Ajustes De Imagen; Modo De Imagen; Relación Aspecto - Silvercrest DP-5300x Manual Del Usuario E Información De Servicio

Gris: Los subtítulos se mostrarán sobre un fondo.
Sin: Sin fondo.
Audio:
Seleccione el idioma que desee escuchar para los
diálogos de la película en DVD. Si el idioma en
cuestión no ha sido grabado en el disco, se oirá el
idioma predeterminado.
Menú DVD:
Seleccione el idioma para el menú del disco DVD
(si disponible).

Ajustes de imagen

En el menú de configuración, pulse el botón de la
flecha "Abajo" 29 para desplazarse a la opción
Vídeo y luego el botón de la flecha Derecha 27 para
escoger la opción deseada del menú.

Modo de imagen:

Los discos de DVD grabados para PAL pueden
contener o bien datos entrelazados o bien
progresivos. Para los contenidos entrelazados, el
reproductor de DVD completará la segunda
semiimagen por sí mismo. Para los contenidos
progresivos, sobrepondrá las dos semiimágenes
grabadas en el DVD. El procedimiento empleado
por el reproductor de DVD queda definido en las
etiquetas del DVD. Lamentablemente, estas
etiquetas vienen mal definidas en muchas
ocasiones, de manera que el reproductor de DVD
lee los archivos entrelazados como progresivos o
viceversa, causando errores durante la
descodificación. Para evitarlo, puede ajustar este
parámetro manualmente.
AUTO1: La información se lee automáticamente a
partir de la corriente de datos VOB de un disco DVD
grabado con el formato PAL. Debido a que los
DVDs suelen estar etiquetados de manera errónea, le
recomendamos que no utilice este ajuste.
AUTO2: La información se lee automáticamente a
partir de la corriente de datos VOB de un disco DVD
grabado con el formato NTSC. Debido a que los
DVDs suelen estar etiquetados de manera errónea, le
recomendamos que no utilice este ajuste.
Película: El reproductor de DVD utilizará los datos para
componer una imagen progresiva. En este caso,
compondrá una imagen a partir de las dos semiimágenes
grabadas en el DVD. Éste es el ajuste adecuado para la
mayoría de los DVD de venta o alquiler.
VIDEO1: Esta opción sirve para reproducir
contenidos de vídeo PAL entrelazados, p.ej.
grabaciones realizadas de un programa de televisión
con una grabadora de DVD o tomadas con una
cámara de vídeo. En este caso, el reproductor de DVD
completará la segunda semiimagen por sí mismo.
VIDEO2: Esta opción sirve para reproducir
contenidos de vídeo NTSC entrelazados, p.ej.
grabaciones realizadas de un programa de televisión
con una grabadora de DVD o tomadas con una
cámara de vídeo. En este caso, el reproductor de DVD
completará la segunda semiimagen por sí mismo.
Relación Aspecto:
Ajuste la relación de aspecto de forma que la del
reproductor de DVD coincida con la de su televisor.
4:3: Relación de aspecto utilizada por televisores
antiguos (de tubo)
16:9: Pantalla ancha
21