Endress+Hauser Soliwave M FQR50 Instrucciones De Operación página 44

de - Anzeige- und Bedienelemente
m LED Ausgang
n Einsteller für Feinabgleich
È 50
o LED Zeile
p Schalter für Hysterese
È 54
und Anzeigemodus
È 56
q LED Betrieb
LED an: Versorgungsspannung
in Ordnung
LED aus: Versorgungsspannung
zu gering oder nicht vorhanden
r DIP-Schalter für Grobabgleich
Minimale
Empfindlichkeit
1 2 3 4
.....
Maximale
Empfindlichkeit
1 2 3 4
È 50
44
en - Display and control elements
m LED output
n Adjuster for the fine calibration
È 50
o LED line
p Switch for hysteresis
È 54
and display mode
È 56
q LED operation
LED on: Power supply sufficient
LED off: Power supply too low or
missing
r DIP-switch for rough calibration
Minimum
sensitivity
1 2 3 4
.....
Maximum
sensitivity
1 2 3 4
È
50
fr - Eléments d'affichage et de
configuration
m DEL de sortie
n Régleur pour réglage fin
È
50
o Ligne de DEL
p Interrupteur pour hystérésis
È 54
et mode d'affichage
È
56
q DEL fonctionnement
DEL allumée: Tension
d'alimentation correcte
DEL éteinte: Tension
d'alimentation trop faible ou
absente
r Microcommutateurs pour réglage
grossier
Sensibilité
minimale
1 2 3 4
.....
Sensibilité
maximale
1 2 3 4
È 50
Endress+Hauser