Página 1
600 Series Chip Scuttle Instruction manual 600 Series Chip Scuttle 600 Serie Pommeswärmer Instruction manual Bedienungsanleitung 600-serie frietensilo Scaldapatatine Serie 600 Gebruikshandleiding Manuale di istruzioni Chauffe-frites Calentador de patatas série 600 fritas serie 600 Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: CU479 CU479_ML_A5_v2_20231207.indb 1...
Consejos de Seguridad Advertencia: La instalación, uso, mantenimiento o limpieza incorrectos del equipo, además de cualquier modificación no autorizada, puede causar daños materiales y lesiones mortales. Lea y comprenda detenidamente todas las instrucciones antes de la instalación. • Colóquela sobre una superficie plana, estable. •...
Tómese unos minutos para leer este manual. El correcto mantenimiento y manejo de esta máquina proporcionará el mejor funcionamiento posible de su producto BUFFALO. Buffalo no se hace responsable de los fallos del producto en los casos siguientes: • Si no se respetan correctamente las instrucciones de este manual.
• Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor BUFFALO.
Limpieza, Cuidado y Mantenimiento • Limpie el aparato al final de cada jornada; sin embargo, es posible que deba limpiarlo con mayor regularidad en función de las condiciones de uso. • No utilice productos de limpieza abrasivos en el aparato. 1.
BUFFALO. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, BUFFALO se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. CU479_ML_A5_v2_20231207.indb 31...
Equipment Regulations 2012 (S.I. 2012/3032) Producer Name • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers Buffalo • Nome del produttore • Nombre del fabricante I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Territory Legislation, Directive(s) and Standard(s).