HATCH ACCESS / ACCESO A SOMBREADO / ACCÈS À LA TRAPPE
1
VENDOR REPRESENTATIVE:
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN IMPERIAL UNITS
TOLERANCES ARE:
IMPERIAL:
X" = .250
.X" = .060
1 INITIAL RELEASE
DATE:
MATERIAL:
CAD GENERATED DRAWING,
DO NOT MANUALLY UPDATE
SEE BILL
DIMENSIONING PER ASME Y14.5M 1994
DO NOT SCALE DRAWING
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF
SARIS CYCLING GROUP ANY REPRODUCTION IN PART OR WHOLE WITHOUT
OF MATERIAL
APPROVALS
DATE
THE WRITTEN PERMISSION OF SARIS CYCLING GROUP IS PROHIBITED.
FINISH:
DRAWN
TITLE:
NONE
APP.
DATE
XXX xx/x/xx
EN
Remove pin with lanyard at base of rack, push handle, tilt rack away
from vehicle.
Caution: hold bikes with available hand.
ES
Retire el pasador con el cordón en la base del bastidor, empuje el
mango, incline el bastidor hacia afuera del vehículo.
Precaución: Sujetar las bicicletas con la otra mano.
FR
Retirez la goupille avec le cordon à la base du rack, poussez la
poignée, éloignez le rack du véhicule.
Mise en garde: Tenez les vélos d'une main.
5253 VERONA ROAD
MADISON WI. 53711
1-800-783-7257
WWW.SARIS.COM
15
