Troy-Bilt TB20CS Manual Del Operador
Troy-Bilt TB20CS Manual Del Operador

Troy-Bilt TB20CS Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para TB20CS:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2-Cycle Trimmer
TB20CS
Quick Instructions to
Assemble Curved
Shaft String
Trimmers
for complete instructions
see page 3.
Quick Instructions
to Start Engine
for complete instructions see page 4.
LINE
RELOAD
Quick Instructions to
®
Replace SplitLine
Trimmer Line
®
Replacement SplitLine
Part #49U2341K953
For single line installation,
see page 4.
For replacement spool
installation, see page 4.
Wind line tightly in direction of arrow.
Split other end of SplitLine
IMPORTANT: READ OPERATOR'S MANUAL THOROUGHLY AND FOLLOW THE SAFE OPERATION PRACTICES BEFORE OPERATING THE UNIT.
Call 1–800–828–5500 in U.S. or 1–800–668–1238 in Canada
PART NO. 769-04795 P00
Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit.
Slot
Bracket
Slide the shield's slot onto the mounting bracket. Rotate
the shield onto the shaft. Push square bolt through shield
and bracket. Tighten washer and wing nut onto bolt.
Press primer bulb 10 times.
Move choke lever to
Position 2.
6"-7"
Push 6"-7" ends into
®
0.095" holding slots.
back 6"-7".
DO NOT RETURN THIS PRODUCT
For Assistance please call 1-800-828-5500 (U.S.) or 1-800-668-1238 (Canada)
or visit www.troybilt.com or www.troybilt.ca
Grip
Push the handle onto the shaft.
Move handle 6 inches away from
shaft grip. Insert bolt. Tighten
washer and wing nut onto bolt.
Put choke lever in
Crouch in starting
Position 1.
position.
Pull the rope until engine
Move choke lever
starts. Run engine for
to Position 3.
30-60 seconds to warm up.
Spool
Spring
Inner
Reel
Bump
Knob
Unscrew Bump Knob™
Insert 10' of 0.095"SplitLine
hole in top of reel. Pull most of line
counterclockwise. Remove
inner reel and spring.
through hole until 3"-4" remains.
Insert lines through eyelets in spool.
Insert spring and reel into spool.
Need help?
Operator's
1 Gallon
6"
Mix thoroughly in a separate fuel can:
– 3.2 oz of 2-cycle engine oil
– 1 gallon of unleaded gasoline
Place the unit on a level surface. Fill fuel tank.
NOTE: Do not mix directly in the engine fuel tank.
SQUEEZE and HOLD throttle
control for ALL further steps.
Continue squeezing the
throttle control and run engine
for additional 60 seconds to
complete warm up.
3"-4"
®
through
Bend short end and push it
into the other hole. Pull tight.
Hold the inner reel in place.
Tighten Bump Knob clockwise.
Manual
40:1
3.2 oz
5 X
Pull the rope
5 times.
DIDN'T START?
Repeat these instructions.
If engine still fails to start, refer
to page 4 of this manual
for additional starting and
troubleshooting
information.
Pull lines firmly to release
from holding slots.
(02/09)
loading

Resumen de contenidos para Troy-Bilt TB20CS

  • Página 1 Operator’s 2-Cycle Trimmer TB20CS Manual Read and understand all instruction, warning and danger labels on the unit. Quick Instructions to Assemble Curved Shaft String Grip Trimmers 40:1 Slot for complete instructions see page 3. 1 Gallon 3.2 oz 6" Bracket Mix thoroughly in a separate fuel can: Push the handle onto the shaft.
  • Página 2 SERVICE INFORMATION For service call 1-800-828-5500 in the United States or 1-800-668-1238 in Canada to obtain a Before beginning, locate the unit’s model plate. It lists the model and serial numbers of your list of authorized service dealers near you. For more details about your unit, visit our website at unit.
  • Página 3 RULES FOR SAFE OPERATION • SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS • This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating, maintenance, and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL MEANING...
  • Página 4 STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Position 1 Position 3 WARNING: HOLDING THE TRIMMER Remove fuel cap slowly to avoid injury from fuel spray. Never operate the unit without the fuel cap securely in place. WARNING: Always wear eye, hearing, foot and body protection to reduce the risk of injury when operating this unit. Position 2 WARNING: Avoid accidental starting.
  • Página 5 MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING CLEANING ENGINE WILL NOT START CAUSE ACTION WARNING: To avoid serious personal injury, always turn your trimmer off and allow it to cool before you clean or service On/Off control in the OFF position Turn On/Off control to ON Empty fuel tank Fill fuel tank with properly mixed fuel Use a small brush to clean off the outside of the unit.
  • Página 6 SERVICE TECHNIQUE Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800-828-5500 aux États-Unis ou le 1-800- Avant de commencer, trouver la plaque indiquant le modèle de l’appareil. Vous y trouverez le modèle 668-1238 au Canada. Pour de plus amples informations à propos de votre appareil, visitez et les numéros de série de votre appareil.
  • Página 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX • Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de l'utilisateur pour les informations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations. SYMBOLE SIGNIFICATION SYMBOLE...
  • Página 8 INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE ET ARRÊT INSTRUCTIONS D’UTILISATION Position 1 Position 3 AVERTISSEMENT: TENUE DE LA DÉSHERBEUSE n’utiliser l’outil qu’à l’extérieur, dans un endroit bien aéré. Les émanations d’oxyde de carbone dans un endroit confiné peuvent être AVERTISSEMENT : Portez toujours des protections (yeux, oreilles, pieds et corps) pour diminuer les risques de mortelles.
  • Página 9 INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET RÉPARATIONS TABLEAU DE DÉPANNAGE La vérification du mélange de carburant, le nettoyage du filtre à air et le réglage de la vis de ralenti devraient résoudre la plupart des LE MOTEUR REFUSE DE SE METTRE AU RALENTI problèmes de moteur.Dans le cas contraire et si : CAUSE SOLUTION...
  • Página 10 LLAMADAS A APOYO AL CLIENTE Llame 1-800-828-5500 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 en Canada para obtener una lista de Antes de que empiece a ensamblar su nuevo equipo, por favor ubique la placa que contiene distribuidores de servicio localizados cerca de usted. Para obtener más detalles sobre su unidad, visite el modelo de la unidad y escriba esa información en el espacio en blanco aquí...
  • Página 11 NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA • SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES • Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y reparación. SIMBOLO SIGNIFICADO SIMBOLO...
  • Página 12 INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Posición 1 Posición 3 ADVERTENCIA: COMO SOSTENER EL RECORTADOR Use esta unidad sólo en un área exterior bien ventilada. Los gases de escape de monóxido de carbono pueden ser letales en un área cerrada. ADVERTENCIA: Use siempre protección para sus ojos, audición, pies y cuerpo para reducir el riesgo de una lesión al operar esta unidad.
  • Página 13 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS por vez (según sea necesario) para reducir la marcha en vacío.El control de la mezcla de combustible, la limpieza del filtro de aire y el EL MOTOR NO ARRANCA ajuste del tornillo de marcha en vacío deben resolver la mayoría de los problemas del motor. CAUSA ACCIÓN De no ser así...
  • Página 14 NOTES...
  • Página 15 NOTES...
  • Página 16 Troy-Bilt LLC garantit ce produit contre tout vice de matière ou de façon pendant une période de deux (2) les années à compter de la date d'achat initiale et elle se réserve le choix de réparer ou de remplacer, à...