫احرص دائم ا ً على مراعاة إرشادات االستعمال العامة والتعليمات الخاصة التي يصفها‬
‫إذا الحظت أي آثار جانبية أو تأثر جلدي أو تحسس، فالبد من إعالم الطبيب على‬
‫يجب أن يأخذ اإلخصائي بعين االعتبار إمكانية استخدام الكريمات الموضعية، إلى‬
‫ومع أن جهاز التقويم ليس لالستخدام مرة واحدة، إال أنه لمريض واحد. ال تستخدمه‬
‫يوصى على األقل أن يتم الوضع األول لجهاز التقويم جيد ا ً من قبل موظفين مؤهلين‬
‫يعتمد حسن استخدام أجهزة التقويم على حالة العناصر التي تتكون منها هذه األجهزة‬
‫بحيث يجب أن تفحص بشكل دوري. قد يشير الموظف الصحي الذي يقوم بمتابعة‬
‫عالج المريض إلى صالحية هذا المنتج أو مالءمة بديله، في حال كان المنتج قد تلف‬
‫ينصح االعتناء بنظافة مشابك اإلغالق الصغيرة للمحافظة على عملها، وإزالة المواد‬
‫بعض مواد المنتج غير مقاومة للنار لذا يوصى بعدم استخدامها في البيئات ذات‬
‫هذا المنتج غير مصمم لالستخدام أثناء االستحمام أو أخذ الدوش. اسأل طبيبك إذا كان‬
IU.628.1 PRIMSPINE_GOLD FAJAS.indd 4 IU.628.1 PRIMSPINE_GOLD FAJAS.indd 4
.‫باستشارة طبيبك أو المحل الذي اقتنيت منه الجهاز‬
. ً ‫بطن بارز، دون أن يكون متدلي ا ً ، فاختر المقاس األكبر فور ا‬
.‫إن الطبيب هو الشخص المؤهل لوصف وتحديد مدة العالج ومواصلته‬
.‫الفور. أوقف استخدامه حتى يتم تقييمه من قبل المختص‬
.‫في مناطق الضغط، ال ينبغي أن يكون الجلد مصاب ا ً أو شديد الحساسية‬
.‫(مثل طبيب وفني تقويم العظام وما شابه) أو تحت إشرافهم‬
.‫نظف بشكل دوري هذا المنتج وحافظ على نظافة شخصية سليمة‬
.‫يمكنك إزالته، وإذا لم يكن كذلك، فاحم ه ِ من الماء‬
:‫الوصف واالستخدام المتوقع‬
.‫درجة الضغط والتثبيت‬
:PRS646G_PRS647G ‫الطرازات‬
.‫جانب استخدام جهاز التقويم‬
.‫مرة ثانية مع مرضى آخرين‬
.‫التي قد تظل ملتصقة بها‬
.‫الحرارة الزائدة أو النار أو اإلشعاعات‬
.‫ال تسمح لألطفال باللعب مع هذا الجهاز‬
:‫االستطبابات‬
:PRS643G
.‫من بطن متدلي‬
.‫متدلي‬
:‫احتياطات‬
.‫الطبيب‬
.‫أو تآكل‬
19/01/2023 13:16:18 19/01/2023 13:16:18