Problema
Galima priežastis
Prietaisas neįsijungia
Neįkištas arba pažeistas
ilginamasis laidas.
Peilis užblokuotas.
Prietaiso nebegalima
Užsikirtęs įjungimo mygtukas.
išjungti
Negražus pjūvis
Atšipęs arba pažeistas peilis.
PASTABA: Kitų sutrikimų / gedimų atveju kreipkitės į GARDENA serviso centrą.
Remontą gali atlikti tiktai GARDENA serviso centrai bei specializuoti prekybinin-
kai, kuriuos įgaliojo firma GARDENA.
6. TECHNINIAI DUOMENYS
Elektrinės gyvatvorių
Vienetas Vertė
žirklės
Variklio įėjimo galia
W
Tinklo įtampa /
V / Hz
Tinklo dažnis
Eigų skaičius
/min.
Peilio ilgis
cm
Peilio atsidarymas
mm
Svoris
kg (apie.) 2,7
Garso slėgio lygis L
1)
dB (A)
PA
Paklaida k
PA
Garso galios lygis L
2)
WA
išmatuotas / garantuotas
dB (A)
Paklaida k
WA
Plaštakos ir rankos
vibracija a
1)
m/s
2
vhw
Paklaida k
a
Matavimo metodai pagal:
EN 60745-2-15
1)
PASTABA: Nurodyta vibracijos emisijos vertė buvo išmatuota remiantis stan-
dartizuotu bandymo metodu ir gali būti naudojama palyginimui su kitais
elektriniais įrankiais. Šią vertę galima taip pat naudoti preliminariam poveikio
įvertinimui. Vibracijos emisijos vertė faktinio elektrinio įrankio naudojimo metu gali
keistis.
7. PRIEDAI
GARDENA priežiūros alyva
Prailgina peilio eksploatavimo laiką.
GARDENA surinkimo maišas
Paprastas ir patogus pjaunamos medžiagos
Cut&Collect EasyCut
surinkimas.
8. GARANTIJA / SERVISAS
8.1 Gaminio registracija:
Užregistruokite gaminį svetainėje gardena.com/registration.
8.2 Servisas:
Techninės priežiūros tarnybos kontaktinę informaciją rasite galiniame
viršelyje ir internete:
• Lietuva: https://www.gardena.com/lt/pagalba/
LV
Elektriskās dzīvžogu šķēres
1. DROŠĪBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2. LIETOŠANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3. APKOPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4. UZGLABĀŠANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5. KĻŪDU NOVĒRŠANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6. TEHNISKIE DATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
7. PIEDERUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8. GARANTIJA / SERVISS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
86
GAR_09830-20.960.06_2024-05-08.indd 86
GAR_09830-20.960.06_2024-05-08.indd 86
Šalinimas
v
Įkiškite ilginamąjį laidą arba,
jei reikia, pakeiskite.
v
Pašalinkite kliūtį.
v
Ištraukite tinklo kištuką
ir atlaisvinkite įjungimo
mygtukus.
v
Peilį pakeiskite GARDENA
servise.
Vertė
Vertė
EasyCut 420/45
EasyCut 450/50
EasyCut 500/55
(gam. nr. 9830)
(gam. nr. 9831)
(gam. nr. 9832)
420
450
500
230 / 50
230 / 50
230 / 50
3.800
3.800
3.800
45
50
55
18
18
18
2,8
2,8
84
84
84
3
3
3
94 / 97
94 /97
94 / 97
2,04
2,04
2,04
3,8
3,8
3,0
1,5
1,5
1,5
RL 2000/14/EC nuoroda į 2005/88/EC
2)
gam. nr. 2366
gam. nr. 6001
Oriģinālās instrukcijas tulkojums.
Šo izstrādājumu nedrīkst lietot personas (ieskaitot bērnus) ar
ierobežotām psihiskām un garīgām spējām un nepietiekošu pie-
redzi un/vai nepietiekošām zināšanām; šādas personas drīkst
lietot izstrādājumu tikai par drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai pēc
tādas personas instrukcijām, kā lietot izstrādājumu. Bērniem jābūt uzrau-
dzībā, lai nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar izstrādājumu.
Lietošana atbilstoši noteiktajam mērķim:
GARDENA Elektriskās dzīvžogu šķēres ir paredzētas dzīvžogu, krūmu,
ceru un augsnes aizsargsegu griešanai privātos dārzos un daiļdārzos.
BĪSTAMI! Miesas bojājums!
v Ierīci nedrīkst izmantot zālāju / zālāju malu pļaušanai vai sas-
malcināšanai kompostēšanas ziņā.
1. DROŠĪBA
Svarīgi! Lūdzu, uzmanīgi izlasiet un rūpīgi uzglabājiet šo lietošanas
instrukciju.
Ja šo izstrādājumu neizmanto pareizi, tas var būt bīstams! Šis izstrādā-
jums var nopietni savainot operatoru un citus cilvēkus. I zmantojot šo
izstrādājumu, jāievēro visi b rīdinājumi un drošības norādījumi, lai nodro-
šinātu p iemērotu drošības un efekti v itātes līmeni. O perators ir atbildīgs
par šo rokasgrāmatā iekļauto un uz izstrādājuma atzīmēto brīdinājumu
un drošības norādījumu ievērošanu. Nekad neizmantojiet šo izstrādā
jumu, ja raãotāja nodrošinātais zāles savācējgrozs vai aizsargi neatrodas
pareizajā s tāvoklī.
Simboli uz izstrādājuma:
Izlasiet lietošanas instrukciju.
V alkājiet acu un dzirdes aizsargus.
Bīstami – Turiet rokas drošā attālumā no naža.
N epakļaujiet lietus un citu šķidrumu iedarbībai.
Lietus laikā neatstājiet ārā.
J a kabelis ir bojāts vai nogriezts, izvelciet tīkla
kontaktdakšu.
Vispārīgie drošības norādījumi
Vispārīgie drošības norādījumi elektroinstrumentiem
BRĪDINĀJUMS!
Izlasiet visus drošības norādījumus, instrukcijas, attēlus un tehniskos
datus, ar kādiem šis elektroinstruments ir aprīkots. Drošības norādījumu un
instrukciju neievērošanas rezultātā iespējams elektriskais trieciens, uzliesmošanās
un / vai smagi savainojumi.
Uzglabājiet visus drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietoša-
nai. Drošības nodarījumos lietotais jēdziens „Elektroinstruments" attiecas uz
elektroinstru mentiem, kas strādā no tīkla (ar tīkla kabeli), un elektroinstrumentiem,
kas strādā no akumulatora (bez tīkla kabeļa).
1) Darba drošība
a) Uzturiet darba zonu tīrā un labi apgaismotā stāvoklī.
Nekārtība un neapgaismotas darba zonas var kļūt par negadījumu cēloni.
b) Nestrādājiet ar elektroinstrumentu sprādzienbīstamā vidē, kur ir
uzliesmojoši šķidrumi, gāzes vai putekļi.
Elektroinstrumenti ražo dzirksteles, kas vai uzliesmot putekļus vai tvaikus.
c) Elektroinstrumenta lietošanas laikā bērniem un citām personām
jāatrodas drošā attālumā.
Uzmanības novēršanas gadījumā Jūs varat zaudēt kontroli pār ierīci.
2) Elektriskā drošība
a) Elektroinstrumenta pieslēgšanas kontaktdakšai jāder rozetē. Kon-
taktdakšā nedrīkst veikt nekādas modifikācijas. Kopā ar iezemētiem
elektroinstrumentiem neizmantojiet adapterus. Neizmainītas kontakt-
dakšas un piemērotas rozetes mazina elektriska trieciena risku.
b) Izvairieties no kontakta ar iezemētām virsmām, tādām kā caurules,
apkures sistēmas, plītis un ledusskapji. Ja Jūsu ķermenis ir iezemēts,
pastāv paaugstināts risks saņemt elektrisku triecienu.
08.05.24 10:55
08.05.24 10:55