Página 1
600 Series Electric Boiling Tops Instruction manual 600 Series Electric 600 Serie Elektrische Boiling Tops Kochfelder Instruction manual Bedienungsanleitung 600-serie elektrische Piani cottura elettrici kookplaten Serie 600 Gebruikshandleiding Manuale di istruzioni Plans de cuisson Fogones eléctricos électriques série 600 serie 600 Mode d’emploi...
En ningún caso instale un enchufe en el cable (No para CU472-E). No respetar estas instrucciones de seguridad eximirá a Buffalo de toda responsabilidad y anulará la garantía. • Colóquela sobre una superficie plana, estable. • Un agente de servicio / técnico cualificado debería llevar a cabo la instalación y cualquier reparación si se precisa.
Página 33
• Si el cable eléctrico está dañado, debe ser reemplazado por un agente de Buffalo o un técnico cualificado recomendado para evitar cualquier riesgo. • Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos los niños) que tengan sus capacidades físicas, sensoriales...
• Manual de instrucciones BUFFALO se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor BUFFALO.
toma a tierra artificiales o naturales para reducir las diferencias potenciales (reducir y prevenir el riesgo de descargas eléctricas). • El aparato se suministra sin enchufe y requiere su conexión a un suministro de alimentación eléctrica adecuado. CU471 requiere un circuito trifásico 2 x 2 kW + 2 x 1,5 kW = 7 kW 400 V 3NPE a 50 Hz •...
Nota: Antes del primer uso, limpie y seque completamente todas las piezas. Asegúrese de colocar el fogón sobre una superficie sólida y nivelada y ajuste todos los termostatos a las posiciones de desactivación. 1. Coloque la cazuela con los alimentos sobre el fogón. Precaución: Nunca coloque recipientes vacíos sobre las placas calefactoras después de encender el aparato.
Buffalo. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, Buffalo se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. CU471_CU472_ML_A5_v2_20240202.indb 37 CU471_CU472_ML_A5_v2_20240202.indb 37...
Equipment Regulations 2012 (S.I. 2012/3032) Producer Name • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers Buffalo • Nome del produttore • Nombre del fabricante I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Territory Legislation, Directive(s) and Standard(s).