Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
el sistema con refrigerante.
- Etiquete el sistema cuando la carga esté completa (si no lo está ya).
- Se debe tener mucho cuidado de no sobrecargar el sistema de refrigeración.
Antes de recargar el sistema, se probará la presión con el OFN. El sistema se someterá
a una prueba de estanqueidad al finalizar la carga, pero antes de la puesta en marcha.
Se realizará una prueba de fugas de seguimiento antes de abandonar el lugar.
Retirada del servicio
Antes de llevar a cabo este procedimiento, es esencial que el técnico esté completa-
mente familiarizado con el equipo y todos sus detalles. Se recomienda como buena
práctica que todos los refrigerantes se recuperen de forma segura.
Antes de realizar la tarea, se tomará una muestra de aceite y refrigerante en caso de
que se requiera un análisis antes de la reutilización del refrigerante recuperado. Es
esencial que se disponga de energía eléctrica antes de empezar la tarea.
a) Familiarícese con el equipo y su funcionamiento.
b) Aísle el sistema eléctricamente.
c) Antes de intentar el procedimiento, asegúrese de que:
• se dispone de un equipo de manipulación mecánica, si es necesario, para manipular
los cilindros de refrigerante;
• todo el equipo de protección personal esté disponible y se utilice correctamente;
• el proceso de recuperación esté supervisado en todo momento por una persona com-
petente;
• el equipo de recuperación y los cilindros se ajustan a las normas correspondientes.
d) Bombeo del sistema de refrigeración, si es posible.
e) Si no es posible hacer el vacío, haga un colector para poder sacar el refrigerante de
varias partes del sistema.
f) Asegúrese de que el cilindro está situado en la posición correcta antes de la recupe-
ración.
g) Ponga en marcha la máquina de recuperación y hágala funcionar de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
h) No sobrellene los cilindros. (No más del 80 % de volumen de carga líquida).
i) No supere la presión máxima de trabajo del cilindro, ni siquiera temporalmente.
j) Cuando los cilindros se hayan llenado correctamente y el proceso se haya comple-
tado, asegúrese de que los cilindros y el equipo se retiren del sitio con rapidez y se
cierren todas las válvulas de aislamiento del equipo.
k) El refrigerante recuperado no se cargará en otro sistema de refrigeración a menos
que se haya limpiado y comprobado.
Etiquetado
El equipo se etiquetará indicando que ha sido puesto fuera de servicio y que se ha va-
ciado el refrigerante. La etiqueta deberá ir fechada y firmada. Asegúrese de que haya
etiquetas en el aparato que indiquen que el aparato contiene refrigerante inflamable.
Recuperación
Cuando se retira el refrigerante de un sistema, ya sea para su mantenimiento o des-
mantelamiento, es una buena práctica recomendada que todos los refrigerantes se
retiren de forma segura.
Al trasvasar refrigerante a las botellas, asegúrese de que solo se utilizan botellas de
15
